↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Показать форму отбора

Рекомендаций - 5

Палочка для Рой (джен) в переводе Мольфар
Гарри Поттер, Червь | R, Рой (Тейлор Эберт) >>, Фэнтези, Триллер, Макси, Закончен
Прочитал.
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно!
Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор."

По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента.

ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика!
Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя.
Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков.

В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое.
Показать полностью
Наваждение (джен) автора Пайсано
Звёздные войны | General, Энакин Скайуокер (Дарт Вейдер) >>, Пародия, Комедия, Мини, Закончен
Не понимаю. Совсем. Почему такой низкий рейтинг у этой серии? Очень мило, забавно и (на мой взгляд) совершенно внутренне непротиворечиво. В смысле - без роялей.
А кому сильно не нравится - используйте поролон. Очень многофункциональная вещь!
Автору - спасибо.
Наверное, боги сошли с ума (гет) автора Астрея
Гарри Поттер | NC-17, Северус Снейп/Гермиона Грейнджер >>, Приключения, Драма, Романтика, Триллер, Миди, Закончен
Замечательный фанфик, радующий отличной фантазией, юмором и очень чувственным, нежным БДСМ (оксюморон, нет?). Не знаю, что сработало - фантазия Автора или опыт, но описание постельных (а также настольных и напольных) игр будоражит воображение и навевает... В общем, навевает.
Рекомендую.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть