Sanya

BoniVaradi
Ага, согласна. Весьма напряжённая и эмоциональная обстановка сложилась.
А если не секрет: в одни ворота - это в чьи?
В данном фанфике, ясное дело, автор, рассказывающий историю со стороны Стайлза, и показывает нам именно его вклад в дружбу. И, кстати, лично для меня эта глава ничего другой стороной не поворачивает. В том смысле, что я всё понимаю: Стайлз не может быть объективен к Скотту по определению, поскольку любит его, и автор фанфика, разумеется, в своём праве вывести ситуацию, как считает нужным.
Но для меня как читателя (и человека, наблюдающего ситуацию со стороны) остались открытые вопросы. Потому что слова Скотта (безусловно, хорошие и нужные) весьма расходятся с делом. Если он так винил себя за то, что не откликнулся на звонок Стайлза из бассейна - почему продолжает не отвечать или вовсе бросать трубку? На протяжении всего начала текста нам показывалось, что Скотт по-прежнему Стайлзом пренебрегает. Да та же ситуация с Буньипом - Скотту оказалось некогда выслушать друга, когда Стайлз позвонил. То есть это так Скотт извлекает уроки из своих промахов?
Если же говорить о самом сериале - то там я не вижу явной игры в одни ворота. То есть, конечно, Стайлз живёт по большей части жизнью Скотта - но не потому ли, что сам весьма увлечён сверхъестественными делами? Ему ведь безумно интересно, хотя и опасно. :-)))
Да, и большое спасибо за комментарий! Рада, что ещё читаете.

BoniVaradi
оксана9
Благодарю за отзывы. Мне очень приятно. :-)))
Постараюсь в дальнейшем избегать таких длительных перерывов в выкладке, но на всякий случай обещать ничего не буду. Извините.

ankazol
Большое спасибо за добрый отзыв. Очень приятно, что вам фик понравился.

Anti_tox
Вам спасибо за добрые слова. Сама знаю, как обычно затягивает реал. :-)))

Кэлли Глеймор
оксана9
Прошу прощения за долгое ожидание. Мне жаль, что так получилось. Надеюсь, больше таких больших перерывов не будет. Глава в работе, честное слово. :-)))

оксана9
Благодарю от всего сердца за приятные слова. Рада, что Вам фик нравится. Буду стараться и дальше не испортить своим пересказом. :-)))

BoniVaradi
Благодарю. Мне очень-очень приятно. Да и продолжение выложено. :-)))

Anti_tox
Ну, будет видно насчёт шерифа. Всё же он достаточно разумный человек. Как-нибудь да найдут компромисс. :-)))
А вот и разговор между Стайлзом и Дереком состоялся. Только первый пока как-то... мгм... :-)))


Дорогие читающие фик!
Мне жаль, если кому-то тяжело ждать глав, право слово (это я смотрю на стремительно увеличивающееся количество просмотров - вероятно, люди приходят и заглядывают, не появилось ли продолжение). Но работы летом ещё привалило, так что переводу/пересказу получается уделять времени меньше, чем обычно. На всякий случай прошу прощения.

Уставшее солнце
Не за что, честно. Вам спасибо, что не забываете. И насчёт откровенного разговора между Дереком и Стайлзом - правда. Пока разговаривают все вокруг, кроме них. :-)))

Luli
Как говорится в новой главе: шерифу стоило бы разобраться со своими приоритетами. :-))) Спасибо за комментарий!

Anti_tox
Ну, теперь Стайлзу с отцом ещё бы как-то взаимодействие наладить - и вообще всё хорошо. А то того не скажи, тут не проговорись, там помни, чем могут обернуться твои слова... Стайлз к такому не привык, ему сложно. :-)))
И вот полностью согласна: во многих фиках прелесть вовсе не в постели. :-)))
Благодарю за поддержку!

Глэймор
Вот и я честно: без понятия, что вам посоветовать. Моя средняя скорость - одна глава в две недели (плюс/минус пара дней), и вряд ли я сумею работать быстрее. Правда, я недавно обнаружила, что на фикбуке кто-то ещё до меня начал выкладывать перевод этого же фика, однако не думаю, что вас это спасёт: там всё замерло с февраля месяца, при этом выложено всего шесть глав.
Я понимаю, как хочется прочитать дальше. Правда понимаю. Но не думаю, что смогу что-то поделать. Извините.

Anti_tox
Простите, не хотела отвечать без новой главы, поэтому не сразу. Но теперь выложила и могу прийти в комментарии с чистой совестью. :-)))
Как уже, возможно, увидели сами - вы во всём были правы: и про шерифа, и про его отношения с сыном. Хотя совместный путь им ещё только предстоит, но в главном они согласие уже обрели, что не может не радовать. :-)))
А вот чувства к Дереку как осознанная часть жизни Стайлза появятся ещё не очень скоро. И, кстати, рейтинг у этого текста стоит явно не из-за постели. И хотя я с удовольствием читаю тексты с высоким именно что "постельным" рейтингом, здесь мне всё нравится и так. Честно. Хотя, конечно, процесс перекладывания на русский увлекает тоже, так что могу быть необъективна. :-)))
Спасибо вам за отзыв!

Anti_tox
Ы-ы-ы! Даже вот не знаю, как вас благодарить за такие очешуительные отзыв и рекомендацию! Это настолько приятно, что просто ох. :-))) Прямо бочку мёда, да без всяких примесей, вылили, честное слово. Громаднейшее спасибо за такое благожелательное отношение!
Правда, с высказываниями о профессионализме вы всё-таки поосторожнее, хорошо? Я счастлива, что фик и моё его изложение вам нравятся, но, подозреваю, по-настоящему профессиональные переводчики меня с Гуглом подмышкой просто бы избили, чтобы неповадно было. :-)))

Мобильная Маргаритка
Мало?.. Гм... По меркам данного сайта, даже одна треть оригинального фика (которую я успела переработать и выложить) - уже по объему подбирается к макси. Так что протестую - не мало! Хотя я понимаю, что вы, скорее, говорите об ощущениях, чем о реальном объёме выложенного текста. :-)))
Благодарю за отзыв, приятно было его получить. И буду работать дальше. :-)))

wildrabbit19
Благодарю от всего сердца за такой замечательный отзыв (и вовсе он не путанный!). Ужасно приятно, что фик вам понравился. :-)))

Tayuya
Благодарю. Мне очень приятно, что вам понравилось. :-)))

Глэймор
Я буду сильно надеяться, что выживете. Иначе кто же будет читать оставшиеся 20 глав? :-)))
Благодарю за отзыв!

Уставшее солнце
Здорово, что вам по-прежнему нравится. И что вы всё ещё здесь. Спасибо.

Глэймор, Уставшее солнце
Ужасно приятно, что фанфику удаётся удержать внимание, а мне - пока не разочаровывать своим пересказом. :-)))

Janemc
Вам тоже огромное спасибо за комментарий!
Мне очень приятно, что фанфик зацепил, правда. Что касается остального - я не берусь судить Кристофера. И даже не берусь говорить, что всё именно так в его жизни и было. Всего лишь фантазия, в которой лично я (какавтор) притулилась где-то на пенёчке в Лесу. :-)))

Уставшее солнце
Да ничего, в любом случае, пока я доберусь до финала, вы успеете прочитать много раз. :-))) Хотя я понимаю, что интересно сразу узнавать, как там развиваются события.
Вам тоже спасибо, что заглядываете!

Mary_Dragon
Ну, если всё настолько напрягает, и при этом вы можете прочитать оригинал - то почему нет? Лично я бы не выдержала, честно. Мало того - я так и сделала, если откровенно говорить. Прочитала до конца, хотя сначала собиралась попутно пересказывать, не заглядывая вперёд. Не выдержала. :-)))
Фик действительно интересный, и там ещё много достаточно напряжённых событий накручено.
Спасибо, что читаете и оставляете комментарии. Это очень поддерживает.

Глэймор
Я вот, когда взялась за фик, сразу на количество глав и не посмотрела. Увы. Знала бы - взяла для первого раза что-нибудь покомпактнее. Но теперь отступать как-то стыдно уже. Так что будем работать. :-))) Жаль, что быстро не получается. :-(
Благодарю за то, что вы по-прежнему здесь и в позитивном настрое. Это радует.

-That is absurd!
Большое спасибо за добрые слова. Я стараюсь. :-)))
Рада, что фанфик нравится и героям удаётся посопереживать. Надеюсь, и в дальнейшем история не разочарует.

Уставшее солнце
Буду вам очень признательна, правда. Поддержка - это очень важно!

Уставшее солнце
Спасибо и вам за добрые слова. Приятно, что не только читаете, но и оставили комментарий. Честно очень-очень надеюсь, что у меня хватит пороха на 31 главу оригинала. :-)))

DDDon
И вам большое спасибо - за то, что прочитали и оставили приятный отзыв. :-)))