↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
В "от переводчика":

Если кто-то хочет помочь переводу не только добрым словом или корректорской работой, то публикую в нашей группе в ВК есть соответствующая кнопочка

Вторая часть прежложения звучит странно. Возможно слово "публикую" здесь лишнее?
Wave
Как то раз в ответ на - "Автор, зачем назначать даты если ты их все равно не соблюдаешь?", автор ответил - "Эти дэдлайны - своеобразные пинки мне под задницу, стимулирует, плюс пинг а ля я еще жив. С этими датами главы стали выходить быстрее, а то раньше бывали случаи задержек на 2+ месяца".
И снова перенос, на сей раз "гдето в декабре". Кто бы мог подумать?

Котики (от сердца отрываю):

https://ibb.co/sjny2JX
https://ibb.co/6mdn3TS

Добавлено 29.11.2019 - 06:17:
Новая ставка - 1 котик, 3 щенка на 15 декабря
А может тотализатор устроим? Увидим ли мы главы до конца ноября (всего неделя!)? А до нового года?

Ставлю два котика на конец ноября
Интересный факт: в ранних набросках Червя Краулера звали Рой (Skitter). Наводит на интересные мысли...
Автор, вы там живы? Есть надежда на продолжение?
Цитата сообщения WMR от 10.10.2019 в 19:58
CreepySkeleton
Согласен. Вопрос в том, целесообразно ли устраивать именно ковровую бомбардировку Хогвартса, а не "точечный бабах".
Там рядом нет ничего, что маглы опасались бы случайно задеть. Цель этой бомбардировки - стереть замок с лица земли, крайне желательно со всеми обитателями. Да и там рядом Запретный лес со своими неведомыми зверушками, сохранять его совершенно ни к чему.

Цитата сообщения WMR от 10.10.2019 в 19:58
Всё же маглы ведут не тотальную войну на чужой территории, а скорее проводят что-то вроде этнической чистки у себя дома
Как видно из первых глав, всех магов вырезают "под ноль", просто за сам факт обладания палочкой. И территория здесь чужая - Хогвартс находится далеко от магловских поселений.
Цитата сообщения WMR от 10.10.2019 в 13:21
Так неуправляемые ракеты тоже можно запускать по примерным координатам. Просто чтоб накрыли определенный квадрат.

1. Ракеты используют тогда когда надо устроить "точечный" бабах и не задеть окрестности (хотя бы не сильно).

2. Бомбы дешевле ракет. Намного. Если нет разницы, зачем платить больше?

3. Бомб больше чем ракет. При ковровых бомбардировках выбрасываются тысячи бомб, ракет максимум пару десятков.

4. Как правило, бомбы делают больший бум чем ракеты (при одинаковых цене и размере).

5. Главный минус бомб - относительно низкая скорость полета - несущественнен если у противника нет ПВО.
Цитата сообщения славентий_плюс от 03.10.2019 в 13:38

На самом деле там даже к Роулинг некоторые русские издательства на волне хайпа вокруг печати МРМ обращались за согласием напечатать тираж-другой, она почему-то отказалась)
Как же хорошо что МУ - оригинальное произведение! Есть вполне обоснованная надежда что автор не будет возражать, особенно если не скупиться на отчислениях.
Цитата сообщения Technofront от 28.09.2019 в 23:28
CreepySkeleton

Печать ГПМРМ и не могла принести прибыль, ибо это незаконно :)
Чего там незаконного? Ограниченный тираж по предзаказу, автор не возражал.
Цитата сообщения bijaysky от 28.09.2019 в 07:40
спасибо за проду
что там насчет печатанья этого произведения, автор никаких запретов не давал?
Насчет _оригинала_ у автора спрашивали уже раз 100, и в последнее время он говорит "думаю об этом, но сначала надо дописать".

Насчет _перевода_ - не думаю что он настолько популярен в России чтобы это дело хотя бы окупилось. Вон даже печать ГПМРМ не принесла прибыли (если верить издательству).

Добавлено 28.09.2019 - 17:57:
Цитата сообщения MelLest от 28.09.2019 в 00:09
Просто низкий поклон вам от меня за огромное количество труда, который был вложен в этот текст. Спасибо огромное за быстрый перевод каждой новой главы и за неизменно хорошее качество )
Насчет быстрый - "не смешите мои подковы" :) Насчет качественный - снимаю шляпу перед переводчиком. Переводы таково качества можно пересчитать по пальцам одной руки.
Цитата сообщения Academon от 24.09.2019 в 23:07
Прям фанфик в жанре слэш! )))
Знаете, я иногда думаю что на сайте fanfics.me лежит проклятие - в обсуждении к любому популярному фанфику/ориджиналу обязательно всплывает слэш тема. даже если произведение в жанре Джен. Даже если все герои несовершеннолетние. Особенно если несовершеннолетние.
Цитата сообщения Эдуард К Тесла от 24.09.2019 в 16:32
Увы, не сработает. Им не нужно искать и убивать его, всё сделает гейс, который уже есть в душе Зака.
Зориан работает над этим...

Добавлено 24.09.2019 - 20:48:
Цитата сообщения Дэниэлъ от 23.09.2019 в 12:24
Как нас учат Властелин Колец и Хоббит, орлы - это хорошо.
Вот только здесь в комплекте с орлами идут суровые эльдемарские маги. А это не хорошо.
Цитата сообщения neophyte от 20.09.2019 в 22:27
Упоминавшиеся допматериалы... Ну, их да, надо переводить, но пока не рискну прогнозировать сроки.
Если нужен будет лишний редактор/бета - я к вашим услугам
Цитата сообщения Al111 от 20.09.2019 в 09:25
Проблема в том, как она стыкуется с остальным миром. Никак, собственно.
У них нет физики, химии, механики и других наук, все заменяет магия.
Как минимум математика у них есть. Алхимия (простите, зельеварение) сойдет за химию


Добавлено 20.09.2019 - 13:21:
Цитата сообщения Al111 от 20.09.2019 в 09:25
ВСЁ НА МАГИИ. ВСЕ должны быть магами.
там упоминалось что маги - лишь малая часть населения
Цитата сообщения Пан Хулиган от 10.09.2019 в 18:40
Лич говорил, что он не может изменять божественную магию. Думаю, магия первозданного той же природы.
Вот и я о том. Да и "может" не обязательно значит "станет" - он уже высказал свое "фи" по отношению к Джорнаку
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 16:39
CreepySkeleton
Контракт Панаксета вряд ли завязан на ядро мира.

Первозданные были угрозой самим богам. Может и не ядро мира, но я сильно сомневаюсь что даже лич сможет снять такой гейс
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 01:24

дать его встроенному детектору ложный сигнал об освобождении
Божественная магия. Не для простых смертных.

Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 01:24

не дать душе уйти за грань/разрушиться при его срабатывании.
И что потом? Даже Судомиру не удалось оживить душу, а он старался. Сомневаюсь что лич будет сотрудничать, это против его интересов.

Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 01:24

Плюс мы не знаем, завязан ли вообще гейс Панаксета на божественной магии.

Цитата из 98 главы

Во-первых, срабатывание божественных закладок в момент освобождения первозданного. Если защита активируется до конца месяца, какими бы ни были причины, миссия Зака будет считаться проваленной. Восприятие самого Зака тут не играло роли — контракт, похоже, был как-то связан с ядром мира и мог сам определить, когда сработают закладки. Зориан не ощущал никаких посторонних связей, но контракт утверждал, что они были — и ему стоило верить. Божественную магию хрен разберёшь, на что и как она способна.

Ключевое слово _божественных_.


Добавлено 10.09.2019 - 16:37:
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 01:24
С другой стороны - мы знаем, что она почему-то интересовалась тюрьмой и до петли, так что может сменить сторону и в третий раз - если по какой-то причине желает освобождения панаксета независимо от гейса.

В первую очередь эта старая карга хочет _выжить_. Помочь невероятно могущественному личу с одним маленьким ритуалом призыва - самый верный способ.
Показать полностью
Цитата сообщения Пан Хулиган от 09.09.2019 в 20:08
крайне сомнительно, как и то, что Зориан согласится ненадолго выпустить первозданного из клетки.

Освобождение первозданного = смерть Зака, заточение первозданного = смерть Сильверлейк и Красного. Смена сторон невозможна

Добавлено 09.09.2019 - 21:47:
*Задумчивый тон* И где спрашивается серый охотник?
Shinjitsu
Червь это не фэнтези. Скорее Драма/Action
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть