"Оби-Ван не зря был учеником одного из лучших дипломатов Ордена Джедаев. — Смерти нет, есть Великая Сила, – процитировал он строки из кодекса. — Так что я вступил в брак не с призраком Джанго Фетта, а с самой Силой. Будучи джедаями, мы посвящаем себя Великой Силе, поэтому..."
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
*Название пародирует одну из строк Кодекса джедаев: "... смерти нет - есть Великая Сила".
** Идею посмертного брака автор фанфика позаимствовал у китайцев: они верят, что призраки одиноких (т.е. холостых) людей будут преследовать родственников и приносить в дом несчастья. Поэтому если их детям не удалось обзавестись семьями при жизни, родители могут поженить их даже после смерти. В Китае считается, что этот обычай избавляет от одиночества в потустороннем мире и практикуется уже на протяжении трех тысяч лет.
#реал #добро
Вчера еще раз убедилась, что мир не без добрых людей, когда на платформе незнакомая девушка, слегка смущаясь, протянула мне упаковку пластырей, заметив торчащие из моей обуви салфетки. Как говорится, неожиданно и приятно. Лучи добра ей <З