Yellow Boat

#фанфикс_знает_всё #перевод #english_translation
Я знаю, что здесь есть хорошие и умные люди, с невероятными знаниями анлийского и русского языков. Может кто помочь в переводе предложений? Понимаю о чем речь, но так каряво получается. Буду очень благодарна за любую помощь!

"When the winds of Hurricane Sandy abated they left a deep inequality. Those who had means to escape the destruction had done so. Those who didn’t had no choice but to stay"