Анна Смолякова рекомендует фанфик:
47 days to change (слэш) в переводе Цирси, XiaoLe
Гарри Поттер | NC-17, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Абраксас Малфой, Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Рон Уизли, Гораций Слагхорн, Новый Мужской Персонаж, Беллатриса Лестрейндж, Даркфик, Ужасы, Романтика, Макси, Закончен |
|
Настоящее классическое произведение, которое в свое время столько нервов мне стоило, что просто ужас. Произведение тяжелое, мощное в некоторых моментах для меня до остановки сердца почти доходило (я серьезно. Гарри в общем правильно себя вел.Но мне кажется не достаточно было именно желания со стороны Гарри помочь Тому. В самом конце там где Волдеморт убивает его никто из друзей,учителей отряда дамблдора, а также пожирателей смерти его не остановил вопрос это нужно было для сюжета или как? Когда убивающее проклятие ударило по Волдеморту у меня сердце заболело. Меня поразило и то, что Гарри так и не понял, что слабость Волдеморта это - ЛЮБОВЬ. Любовь к нему Гарри Поттеру как к мужчине, а жаль, что не понял. Гарри было бы проще. Произведение для меня до сих пор очень больная тема до сих пор болит внутри.) Переводчикам огромнейшее спасибо за классику.Здоровья, Берегите себя по возможности пожалуйста. А читателям скажу так,(если вы не равнодушны к Волдеморту читайте точно, если нет то решайте сами. Не сердитесь просто не читайте этот совет если что.) Я желаю героям только добра и любви я верю, что Гарри со временем полюбит Волдеморта,а Волдеморт найдет в себе мужество рассказать любимому правду, (которую, Гарри имеет право знать.)
Показать полностью
16 февраля 2022
1 |
Serebrianka рекомендует фанфик:
47 days to change (слэш) в переводе Цирси, XiaoLe
Гарри Поттер | NC-17, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Абраксас Малфой, Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Рон Уизли, Гораций Слагхорн, Новый Мужской Персонаж, Беллатриса Лестрейндж, Даркфик, Ужасы, Романтика, Макси, Закончен |
|
Интересная книга о попытке вырастить ребенка-психопата нормальным. Редкий сюжет в обрамлении прекрасной работы переводчиков. Советую к прочтению.
|
Анна Смолякова рекомендует фанфик:
Mine (слэш) в переводе Цирси, Honey_and_Coffee
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Лорд Волдеморт (Том Реддл) >>, Лорд Волдеморт (Том Реддл), Гарри Поттер, Драма, AU, Фэнтези, Миди, Заморожен |
|
Я очень ценю любую работу по этим персонажам. Спасибо большое переводчикам за труд. Уважаемые переводчики здоровья Вам и сил.
|
laudeturus555 рекомендует фанфик:
47 days to change (слэш) в переводе Цирси, XiaoLe
Гарри Поттер | NC-17, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Абраксас Малфой, Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Рон Уизли, Гораций Слагхорн, Новый Мужской Персонаж, Беллатриса Лестрейндж, Даркфик, Ужасы, Романтика, Макси, Закончен |
|
Это абсолютно волшебная для меня книга каждую часть которой я жду как манну небесную.
|
Kabochapie рекомендует фанфик:
Аконит (слэш) в переводе Цирси
Гарри Поттер | R, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Джинни Уизли/Гарри Поттер, Рон Уизли/Гермиона Грейнджер, Джеймс Поттер/Лили Эванс (Лили Поттер), Ангст, Даркфик, Драма, Миди, Закончен |
|
История о том, что вся ложь, рано или поздно, становится явью и о разрушительных последствиях лжи, как и для пострадавшего, так и для обвиняемого. Очень атмосферная работа, читается на одном дыхании. Том-флорист теперь моя маленькая слабость.
|
--Sylvia-- рекомендует фанфик:
Обжигающий вкус огневиски (слэш) в переводе Цирси, SwEv
Гарри Поттер | PG-13, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Луна Лавгуд, Нагайна, Романтика, Мини, Закончен |
|
Удивительный фанфик. +1 драгоценность в шкатулку с сокровенным. После него остаётся щемящее чувство в душе. В то же время он дарит надежду на лучшее будущее. Том Риддл смог преодолеть страх и сделать шаг в неизвестность, навстречу потусторонним зелёным глазам, которые его так зацепили. Отбросил горечь, боль, сомнения и поддался порыву. Значит, и я могу. И вы тоже.
|
Лиза Пинская рекомендует фанфик:
Аконит (слэш) в переводе Цирси
Гарри Поттер | R, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Джинни Уизли/Гарри Поттер, Рон Уизли/Гермиона Грейнджер, Джеймс Поттер/Лили Эванс (Лили Поттер), Ангст, Даркфик, Драма, Миди, Закончен |
|
Просто поразительно, что у такого атмосферного, остросюжетного и захватывающего фика так мало комментариев и рекомендаций! Замечательное качество перевода, при прочтении нет ощущения шерховатости текста. Если вы не боитесь читать работу без розовых соплей, восторженных ахов-охов и приторного, как котятки Амбридж, флаффа, любите детективы и не ждете стандартных концовок и типичных хэппи-эндов, то этот фанфик точно для вас!
|
Dina Сухарева рекомендует фанфик:
Аконит (слэш) в переводе Цирси
Гарри Поттер | R, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Джинни Уизли/Гарри Поттер, Рон Уизли/Гермиона Грейнджер, Джеймс Поттер/Лили Эванс (Лили Поттер), Ангст, Даркфик, Драма, Миди, Закончен |
|
Мне довольно сложно найти приятный для меня фанфики, не люблю разделение на "активов/пассивов", обсирание женщин. Учитывая что по Гарри-Тому фанфиков мало, найти что то почти нереально.
И это как раз тот фанфик, который интересно и приятно читать, как бальзам на душу. Спасибо автору и переводчику за их труд. И разумеется всем любителям Гарри-Тома рекомендую к прочтению. |
Murkinson рекомендует фанфик:
По венам (слэш) в переводе Цирси
Гарри Поттер | NC-17, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Сириус Блэк, Даркфик, Триллер, Миди, Закончен |
|
Поразительно. Нельзя сказать о непредсказуемом финале или о невероятном сплетении сюжета. Мой мозг отказывался обращать внимание на любые возможные огрехи текста, потому как меня просто захватили эмоции. Это как удар в солнечное сплетение, когда ты никак не можешь надышаться после того, как из тебя выбили весь воздух, так и эмоции от этой истории, от ее подачи, никак не хотят отпускать тебя. Сочно, ярко, очень хорошо ощущаются безумие и смятение персонажей. Чудесное хардкорное АУ, нет слов.
Очень удивительно, что произведение никто не рекомендовал, но работа переводчика выше всех похвал - атмосфера передана великолепна. |
Dina Сухарева рекомендует фанфик:
47 days to change (слэш) в переводе Цирси, XiaoLe
Гарри Поттер | NC-17, Лорд Волдеморт (Том Реддл)/Гарри Поттер >>, Абраксас Малфой, Гермиона Грейнджер, Северус Снейп, Рон Уизли, Гораций Слагхорн, Новый Мужской Персонаж, Беллатриса Лестрейндж, Даркфик, Ужасы, Романтика, Макси, Закончен |
|
Захватывающий фанфик, невозможно оторваться, каждый раз интересно "что же будет дальше? когда герои исправят свои косяки?" - и развитие событий не разочаровывает.
По ГариТому не очень много фанфиков, и этот определённо заслуживает внимания. 30 июня 2018
10 |