Alda

#забавно #дилемма #мимоходом

Оставили мне комментарии под одним из фанфиков на аоз, куда я регулярно закидываю свои работы - в основном, по миру Звёздных войн. И вот проблемка: на каком языке ответить читателю?
Сам фанфик написан на русском языке, а комменты - на испанском. Но человек точно понял суть истории - то ли учил русский, то ли перевёл при помощи программы.
И как теперь быть: ответить на русском или прогнать свой ответ через гугл-переводчик? Или вообще щегольнуть инглишем? 😅