Nilira

Как приятно спустя столько времени видеть ещё одну прекрасную главу! Спасибо автору и переводчику за большой труд)

Не смогла дочитать. Гарри - просто истеричная сопливая девчонка, которая влюбляется за 3 секунды и постоянно убегает от переизбытка чувств. Причём сам же о себе так говорит. И Снейп, бегающий за ним, как верный щеночек, в ожидании чуда. ООС полнейший.

Очень надеюсь на продолжение истории! Безумно понравилась первая часть, вторую ждала с нетерпением и сразу читала все выходящие главы, чего обычно не делаю) спасибо переводчику за потрясающе сделанную работу. Буду дальше ждать авторского вдохновения)

Очень горячо, Гарри и Северус замечательные. Автору большая благодарность за работу!)

Понравилась история, детектив и герои, спасибо большое автору!) Единственный минус - это пейринг Люциус/Гарри, сделанный просто из ничего. Право слово, я люблю эту парочку и с удовольствием про них читаю, но в этом фике вообще нет обоснуя и какой-либо логики их отношений и любви.

Спойлер:
У Гарри нет никакого хорошего отношения к Люциусу, что видно в начале и при первых встречах. Потом происходит встреча в оранжерею, и Поттер выдаёт ни с того, ни с сего, что любит его. Что? Почему, когда успел, за что? Только что он тебе вообще не нравился. Вообще никакого объяснения. Потом опять тишина и пустота в плане чувств с обоих сторон, потом переспали - с чего опять? Потом несколько месяцев тишины, причём герои вообще не виделись. Потом встреча - я жить без тебя не могу (Гарри), и мне все равно, давай, до свиданья (Люциус). А нет, потом - уходи, нет останься, уходи, ладно останься (Люциус). Опять же, непонятно с чего вдруг.
Конец спойлера.

Право слово, автор, и без этих отношений-пустышки фик был бы очень хорош, может быть, даже и лучше! Написано действительно здорово и сюжет захватывает) Удачи в творчестве вам)

Могу сказать одно, весь этот рассказ - один большой обман. Написано хорошо, стиль мне понравился, но! Основная пара и герои по шапке фика - это Гарри и Стив, а по факту рассказ про Брока и Зимнего солдата, на которых мне глубоко плевать. Если бы знала с самого начала, не стала бы даже читать. Если бы пару Гарри/Стив хотя бы нормально раскрыли, пусть и как второстепенных персонажей, но в итоге - всего пара сцен, лёгкие намёки на возможную симпатию и все. Осталось чувство разочарования и обманутых надежд...

Спасибо за перевод, рада, что все-таки взялись за работу!) очень рада за Ди и Гарри, они заслужили свое счастье)

Borsari
Очень надеюсь, что у вас все-таки получится!) читала практически все ваши переводы, очень нравятся ваши работы)

Спасибо большое за перевод! Рассказ очень понравился! Я правильно поняла, что есть ещё 2 части? Когда стоит ждать продолжения этой чудесной истории?)

Снейп просто великолепен, получаю неимоверно удовольствие от его описания, как раскрыты его эмоции и поведение, он очень живой и детально прописанный персонаж, как и сама Гарриет. Очень понравилась стилистика фика, ироничность и юмор, подробные яркие живые описания и поступки героев. Спасибо большое за эту работу, с удовольствием читаю продолжение истории)

Интересно, но как-то ни о чем в итоге... Оборвана история, по ощущениям просто закончилась глава более большого рассказа. Где разворот истории Поттера и Ди?..

Дочитала до 4 главы, мне понравилось повествование и описание мыслей Гарри. Но дальше? Господи, что курил автор, когда писал подобное?? Снейп - взрослый, адекватный мужчина, которому передают на попечение маленького избитого мальчика. И когда тот пытается помочь ему после травм, Снейп берет и кидает в него КРУЦИО?! Что? Что это за бред? Это мало того, что абсолютно нелогично, так ещё и совершенно не соотносится с характером Снейпа! Не говоря уже о том, что это вообще-то непростительное заклинание, за которое сажают в Азкабан! Конечно, почему бы не поддавшись непонятно чему не бросить пыточное заклинание в маленького ребёнка? А Гарри? Ох уж этот маленький мальчик с пафосными речами умудренного опытом сороколетнего мужчины, обвиняющий Снейпа в его схожести с тёмным лордом (о котором он, вообще-то узнал 5 минут назад). И, конечно, Снейп, поняв, что Гарри стойко претерпел всю боль от пытки, бросает в него Круцио ещё раз! WTF? И его последующие вопли про пожирателей с тыканьем в лицо метки и так далее? Что это за бредятина?! Хочется побриться головой о стену, а лучше побить об неё автора. Как после этого вообще можно читать дальше подобный фик и ещё писать какие-то хвалебные отзывы? Я в шоке, товарищи... Удивительно, что нашлись люди, которые смогли дочитать подобное произведение до конца.

Дорогой переводчик! Очень хочется прочитать продолжение этого замечательного трогательного фанфика! На английском оригинал закончен, а данный перевод же зачитан до дыр :) Есть ли смысл все-таки ждать окончания этой милой истории на русском языке?

Читаю третий фик подряд вашего авторства, Снейп везде отвратительный и мерзкий. Грязный, засаленный, злобный или слабый уродец... Это совершенно не соответствует его образу как в каноне, так и в фанфиках, ставьте ООС везде, чтобы не разочаровывать людей.
Ни за что бы не поверила, что такой волевой человек как Снейп, прошедший 2 войны, сыгравший там немаловажную роль и переживший много неприятностей в жизни стал бы вести себя таким образом, как в вашем фике. Скорее, он привязал бы Поттера к кровати, чтобы тот не сбежал к своим новым "друзьям", и накачивал его зельями до полного выздоровления. И не важно, что Гарри его бы при этом ненавидел. Потому что когда человека действительно любишь, не будешь медленно и мучительно его убивать собственными руками. А Снейп дает ему новую дозу за отвратительный трах? Вы серьезно?
Советую почитать по теме наркотиков фик "Наложник удачи":
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=13147
Вот уж что больше похоже на правду. И хотя там тоже есть неприятные моменты, которые вызывают отвращение и брезгливость, но такого ощущения мерзости происходящего, как после ваших фиков, не появляется.

нестандартный фик, но очень понравился! "зоофилия" в предупреждении вначале оттолкнула, но ни капельки не жалею, что прочитала!))) спасибо большое автору за чудесную историю..))