Поющий тропы

У меня рука не поднимается поставить "мне нравится", потому что в моём мире живут только пони.
Но спасибо за этих нереальных персонажей, выдержанных до конца. И за океан. Особенно за океан.

С Абраксасом *хихикая злобно потирает ручки*. Северус своего счастья не ценит, так фиг ему, а не золотая рыбка. Пусть статьи свои пишет на посту директора и ребёнка воспитывает.
Спасибо за новую главу!

Спасибо за новую главу!

Ничего себе, как быстро события развиваются! Раз - и нет никакого Лорда. Спасибо за продолжение! Это просто завораживающе. Что же будет дальше?..

Спасибо за эту отличную работу! Просто невозможно оторваться от прочтения! И Драко, и Гарри именно такие, какими я их люблю. Такой эмоционально и сюжетно насыщенный фик - это очень здорово. Было классно, спасибо))

Спасибо за ваш развёрнутый комментарий! Теперь всё стало гораздо яснее. Эх, мне приятнее было верить, что это всё же Драко (пусть и вместе с Асторией) всех спас. А оказывается вон оно как - просто фишку про Асторию мне не удалось считать.

Получается, в этой истории почти все что-то потеряли: Драко - будущего ребёнка, ребята - магию, Эрхард - человечность. А приобрели только опыт и полезные знакомства. Вот так вот всё и в жизни бывает.

А мне история показалась какой-то незаконченной. Не совсем понятно, почему всё успешно завершилось с Эрхардом, и сыграл ли в итоге башмак в этом какую-то роль. А так выглядит - как будто пришли сёстры и всех расколдовали сами, и башмак был вовсе не нужен, и они могли вернуть Эрхарда с самого начала.

Ещё можно было бы ожидать возвращения магии остальным. Или они так и останутся почти сквибами? Какой-то грустный финал.

И если в записях Эрхарда был описан способ, помогающий вернуть магию, почему он сам этого не перевёл? Или это Заббинни с коллегами уже придумали использовать магловские вещи, опираясь на старые записи?

А так конечно произведение очень понравилось) Столько вкусных отсылочек к легендам и непередаваемая атмосфера! Спасибо)

Азаз. Спасибо за перевод, было очень любопытно почитать! Последняя глава конечно отличается по стилю от остальных.

Можно бесконечно спрашивать: "Где же прода?". А можно продолжить читать на языке оригинала. Думаю, переводчики сделали главную работу - они нас заинтересовали. Большего, в общем-то, и не нужно.

Хотя жаль, конечно. И не буду врать: мне бы хотелось почитать дальнейший перевод. Что ж, не эта работа первая - не она последняя. Но задумайтесь вот над чем. А вдруг там дальше начинается трэш, и нас просто берегут? (0--0)

Спасибо за ответы, автор!

Наконец-то мне всё стало ясным! Да я и не отрицаю, что можно было читать внимательнее)) Что ж, скажу спасибо фанфиксу, благодаря которому все несообразительные читатели могут задать свои вопросы ^__^

И конечно, спасибо ещё раз за эту историю!

4) Вроде бы, Кай умирал, чтобы нежить потеряла бдительность и потому что ему так нагадали? И всё? Для чего это вообще было? Сомнительные причины для смерти, на первый взгляд. Или он так свою силу увеличил как псевдо-лич? Непонятно.

5) Целительница сказала, что Кай знал, что в ноже Глаз Бездны. Опять же, почему не использовать другой нож? Который бы не мешал регенерации и не лишил бы его магических сил? Но так же прекрасно убил. А так пришлось филактерию делать и всё остальное.

6) Почему он не сказал Лаиссу, что оставил ему именно филактерию? Какова была вероятность того, что придёт всезнающий Карим и всё всем объяснит? А ведь кулон надо было одеть ему на шею, чтобы он воскрес. То есть, чтобы план воскрешения сработал, надо было объяснить Лаиису, что именно отдал ему на хранение.

7) Почему именно кровь Карима? Как бы потому что он тоже был в Чертогах? Но нам никак это не объяснили. А чья-то ещё кровь подошла бы?

8) Если все подозревали такой поворот событий и даже заранее начаровали собственную армию нежити, какого чёрта не эвакуировали людей? Столько мирняков грохнули.

9) Ладно Небесный огонь. Предположим, его бы без артефакта никто не осилил. Что, даже магистры боевой стихийной магии? У Рена конечно нехилый резерв. Но он блин вообще-то недоучка. А магистры каждый день качаются.
Ладно. Предположим. Но потом он на последнем издыхании начинает пуляться огненными шарами. Которые в общем-то довольно распространены. Собрать дюжину боевых магов и жахнуть по твари - вышло бы гораздо эффективнее, чем отправлять одно-единственного чела с усилителем. Ради чего он вычёрпывает себя до дна? Жахнул разок Армаггедоном - отошёл в сторону, если на ещё один сил не хватает. Или хотя бы вытащить игрушку из плеча на этом моменте.

10) Почему все эти 3 часа он стоял столбом, а не держал за ручку Кая и не звал его? Разве это не логичное поведение в подобной ситуации? Даже не попытался.

Всё, в общем. История мне понравилась, как и персонажи, которые вызывали множество положительных эмоций. Язык хороший, всё складно и закончено. Но вот вышеперечисленные повороты сюжета оставили меня в растерянности. Объясните, пожалуйста. А то недопонимание мешает насладиться книгой полностью.

Блин. Мне многое осталось непонятным. Прошу комментариев от авторов или тех, кто понял.

1) Насколько я понимаю, Гейбриел про "Глаз Бездны" в ноже нифига не знал. Тогда зачем ему тащиться в участок с шансом запалиться, добывать этот нож? Можно было воспользоваться любым другим ножом из необработанного железа.

