Докхен

По сути в новой главе из погибших только штормтигр и слава (ну из полноценных персонажей). Что конечно грустно, но вспоминая количество смертей из оригинала - ещё легко отделались. Ну и у них в запасе буквально есть лун, который может один драться с Левиафаном довольно продолжительное время. В оригинале его в сцене с губителем не было, но нам показывали во флешбеке, что он его в форме дракона даже на лопатки клал.

Крысëныш и здесь высирался. Этот безумец успел наследить чуть ли не под всеми фанфиками по червю. Переводчику удачи, если долго мучиться, что нибудь получится

Бадяга если честно. Стилистически не очень нравится текст, ну и персонажи не похожи на себя из оригинала. Но спасибо за старание

oleg_svarog
Да не думаю. Он скорее увидел, что машинкам загорелся жёлтый и побежал

Крысёныш
Ты дурак что-ли?

CZH
Только в оригинале у сплетницы не было с этим проблем и автор просто сделал другого персонажа. Не знаю, хорошо это или плохо

Произведение неплохое, но Боже, местная сплетница это ад. Что за тупизм от автора то? В оригинале это был умный и рассудительный персонаж, который не рвался всем доказывать своё превосходство.
Здесь же сплетница словно бы говорит собою - "Маккрей написал херню, вот какой глупый у него персонаж"
Тьфу

Автор, молю, пиши продолжение. Мне нада