|
|
Fuzuk рекомендует фанфик:
Post Tenebras Lux (гет) в переводе Rosa Marena, SemperIdem
Гарри Поттер | NC-17, Гермиона Грейнджер/Северус Снейп, Ангст, Драма, Романтика, Макси, Закончен |
|
|
Fuzuk рекомендует фанфик:
Desiderium Intimum (слэш) в переводе Marian Eliot, _VikVik_
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Северус Снейп, Даркфик, Драма, Романтика, Макси, Закончен |
|
Читала около 8 лет назад и, о боже, столько эмоций было! Я была настолько эмоциональной, что буквально рыдала чуть ли не через каждые 2-3 главы. Сейчас, спустяя многолетней депресии, посмотрим. Однозначно в числе первых, а их всего несколько.
|
|
В конце марта я отыскала эту работу по зову сердца, набрав её название так, как это дано; именно так, как и требовалось — «Post tenebras Lux» — запоминающее название, маячившее где-то на подкорке уже несколько лет. Забавно, что, вспоминая лёгкое название на латыни, воспоминания так и проносятся перед глазами: «Да это же там Северус и Гермиона в лесу, прямо в той самой палатке…» Чёрт возьми, как же я чуть не свалилась со стула, осознав, что вместо палатки — кемпинг... Мне казалось, не та ли эта работа про окончание войны, но Вы, уверена, уже догадались по подсказке; не та ли эта работа про фальшивые и отредактированные воспоминания, которые в неё помещал Северус — всё мимо. Я отчётливо помню, что именно эта работа отличается преодолением психологических барьеров, травм и прочих моментов, наибольшей эмоциональностью, мелодраматичностью, так скажем, а также неистовой страстью.
Я узнала в Северусе себя, а в Гермионе — подругу. То, как она рассказывала, что он не только умный, ехидный, ворчливый, замкнутый и жестокий, но и нежный, заботливый любящий, преданный. И как и всем людям каждого сложно обнажить свои страхи, вновь почувствовать боль; потому что глубоко внутри мы нежные и ранимые, хотя внешне по нам не скажешь, и это волнует сильнее, чем всё остальное… отсюда и страх. Страх, держащийся на психологической травме. И, что самое печальное, он не один.
Я просто обожаю медленные, неторопливые повествования — слоуберны, если точнее. Некоторые события, совсем незначительные для сюжета, опускаются, и это плюс (автор тонко чувствует грань, когда это надо сделать): краткость наше всё. В то же время, по ходу продвижения истории, нам преподносят вечные диалоги, вопросы и выяснение отношений, которым, казалось бы, нет конца. Но это не мешает, а лишь продвигает сюжет. Характер Северуса, как и Гермионы, уже повзрослевшей, передан очень точно. Так натурально попасть в личности — выше всех похвал. И, конечно же, изменения не произойдут по щелчку пальцев, если только персонаж не решит сыграть в имитацию и, уж поверьте, точно не подступится даже близко к каким-либо отношениям, пока не организует себе минимальный «почин» или размышления. Северус как раз этим и занимался.
Я искренне рада, что мне удалось освежить память, а также дочитать до конца! Я никогда не забывала эту работу — она запечатлена, как одно из самых ценных воспоминаний.