Niagara

Неужели это все? И пробы так и не случится?

Слабая надежда в свете начавшегося «Марафона отморозков», что и этачудесная вещь отморозится :))

Rosa Marena
Длина комментария не может быть менее 30 символов.
Пожалуйста.

А может разморозится? Надежда умирает последней. Или просто умирает.

Rosa Marena
да что с вами? Вы разве придумали таких героев? Вроде нет. Это к автору, а не к вам. Что читать, а что нет и по какой причине, наверное, мне самой решать. Еще раз, перевод (!) очень хороший. И тут я от своих слов, несмотря на Ваши ответы, отказываться не буду. Герои мне не понравились. Что в этом обидного, неконструктивного и при чем тут личка? Что ошибки есть? Ну, есть. Это не преступление. Захотите - вычитаете, не захотите - так вы в своем праве. Не иначе, Луна в Козероге

Чернокнижница

Я уже писала, что это лучшее из снейджера? Нет? Значит, пишу. Лучшее. А если писала - повторю. Не проходит ни одного года, чтобы в мыслях не вернуться к этой работе. То один эпизод вспомнится, то другой. Спасибо.

Rosa Marena, скажите, желание получать только приятные комментарии это принципиальная позиция? Что за неадекватное отношение к объективным и не злым замечаниям? Я сразу сказала, что работой переводчика восхищаюсь и вас ничем не обижала. Мне, в общем-то все равно, будете вы это делать или нет. Написали б в шапке, что отношение к критике - неконструктивное, все идите лесом. А так, какой-то разговор в стиле "сам дурак"...

Ну, что сказать. Стоило читать уж хотя бы потому, что работа переводчиков действительно восхищает. Редкий переводной фик, который не хочется бросить из-за косноязычия и из-за того, что сразу чувствуется - это перевод. Если у переводчиков еще остался интерес к произведению, то ее необходимо вычитать (ошибки и местами повторы в пределах двух-трех абзацев). В целом, это не мешает прочтению. Что касается самого текста, ну, автор так видит. Имеет право. На мой взгляд, герои абсолютно плоские, а настолько глупая Минерва - это прямо зубная боль. А переводчикам еще раз спасибо за работу!

Я не Рыбка, но могу с уверенностью сказать - автор жив. Будет ли продолжение - х/з. Лично я сомневаюсь.

Шпеер пишит... или шипит.. на рудименты Иешуи. Ненуачо, пачиму бы не продемонстрировать свой взгляд на произведение.

Ну, что я могу сказать... Восхитительно! И уж не знаю, где автор себя счел не первопроходцем, но мне не попадались подобные сюжеты. Так что вполне даже первопроходец.

Рыбка, а можно Север набьет Филу морду? По-моему, это не будет противоречить даже канону.

Девушки. а валерьянка еще осталась? ну или коньяк? Рыбка, пожалуста, не томите!!! Мы ж сопьемся за неделю

ЯROSTЬ Magenta утверждает, что скоро для вас что-то будет. И хитро так подмигивает

Я благодарю всех, кому понравились чайные ассоциации :))

Ай, какой Люци славный! Вообще очень люблю фанфы, где Северус и Люциус - друзья. И где единственная сторона, которую занимает Малфой старший в случае выбора - это сторона Северуса.

Спасибо за главу!
Мне вот подумалось, а представьте ситуацию, когда, действительно, человек с детства растил, он учитель, напарник, и ни к каким сексуальным отношениям с учеником не склонен. И уж тем более не склонен к гомосексуальным отношениям. А ученик влюбляется в него. Это ж хоть стреляйся в такой ситуации!

Ай, Рыбка, спасибо! А то прям не отпускало напряжение, как-то ваши герои поживают. Север - молодечек!

Весь вчерашний день короткими перебежками к компу - от "Неба.." к "Небу.." И сегодняшнее утро тоже. Умеете Вы, автор, в напряжении держать. Пока в Гарри ножи летели, я сама ртом воздух, как рыба хватала. Спасибо, что все закончилось нормально.

Рыбка,спасибо за продолжение, да еще так много!