 |
19 декабря 2011 к фанфику Экзамен по зельеварению (гет)
|
|
Temptation, в очередной раз я с Вами полностью согласна)))
|
|
|
18 декабря 2011 к фанфику Огонь и Роза (гет)
|
|
Фик неплохой.
Но: Целиком и полностью согласна с комментом Temptation. Перевод имён кошмарнейший. Уж лучше бы по Росмэну, чем по Спивак или некачественным народным. Только в страшном сне каннонный Уизли может назваться Визли. Все эти Пристанище (Нора?), Двойняшки Визли (Близнецы Уизли?), Авери (Эйвери?), а канонное имя матери Снейпа - Эйлин Принц (Снейп). а тут-то что? |
|
|
17 декабря 2011 к фанфику Пигмалион (гет)
|
|
Я так понимаю, по переводу М. Спивак или всяким там народным? Все эти Визли - их рук дело...
Добавлено 17.12.2011 - 21:45: Тааак... Со временем появились и Уизли... Может, вам стоило договориться переводить по одному... ммм... источнику? Все эти Шизоглазы Муди, Хогварцы и прочее... Сбивает с толку, хотя фанфик очень даже ничего... А почему такой высокий рейтинг? 1 |
|
|
17 декабря 2011 к фанфику Для единственного (гет)
|
|
Скажите, а прода когда будет?)
|
|
|
16 декабря 2011 к фанфику Для единственного (гет)
|
|
Потрясно!)
Ммм... До чего ж хочется оказаться на месте Гермионы...) |
|
|
16 декабря 2011 к фанфику Советы новому мужу (гет)
|
|
О, майн гад... Вот чего я не знала, так это того, что Герми так на меня похожа...)
|
|
|
|
|
Чудеснейше...
Сижу, балдею.) Во всех смыслах)) |
|
|
14 декабря 2011 к фанфику Дело принципа (гет)
|
|
Чудеснейше! Скажите, а Вы на Хогвартснете есть?)
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
