My Precious

Лучше будь слизеринцем!

Перевод средний (первая часть от другого переводчика лучше), а сам фик беее.
Снежиночный донемогу, практически низкорейтинговый ретеллинг гребаной "Маленькой жизни" Ханья Янагихары, от мерзости которой я блевала дальше чем видела. Только без траха между спасаемым и спасителем.
Опять из Снейпа сделали соплеобразного кретина, капитана Подорожника, придаток к Поттеру. Жуткий оос.
Сам же Поттер тут классический "человек - чёрная дыра", один-в-один гг "Маленькой жизни", в которого сколько ни вваливай добра, он всё равно остается наглым запредельно эгоистичным хамлом - и это подаётся автором как так и надо, "сильный Гарри". Ууу, ненависть к таким сюжетам и к таким авторам. И к таким людям, да.
Фу, дрянь.

#отзыв #нефидбек

Вор бумсланга

Фанфик не плох сам по себе (насколько может быть неплохим фанфик с поркой - она везде равно отстойный заштампованный донемогу дроч мазохиста), но перевод - гспд, это ужасный ужас, почти промпт.

Чсх, у пререводчика на фикбуке стоит пометка о неприемлемости любой критики. Оч показательно, бгг.

#отзыв #нефидбек

Изменяя все

Изумительно.
Первая половина фика производит впечатление написанного тупенькой 14леткой, являя собой классическое воплощение тезиса "автор не может написать персонажей умнее себя", но дальше всё постепенно выправляется и финал вполне достойный. Повзрослел автор за время написания этого опуса, что ли?)))

#отзыв #нефидбек

Рок-н-ролл этой ночи

Иногда такое впечатление, что обнажёнку короля вижу я одна.
За что хвалят? Это же откровенно плохо.
Начало норм, а дальше автор скатывается в дроч на собственную афигенность, и при чём к этим одинаково дебильно разговаривающим ни о чём картонкам герои поттерианы - не понять. От характеров и мира осталось меньше чем ничего, сюжет толком не разрулен - впечатление, что автор графоманил-графоманил, токовал-токовал как тот глухарь, а потом ему надоело.

#отзыв #нефидбек

Rose of England

Посредственно. Было-было норм, а потом вдруг поперло настоящее время и всё резко стало фикбучно.

#отзыв #нефидбек

Фанфик произвёл на меня впечатление написанного идиотом (с)

Надо бы перетянуть сюда все свои негативные каменты, пока авторы их не потерли...

#отзыв #мнение #нефидбек