Лори-Валери

Ну раз уж стали говорить про выпивающих мужчин... Не кидайтесь тапками, я просто хочу посоветоваться! Если у меня в фанфике персонаж умирает оттого, что трансгрессировал в пьяном состоянии, его сильно расщепило и в итоге не успели спасти - это верибельно выглядит?

Лори-Валери
Никак. Имена собственные не переводятся.

Лори-Валери
Сложные у вас ассоциации. Попробуйте произнести "Бобатонс" таким образом, чтобы прозвучало слово "боб". В порядочных переводах ссылочку дают и на оригинал, и на произношение, и на значение.

Включить в "Историю магии" важное событие: в ковырнадцатом веке в Британию переселилась группа великих волшебников - Блэков, Шеклбортов, Джонсонов, Томасов и Забини. Чтобы не выродится от кровосмешения, невест они привозили из великой страны Зурумбии

ЭваМарш
Черной надо сделать Лили. Поэтому Петунья ее не любит, поэтому Снейп вечно шипит, что Гарри весь в отца. Гарри то альтернативно черный. В смысле, белый. Пока. Могут и передумать. Можно сделать китайцем. Очень толерантно получится.

Аааа! вы видели? Видели новость?

Зацените. Лили еще куда ни шло. Но Поттер! Как говорится, ну и рожа у тебя, Шарапов!
https://bg.ru/bg/people/people-news/34123-harry-potter-cast

- А я всегда говорил, что Поттер - полный имбецил. Отличный подбор актера, я считаю.
СС

tortilla
Если не верите, перечитайте эпизод, где Рон несколько дней в красках описывал свою роль в спасении сестрёнки Флёр из озера, хотя сам пребывал в роли бездыханной тушки)))

Варвара Букина
А вот лишнего переводчику шить не нужно. В каноне как раз Beauxbatons, т.е.Бобатонс. Росмэновский воляпюк - не истина в последней инстанции. А они ещё и количество палочек до одной урезали. Ну, спасибо, хоть не палки-колдовалки народу впарили.

NotRincewind

Что такое "искажение", и чем оно отличается от любого другого "изменения"? А то так можно всю трансфигурацию скопом под это определение запихнуть, если не всю магию вообще. Не говоря уже о том, что "обливиэйт" под это определение точно подпадает.

Лори-Валери
А где вдохновение для статей брать? Вот именно)

AlexBorman
Так получилось)))

AlexBorman
Отпуск точно)) перечитать, выдохнуть, ошибки поправить, какие найду. Над новыми идеями подумать)
А крепкие напитки я почти не пью. Я с них засыпаю) так что вино или пиво.

Terry Black
У вас "два" было по биологии. даже если в аттестате больше. Как и у всех тех, кто говорит о вселении в свежее тело новой души. Нейронные связи годами формируются. С младенчества. Такой фокус не пройдет. А то, что вы описываете, два сознания в одном - это шизофрения. Эх-эх. Гуманитарии- общественники-мечтатели.

Элли Драйвер

Кстати, я всегда хотела вас спросить. Вы реально пишете главу раз в три дня или просто есть запас на несколько публикаций вперед? Просто всегда восхищали ваш темп и методичность)

Тень Шторма
Охренеть не встать. То есть, вас не смущает, что у чувака под его ответственностью сотни детей, он в курсе что в замке одержимый и такой: "Северус, присмотри за ним". Я прям в восторге. Вот представила в красках. Вызывает меня директор, и сообщает, что, скажем, физрук у нас капитально кукухой поехал, у него психиатрический диагноз. И просит присматривать. Пуркуа бы и не па? Да? Не убирает психа из школы тыгыдымским аллюром, а просит присматривать? По этой логике Дамби знал, что в замке Томми. И ему важнее разыграть партию между ними, чем путающиеся под ногами ученики. Они по умолчанию расходный материал и неизбежные жертвы? У него пророческий дар открылся и он был уверен, что никто не пострадает, ясно-понятно. Кстати, раз он такой всезнающий, великий и всемогущий. А хрен ли он тот философский камень не хранил при себе, в своих апартаментах? Под матрасом, блин. Нет, надо было припереть цербера? И устроить все в максимально безлюдном коридоре. Сообщив всем сразу, что туда низя-низяяяяя... ай низя!Вы пробовали сотням шиложопых безмозглых и крайне самоуверенных сопляков сообщить, что по тайным причинам им куда-то нельзя? Я до сих пор не пойму, как те же близнецы Уизли туда не сунулись еще в первую неделю.

Investum

Вы зато, судя по всему, в темной магии эксперт. Вы по ней доктор наук?

То, что Квирелл одержим, Дамби с самого начала знал. Он в воспоминаниях Севе говорит за ним приглядывать.
И все он прекрасно знает, и темную, и светлую.

И ради бога, какая история рода, что за традиции крови? Что за бред вы несете? Где вы это все у Роулинг видели? Ну, правда, хорош фанфики уже мешать с каноном. Дамблдор не знает, ага. Дамблдор почти единственный в каноне источник информации о крестражах для читателя, но он ничего не знает. А вы информацию прямиком из библиотеки Хогвартса черпаете?

Лори-Валери
[q]Тень Шторма
Ему не надо полк замахать! У него задача (в идеале): найти крестражи, уничтожить, убить Лысого. И его даже для этого не тренируют. /q]
Его просто бросают под отбой, и смотрят, чего выйдет.
Если уж я (Дамблдор), готовлю "героя", то он у меня из спортзала вылезать не будет, он у меня к 12 будет помесью Чака Норриса и Дж. Дж. Рэмбо, я буду смотреть за ним 24*7*366, и если где-то вылезет чертов танк типа "Тролль" - я уж точно не позволю этой скотине обнулить мои инвестиции.
А что у нас?
А у нас какая-то хрень выходит. Боец ни хрена не умеет даже интуитивно, ничему не научен - его с парашютом в джунгли Вьетнама - давай, выживай, покажи мастер-класс! А, чёрт, наступил на змею и помер.. Стоп, а как же пророчество?! Где мне нового Рэмбо брать?!
Хрень, в общем.

Лори-Валери

Ну, боевые навыки у Гарри все же были. Другое дело, что он не убер-мега-солдат железный человек, одной левой способный целый полк замахать. У него другой скилл. Ну не знаю, какой тут пример привести. В ДНД маги магией дамажат, а сила у них с отрицательным показателям. У каждого своя специализация, в общем. У Гарри задача победить силой любви. У него максимально вкачана защита от Волдика. Но цели делать из него именно профи-солдата ни у кого не было, потому что ежу понятно, что это бесполезно. Скорее наоборот. Решит еще, что он крутой боец и выйдет с кем-то из Пожиков один на один помахаться. А тот возьми и окажись чемпионом всех подпольных дуэль-клубов. И получится как-то неловко))

Raven912
Где-то буквально 2 дня назад прочитал, и отметил, что возможно, это оно. Критерием черной магии можно считать искажение сути. Мне показалось подходящим. Осталось только определить "искажение сути".