Rock_fan

Поначалу я написал большой комментарий, более походящий на какую-то непутевую рецензию, но решил, что он - комментарий - должен быть лаконичным.
Очаровательно.
Спасибо.

Все было так..классно! Там была проблематика, прекрасные герои, реальные отношения между северусом и поттером - один был колкой летучей мышью, второй - упорным идиотом. И всё это было действительно прекрасно...до того момента, как в самом конце не появились эти ГЕТРОСЕКСУАЛЬНЫЕ отношения между двумя мужчинами. Да-да, я не ошибся, я сказал именно то, что думаю. Вся эта чушь натуралов между двумя гомосексуалистами. Автор, что ты делаешь? Ахах, прекрати. Правда...дом я ещё могу понять, "я люблю тебя" - прекрасно. Но кольцо? Знак верности, обязанности, взаимной вечной любви? Дети (хотя с этим я тоже вполне могу смириться, здесь могут быть некоторые объяснения..хотя опять же при других обстоятельствах нежели в данной фф)? Всё это невероятно мило, но мы все должны осознавать, что это противоречит периферической причине высшего уровня. Какой же? Да Северусу Снейпу, Мерлина ради! Возможно сейчас, в первые минуты после прочтения я и преувеличиваю, но концовка фанфика меня разочаровала.
Но всё это мне, пожалуй, стоит предъявить автору. Прошу прощения за почти-что-флуд. Но и в работе переводчика я бы хотел заметить несколько неудач. Я понимаю, невероятно сложно и тяжело работать с чужим фанфиком такого размера и такого неканонического содержания. Но если Вы беретесь за что-то, пожалуйста, делайте свою работу хорошо. Выровняйте диалоги и, пожалуйста, запомните, "ничто" пишется в тех случаях, когда ударение в этом слове падает на последний слог, а "нечто" - на первый.
удачи в последующих работах.

"Начать заново" получился интересным, странным и сумасшедшим (: С одной стороны, сюжет рассказа можно описать как "Пришел, увидел, победил". Перед героями не встают никакие преграды, их отношения идут ровно, последовательно и исключительно удачно, Гарри ставит свои идеи поперек, а Северус даже не пытается высказать что-либо против. Не люблю подобное написание, складывается ощущение, что в произведении нет никакой проблематики. С другой стороны, мысль об отсутствии проблематики ошибочна. Она есть, просто она несколько завуалирована. Да и её трудно определить. Лично для меня это было развитие жизней героев после войн и взаимоотношения персонажей, а так же их мысли и размышления. Например, мне очень понравилось то, как вы связали Драко и Гарри. Так же я абсолютно не вижу в Джинни стерву, которую так любят из неё делать авторы нынешних фиков, и был очень рад увидеть у вас Уизлетту как достаточно положительного персонажа. В тоже время я совершенно не вижу в Гермионе лесбиянку. На самом деле, существует сотня подобных мелочей, перечислять все было бы, как минимум, глупостью. Я бы очень хотел поблагодарить автора ещё за то, как он показал характер Гарри. Наконец кто-то заметил в нём мужика! Никаких женских слёз, никаких соплей. СЛАВА ТЕБЕ, БОГ ХАРДКОРА!
Ещё я не могу не отметить название. По правде говоря (пожалуйста, дорогие фанаты, не ругайте меня, я всего лишь говорю то, что думаю), я не считаю, что оно отражает смысл рассказа или хоть сколько-то вообще к нему относится. Прошу пояснить мне этот пункт.
О композиции. Всё было просто прекрасно, необыкновенно, у меня захватывало дух...до конечного "эпилога". Небольшой вставки в конце. Сама идея хороша, чистая классика, да и в каком-то роде ссылка на оригинального Поттера, где Роулинг тоже отобразила их будущую жизнь. Однако часть получилась такой приторно сладкой, такой счастливой, что..я даже не смог подобрать музыку под неё.
В общем же и целом, мне очень понравился рассказ. Да и слог у вас, несомненно, есть, очень хороший. Когда я пишу отзывы, я всегда стараюсь выразить отдельную благодарность бетам. Так вот. СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ, Sonserina, я - смертный - конечно же, не могу отследить и оценить ваш вклад в данную работу, но бета - это отличная роль. Спасибо вам за то, что читая "Начать заново", мои глаза не покрывались кровавыми мозолями от орфографических ошибок в тексте. Да их вообще не было.
Автор, спасибо вам за этот фик, мне очень понравилось. Я искренне желаю вам удачи в последующих работах. Спасибо.