Argentum

Когда я скачала фанфик на читалку, и вот только тогда прочитала, что перевод закончен, а фанфик - нет, то расстроилась. Но прочитала.

Мне понравился такой конец-не конец. Первую половину прочитала вообще на одном дыхании, все такое интересное. А дальше пошло 335 тетушек, мерисью и прочее. И вроде и интересно "чем дело кончится", а вроде раздражает читать, как будто мыльную оперу по кругу.
Хороший конец. Открытый 😁

Если вы зашли подумать, читать или не читать.
Начало очень интересное и затягивает. Потом внезапно начинается стекло. А потом Великий Мери Сью Поттер всячески справляется со стеклом.
Прочитала залпом (хотя на планировала), но после такого начала мне не хватило глубины, обоснуя и последовательности. Героев (увлекательно! Интересно! Хорошим слогом!) поставили в сложное положение, а потом как будто автору надоело и их провели по роялям, где сказанное две главы назад имеет мало влияния на настоящее (но потом снова вспоминается, потому что вот почему).
В общем, у меня смешанные ощущения. Но в любом случае спасибо за работу!

Спасибо за перевод! (Ну тут по классике, вижу Greykot и читаю 😁)

В комментах много обсуждали Снейпа. Блин, не понимаю почему по фанфу он "загубил поколение зельеваров". Он в школе работал 11 лет максимум, учиться в Хоге - 7 лет. Сов и жаба сдаются не лично Снейпу, а комиссии, значит он не мешает получить аттестат. Получается, есть 4 параллели, которые учились исключительно у Снейпа и оставшиеся 7, кто застал его преподавание на старших или младших курсах. Обобщила бы, что вмешательством Снейпа только на последний год обучения либо первые два года обучения - можно и пренебречь, это не окажет значительного влияния на навыки зельеварения. Значит из тех 7 параллелей, кто застал Снейпа частично, 3 - значительно не пострадали.
Получается, 8 параллелей выпускников хога не могут в зельеварение из-за Снейпа. Даже на текущую человеческую продолжительность жизни, 8 лет - это не "поколение", а где-то треть поколения. А уж на продолжительность жизни магов....
В общем, зря его так, ананасом. Обвинения были эмоциональные, но надуманные.

Потенциальным читателям: приятный фанф, такой линейный сахар с сиропом) хорошие - сияют, плохие - Страшно Наказаны и все такое. Забавно провести вечер)

Такое чудесное чтение на вечер! Спасибо вам

Спасибо

После гибели Хедвиг, которая прикрывала его собой в бою с Пожирателями смерти, Гарри никогда не думал о другой сове.

Почему эта фаза такая забавная 😁

Очень приятно читать, спасибо за работу!
Ощущение что то ли у автора, то ли у меня кинк на поджимающиеся пальцы на ногах)) Каждый раз обращаю внимание на упоминание в тексте

Спасибо! Это было классно

Ниже возможно спойлеры.

Пришла в комментарии возмутиться концовкой почти как в Ромео и Джульетте, а тут так кстати ссылка на продолжение :) Я должна была догадаться, что не с проста они читали эту книгу

Очень приятная история
Я немного расстроилась, глядя на объяснение от автора в конце: кажется, куда изящнее было бы поместить цитату из книги в описание или в эпиграф первой главы

Огромное спасибо и автору, и переводчику
Искренне кайфанула
Это именно тот случай, когда у героев мелодрама, но при этом нет ощущения, что все переживания высосаны из пальца и решаются разговором длительностью четыре минуты в самом начале событий.

Большое спасибо переводчикам за работу ♥️
Мне одной показалось, что в подавляющем большинстве сцен, где пара желает уединиться, инициативу проявляет именно девушка?

Если перечитывать цвет надежды 10 лет спустя - он все так же будет затягивать :)

Вообще кайф!
Единственное, не понимаю, почему в жанрах пвп? Из-за этого чуть не пропустила эту прелесть)
Тут как раз есть содержательный сюжет, а секс скорее дополняет.

Не поняла, кем был Джейкоб (
Речь же не просто о том, что он был одним из мак артуров?

Специально прочитала коменты, вдруг уже отвечали. Не отвечали.
Зачем ГП убил дракона на турнире? Животное не виновато, что его туда посадили.
В чем состояла идея применения частичного превращения а василиска, если потом ГП просто кидается заклинаниями?

Тревожные звоночки, когда в ответ на предложение девушка говорит "Это что, шутка? Ты хочешь меня добить?"
Пай достоин лучшего!

Я пока в середине чтения, но хочу сказать, что очень понравилось. Давно настолько не сопереживала героям.
Плюс само повествование, язык очень приятно.

Сколько лет прошло, но как же хорошо работает это правило: видишь Greykot - читаешь фик :)

Идея здоровская.
Первые несколько глав глаза сочились кровью от языка.
Потом то ли переводчик исправился, то ли переводчик поменялся, то ли мозг смирился.