2) Один раз ребят вполне успешно "выманили" куда надо с помощью вовремя подкинутого портала. Так какой смысл был Гейбу убивать Кая именно в участке? Где много лишних глаз и ушей? Обратно он как собирался идти и не попасть под подозрения? И именно в 3 день возвращения ножа? Разве он не мог попытаться убить его раньше?

3) Очевидно, вот этот весь план с путешествием ножа из участка/в участок придумал именно Гейб, так как у Элриссы мозгов побольше: она-то знает, что мастера-некроманта этому недоумку не потянуть. Тем не менее, именно она поднимала трупы Артмаэля и девчонки. Которые тоже, в общем-то, шансов почти не имели. Ладно Эрлиссе-то пофиг, видимо, кого жрать было. Да и театральность, опять же.
Но с точки зрения Гейбриела вообще странно: если вторую попытку он уже полез совершать сам, почему не мог и первую попытку своими руками совершить? Он с этой ходьбой туда-сюда только себя подставил в итоге. И знал, что с Каем даже наёмные убийцы не справились, которых он подсылал. Так с какой стати решил, что эти двое справятся?
Получается, Эрлисса не могла всё это замутить, потому как умная. А у Гейба уже должен был накопиться негативный опыт с профессиональными убийцами, и использовать Артмаэля и девушку ему было нерационально. Получается, эти смерти никому, в общем-то, не были нужны.

Ни-га-га. Фанфикс накладывает ограничения не максимальную длину комментария. Вы об этом знали? Теперь знаете. А вопросы мои продолжаются. В следующем комменте. ^__^

Спасибо за новую главу! Не перестаю удивляться вашему замечательному выбору фанфиков для перевода и скорости выкладки новых глав. Удачи в дальнейшей работе и вдохновения))

Мне непонятно, за что Гарри мстит двум манипуляторам. Видимо, Риддлу за родителей и всё дерьмо с пытками, Дамблдору - за Дурслей и замечательных "учителей", а ещё за дерьмо в газетах и Азкабан. Непонятно только, почему только сейчас. И делали ли они в итоге что-то в новом мире против него? Или все козни строила Лили? Мне кажется, он действительно мстит им за прошлое, а все неприятности нынешние - от Лили. Может, ещё от местного Тёмного Лорда. POVы там довольно обезличены, а перечитывать лень.

Хронологию тоже можно восстановить. Гарри учится. Гарри попадает в плен. В это же время Дамблдор списывает его со счетов. Гарри помогает бежать Люциус, и он мочит Пожирателей. Превращается в кота. Его подбирает и выхаживает Снейп. Он снова становится человеком, и жизнь в Хогвартсе возобновляется. В какой момент от него отворачиваются гриффиндорцы - хронологически не совсем ясно, но скорее всего именно после возвращения, ведь он уже может превращаться в кота. Тогда же они мирятся с Драко. Начинаются хардкорные тренировки, и в процессе Гарри мочит злого препода. Потом и их с Драко пути расходятся.

Финальная битва, и умирает Риддл. Где-то в процессе или после умирает Снейп. Гарри упекают в Азкабан. Приговаривают к поцелую. Он сбегает, добирается до Хогвартса, мочит Дамблдора и выпивает вместе с Драко яд. Они попадают в другой мир, где Лили накладывает на него заклятье, и дальше по тексту. Где-то в новом мире он встречается с местным Тёмным Лордом. "Я хочу поменяться местами", говорит Гарри, видимо имея ввиду, что теперь он будет манипулировать жизнями Риддла и Дамблдора. Про "тишину" так и не дошло. Но в общем, Гарри и Драко уходят в закат.

У меня на самом деле осталось немало вопросов, как и у многих выше. Но, по-моему, писать "всё же понятно вы дураки автор супер" без каких-либо комментариев - значит обнаруживать собственное непонимание. А меня фик зацепил необычным для настоящего времени стилем и сильной эмоциональной накачкой, которая достигается как раз засчёт образности/аллегоричности и недосказанности.
Какие-то детали точно были мной упущены - фанфик действительно запутанный, и наличие логичного обоснуя никто не обещал. Но возможно, моя версия событий также придётся кому-то по душе, и поможет разрешить некоторые возникшие вопросы.

Мной фанфик читался на другом сайте. Возможно, там была более поздняя версия, но, прямо скажем, многие творения фэндома дадут фору этому фику по обилию ошибок. С точки зрения грамматики/пунктуации всё не идеально, но читать можно. Насчёт названия - читайте единственный комментарий автора от 2006:


Также была описана причина происходящих событий.

Лили видимо пытается убить Гарри нынешнего и убивает Гарри прошлого из-за него. Хотя даже с учётом найденного перевода, понятнее её действия не становятся. Она наложила на Гарри кровное заклятье, как только увидела Гарри (одной из первых в этом мире). Именно поэтому у него отшибло память, и наверное поэтому его воспоминания периодически задевают кого-то ещё. Это просто проклятье.

Насчёт названий и имён - ну ребят, 2003 год. Кто-то выше писал, что даже тогда такого "перевирания имён" не было, но по моему мнению, тогда ещё не было устойчивых переводов и фанон был совсем другим. Возможно, такие переводы вписываются в ту версию оригинала, которую читала автор.

С отношениями Гарри всё конечно мутно. Но нам вполне прямым текстом сказали, что когда-то Гарри был в Снейпа влюблён, вот он и клеился к нему, пока воспоминания не вернулись. А когда вернулись - он предпочёл быть с Драко. И понял, что этот Снейп - не тот, кого он любил. А вот Драко тот же самый. Драко Гарри утащил с собой в новый мир, потому что они вместе покончили жизнь самоубийством. Ну и не только поэтому. По-моему, как-то так.