Aku Metsu

Ох уж этот их "страх и ужосс" перед именем Сталина

Спасибо вам за перевод)

Сначала хотела указать на "Дин и Сим" как на опечатку, а потом вспомнила 😂
Спасибо за главу)

Спасибо за ваш труд, написано шикарно)

Al Azar
В репертуаре - обязательно частушки))

"Волдеморт у нас хороший
Волдеморт у нас один
Соберемся всей бригадой
И пи... Кхм-кхм, люлей ему дадим"

Ха, иронично.
Том-младший повторил судьбу папаши - пал жертвой психо-зелья)
А фик хорош, конечно))

За кадром 13: в начале подругу Речлеба называют Хэрриетт, а в конце - Адриана. Не уверена, это блошка, или два разных варианта имени

Божечки-кошечки, ваша идея шикарна *-*
И её исполнение мне очень нравится, не терпится узнать, что же случится дальше

>Так верный пес ластица к хозяину. И ты, как хозяин, можешь владеть кровью.

Не "ца", а "тся". В первой главе.

ДАМЫ И ГОСПОДА, СПЕШУ СООБЩИТЬ, (и это не реклама), ЧТО У ЯНДЕКС.ПЕРЕВОДЧИКА АНГЛИЙСКИЙ ВПОЛНЕ СНОСНЫЙ.
И итальянский.
И испанский.
И даже китайский (я была в шоке когда узнала).
На ао3 работает только с английским, но на фанфикшн.нет - переводит все, что можно.

В первом предложении главы: "Дамболдор" :D
__________
Пока читала, улыбка вылезла на лицо и отказалась залезать обратно. Встреча со Снейпом ооочень порадовала. Думаю, ТАК его приветствовали впервые в жизни XD