↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Северелина

Автор, Переводчик, Редактор
очень понравилась последняя фраза, особенно, если вникнуть в то, что написано выше))
спасибо за работу)
эх, вот опять меня потянуло на снейджер
не могу себе представить такого Северуса, но сам фик понравился
спасибо за интересную миньку
Цитата сообщения mary от 13.08.2014 в 09:08
Северелина,
Ну что ж, я ведь только учусь качественно переводить)
Спасибо, что прочли))

качественный перевод - одно, а вот стилистика - другое, просто найдите себе бету, которая сумеет выправить стиль))
отличное, легкое миди
было очень приятно читать, хотя обычно таких вот пейрингов я избегаю
но понравилось, что идет намек на Лили/Регулус (такое, кстати, тоже встречаю впервые)
интересная получилась история, местами смешная, местами романтишшшная
спасибо за замечательный фик)) вдохновения)
приятная работа, ни к чему не обязывающая, хотя я и ожидала большего
спасибо за фик, вдохновения вам)
легкая, интересная, а главное - ненапряжная работа
герои по-своему забавны, а наблюдать за подобными разворотами событий всегда интересно
спасибо за хороший перевод))
не могу сказать, что фик понравился, скорее понравился мне здесь только сам образ Барти
в принципе, почти каждый Пожиратель - герой неоднозначный, а потому можно до бесконечности интерпретировать те или иные их поступки
спасибо за работу
скомканное, неправдоподобное описание, быстрый скачок событий, практически без всякого вступления
мне понравились моменты с воспоминаниями, но все остальное - нет
спишем все на то, что фику два года, но все же
жаль, что он заморожен, интересная получилась бы история, если ее развернуть
фик приятный, легко читабельный, но присутствует скомканность в описании отношений героев и их восприятия событий
нежности, правда, не отнять
спасибо за перевод, удачи в дальнейшей работе)
не увидела я здесь ярко выраженного пейринга, как такового, но ситуация обыграна интересно
спасибо за работу
фик читала уже давно, но что-то снова втянулась на томиону и решила прочитать
все же этот фик остается одной из моих самых любимых работ по этому пейрингу
нравится, как обыграна ситуация, герои, а уж юмор Лорда и вовсе неподражаем
спасибо за такой фик))
отличная работа
в принципе, у меня уже есть список любимых фиков с этим пейрингом, раньше пыталась найти что-то более-менее стоящее, но.. никак, а тут случайно встретился этот фик
втянулась с первых же глав и просто не могла оторваться, получилось очень интересно, и хотя здесь Гермиона мне не очень приглянулась из-за своего всепрощения, фик теперь один из моих любимых
спасибо вам за работу, вдохновения))
вроде бы и неплохо получилось, но достаточно резкие некоторые фразы выдают в фике перевод
сама же история показалась интересной, но ровно до тех пор, пока не начались метания героев, получилось как-то.. искусственно что ли, ООС бросился в глаза
спасибо за работу
замечательная глава, порадовала реакция Рона (на удивление, гораздо более спокойная, чем я ожидала) и разбор полетов Герми и Люциуса, хотя им бы еще о многом надо поговорить
в общем, вдохновения вам на новые главы) с нетерпением жду продолжения))
очень хорошая глава, гыыыыы)))
даже не думала, что настолько соскучилась по этому переводу
эх, спасибо за продолжение работы над фиком, правда))
с нетерпением буду ждать новых глав)
вот вроде бы сколько уже написано по снейджеру, а ваши фики читаю с удовольствием
интересно будет посмотреть на развитие отношений между северусом и гермионой, а особенно на общественную реакцию гыы)))
вдохновения вам)
прочитала фик на другом источнике, и единственное, что могу сказать - это одна из лучших работ по этому пейрингу, что я читала
легкая, ненавязчивая, с приятным ау и ненавязчивым оосом, что встречается, лично мне, не так уж и часто, если я заглядываю в эту категорию
спасибо вам за эту работу))
замечательный и легкий фик
прочитала уже давно, но не отписалась - исправляюсь
приятное чтиво, живые герои, в общем, несмотря на то, что пейринг в принципе уже приелся, эту работу прочитала с большим удовольствием
спасибо вам за этот фик))
жаль, что обновления редкие, а отписаться по последней главе я соизволила только сейчас, за что прошу прощения, но я рада, что фик продолжается, да еще и так))
интересно, что произошло между Роном и Блейзом, а также, что будет дальше
вдохновения вам и времени))
мне фик больше понравился, чем нет: я не слишком люблю фики о следующем поколении, но этот оставил след, особенно слова Астории
герои живые, хорошо прописанные, их мотивы и поступки вполне можно понять
больше всего мне здесь, конечно, понравилась Астория и Гарри с Алом
спасибо за фик
вдохновения вам на следующие работы))
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть