dansker рекомендует фанфик:
Что ты считаешь правильным (гет) в переводе Asta Blackwart
Гарри Поттер | NC-17, Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Ангст, Макси, Закончен |
|
tomoesama рекомендует фанфик:
Что ты считаешь правильным (гет) в переводе Asta Blackwart
Гарри Поттер | NC-17, Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Ангст, Макси, Закончен |
|
Однозначно читать! И перечитывать. Я тут по второму кругу :)
Очень качественный перевод. Сильная и атмосферная работа, прямо-таки душераздирающая история. Мне тяжело подобрать правильные слова, чтобы это выразить. Плакала вместе с Гермионой, плакала вместе с Драко. Верю, что у них все наладится. Спасибо, что подарили возможность познакомиться с этой историей и в таком прекрасном исполнении. Огромное спасибо ❤️ |
Я прочитала эту историю залпом, не сумев оторваться ни на миг. Я читала её ночью и утром в метро, утирая слезы и сглатывая комок в горле.
Пусть Вас не смущает рейтинг NC-17 и ангст.
Хотя здесь нет розовых пони и радужных соплей, именно так я представляла жизнь в браке Гермионы и Драко. Их сомнения, сомнения друзей, сомнения семьи. Всё непросто, и одновременно так просто.
P. s. Отдельный поклон переводчику, даже мысли не промелькнуло, что это перевод. Спасибо!