Schicksalkreuzung

o.volya

Если в этом конкурсе такое отношение к переводным работам, то возникает вопрос, зачем вообще было давать такую возможность. Сделали бы только для авторов.

Вопросов больше не имею, спасибо за ответы.

o.volya

Ваш ответ касается авторов. Воля ваша как организатора. Но как быть переводчикам? Сколько лет они потратят, чтобы найти что-то более-менее соответствующее? Хотя в данном случае соответствие должно быть стопроцентным, как я понимаю.

Ужасные условия, настолько ограниченные, что даже у мотивированного человека пропадает желание творить. Узкая тема конкурса и такие большие сроки - это зачем?

>>День Рождения Гермионы Грейнджер должно быть, если и не центральным, то существенным событием фанфика. Простое упоминание этого события неприемлемо.

А о чем писать, простите? Празднование ДР - не самая увлекательная и захватывающая тема, способная заинтересовать. Предчувствую, десятки однотипных флаффных гармоний на тему "он бросил меня на ДР" или же "мы переспали на мой ДР, это было так романтично".

Хотя больше всего меня удручает такая дотошность в теме к переводным фикам. Организаторы, видимо, не представляют, как сложно найти что-то соответствующее этой теме, да еще и чтобы фик был хорошего качества и с хорошим сюжетом.

Печально. Я бы с удовольствием поучаствовал к конкурсах на этом сайте, но пока что-то он не радует.