↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 45 публичных коллекций и в 241 приватную коллекцию
Шедеврально (Фанфики: 55   129   Xtenebris)
мои любимые крутышки (Фанфики: 137   56   Виль)
Показать список в расширенном виде




Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 188 голосов
Мать Ученья (джен) 117 голосов
Палочка для Рой (джен) 105 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 41 голос



Показано 3 из 40 | Показать все

Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Показано 3 из 40 | Показать все


20 комментариев из 8048 (показать все)
За пять лет включая уже прошедшее время?
Цитата сообщения Alex Pancho от 21.11.2016 в 16:36
За пять лет точно закончим.



Вот она, жестокая реальность(((
MonkAlex Онлайн
Дропнул на уходе ГГ из дому. Это был самый типичный слив всего сюжета.

Расстроился =(
Цитата сообщения Al111 от 21.11.2016 в 17:35
Темп перевода едва ли ускорится, если людей навязчиво торопить.


А кто торопит? Мы тут радуемся, и их хвалим.
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения MonkAlex от 21.11.2016 в 21:57
Дропнул на уходе ГГ из дому. Это был самый типичный слив всего сюжета.

Расстроился =(

рано дропаете.
MonkAlex Онлайн
Садовая_Соня
девочка, мечтавшая стать героем, но забитая друзьями, становится в итоге злодейкой, пусть и вроде найдя себе оправдание. А потом просто выкидывает оправдание, когда в попе максимализм заиграл =)

Это слишком шаблонно было. Я постараюсь отдохнуть чуток и продолжить, но очень уж расстроился от такого типичного хода.
А я ведь вот что подумал...

По сюжету наша Skitter ведь и глистами может командовать (диалог с Сукой), ага?
То есть живёт допустим сильномогучий кейп-злодей. Живёт хорошо, ни в чём себе не отказывая. Берёт от жизни всё, так сказать. И знать не знает, что внутри него затихарился скромняга бычий цепень, ну или ещё какая малосимпатичная кольчатая живность. И вот при столкновении сего товарища с нашей героиней эта самая живность, повинуясь стальной воле Мастера Червей (и не только!), в самый неподходящий для него момент заявляет о своём существовании самым непредсказуемым способом. Сюрпрайз, мазафака!
Звучит конечно смешно, но иногда победу от поражения отделяет всего один шаг, тут уж не до брезгливости, цепляешься за любой шанс.
Alex Panchoбета
Цитата сообщения MonkAlex от 22.11.2016 в 06:55
... очень уж расстроился от такого типичного хода.

Типично и шаблонно было бы если б она таки стала героем и начала всех нагибать. Тем более, она не просто находит оправдание - она хочет поиграть в шпийонов. И тут вдруг...
Читайте дальше
Не вижу никакой шаблонности в этом ходе. Если не ожидать что героиня вмиг станет послушняшкой и вырастет героем, реализующим все надежды, возложенные на на неё обществом.
Это же не подростковый роман, это фантастика высокого рейтинга. Нужно понимать чего ожидать от данного произведения.
На мой взгляд, это не шаблон, а совершенно жизненная штука приключилась с Рой. Жила-была девочка, в силу возраста максималистка, то бишь "Я кейп, да? Ух ты! Дудки, я всем назло буду разумной и не поддамся искушению всем отомстить, я же хорошая, такая хорошая, какой вы и не заслуживаете!". И внезапно оказывается, что плохие при ближайшем рассмотрении просто люди, которые хотят, чтобы их оставили в покое, а хорошие на самом деле не так хороши, как это выглядит на страницах комиксов.
Ну, то есть, если это и шаблон, то вся наша жизнь - шаблон.
Цитата сообщения ElenaBu от 22.11.2016 в 09:37
И внезапно оказывается, что плохие при ближайшем рассмотрении просто люди, которые хотят, чтобы их оставили в покое

таковые подаются в Бродяги, а не грабят банки
Heinrich Kramer
Ну... Всякое случается с людьми, которые хотят, чтобы их оставили в покое. :)
В бродяги подаются очень редкие кейпы, как я поняла. Это стремятся популяризовать, потому что от героев и злодеев огромные убытки, но до нормальной реализации - очень далеко. Ту же Канарейку вспомнить если. Злодеи и герои хотя бы могли бы навалять мудаку. Герои - со стороны закона, злодеи - своими способами.
А что смогла брошенная и теми, и другими Канарейка? Попасть в тюрьму за просто так.
MonkAlex Онлайн
Хм, я немного распишу свою мысль, чтобы понятнее было.

Герои (которые добрые типа) - имбецилы, использующие почти целиком разрушительные техники, ломающие город. В противовес им - Неформалы, у которых внезапно очень уж аккуратные и контролируемые техники - даже Сука с собаками не наносит особого ущерба без нужды.

Герои из героев внезапно так себе, а злодеи какие то добрые. Герои, у которых есть спецобучения, господдержка, играют в дурачков. И при этом, их меньше.

Героиня, нагибающая всё кругом, не выглядит большой уж МериСью за счет собственной неуверенности, ура, вроде всё хорошо. И вдруг она решает, что друзья грабителиубийцы это лучше правосудия. Да, она оправдывает себя тем, что это будет предательство, как сделала её школьная подруга.

И вот тут я сильно просел под эмоциями.
Это типичная херота "школьных" жанров - школьники спасатели мира, ни одного взрослого, способного решать эти проблемы, ага. Маленькая наивная девочка считает, что школьная подружка и преступники подвергающие смертельному риску людей - равноценны.

Сила подразумевает ответственность, героиня вполне успешно это показывает, когда не мстит за школьные издевательства. И тут такой провал...

>Это же не подростковый роман, это фантастика высокого рейтинга. Нужно понимать чего ожидать от данного произведения.

Вот как раз таки этот ход и показывает, что это подростковый роман.
Показать полностью
MonkAlex
если без спойлеров, то могу лишь сказать -- ГГ "колебалась вместе с линией".
она еще увидит, что среди злодеев бывают не только "шуточные потасовки" с героями. она еще пожалеет о содеянном, и попытается хоть что-то исправить -- попутно натворив новых дел.
а вообще до 8 арки абсолютно непонятно отношение правительства к "клоунам в трико" -- в смысле, почему они еще на свободе, а не пристегнуты к столам у вивисекторов в секретных лабораториях.
MonkAlex Онлайн
Jabberwocker
а сюжет уже однозначен. Если не устраивать санта-барбару, то она уже не окажется в героях. Никак. Разве что во второй части, 20 лет спустя какие-нибудь, когда сломается окончательно.

И хоть как тут оправдывайся, но она взяла и сделала свой выбор, хотя до этого делала вид что она приличная девочка и не хочет заниматься этой херней.

ПС: может я и неправ, но так оно выглядит сейчас для меня. Сюжет меня напрягал сразу, в отличие от ЛОРа. ЛОР интересный.
MonkAlex
никогда не понимала, а зачем собственно многим так нужен "взрослый персонаж" среди главных героев. То же самое что радфем хотят в персонажах женщин, негры - негров (ащ, как нетолерантно), дети - детей, гомосексуалисты - гомосексуалистов.
Зачем такая принципиальность? Просто для того, чтобы вывести мораль: взрослый нужен, потому что он умней? Почему нельзя получить удовольствие от конкретного произведения, конкретных персонажей?
Подростки не уходят из дома?
Уходят.
Подростки не собирают группировки?
Собирают.
Взрослые часто не оказываются мудаками, со своим понимание добра и зла?
Оказываются.
Но например - как уже видно, есть и взрослые герои, мисс Ополчение в частности, Дракон (не совсем тот пример, но) - которая вскрывает личность Тейлор из-за "кое-чего".
Речь же не о том что пришла великая Мери-Сья и всех победила, а пришла Мери-Сья в толпу Мери-Сьей и начала как-то бороться за свое место под солнцем.
Чего ожидать?
Раскаяния? Послушняшки-дочери, которая встает на правильный путь, когда отец её пристыдит? Вы видели эпизод в школе? Имей он иной характер - потерялась бы реалистичность происходящего.
Героиня круглосуточно находится в путешествии из одной жо... в другую. Совершает ошибки. Получает по печени и почка.
Лично мне не интересно читать про всезнающих героев, которые перекраивают под себя вселенные.
Нет. Тут никто не слушает с открытым ртом "гениальные умозаключения" ГГ. Тут у каждого свое мнение, знания общие для всех.
Другое дело, что в последних главах меня реально убивает как Тейлор может так мало спать и быть боеспособной. Хотя есть же Генезис, которой малое количество сна лишь помогает пользоваться силой.
Так что и Тейлор - за счет своей "умниковской части" может и выдерживать такие перегрузки. Но она такая не одна. Она умная и помогает повышать эффективность своих друзей.
Ну а "темность стороны" не клише. Подростковая преступность есть и в реальном мире. Есть и "светлые карьеристы", и те кто вынужден сотрудничать против своей воли, и прочие, прочие.
Разве жизнь можно назвать штампом?
Показать полностью
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения MonkAlex от 22.11.2016 в 10:16
Jabberwocker
а сюжет уже однозначен.

как вы ошибаетесь.
ой как же вы ошибаетесь.
но если я буду возражать по существу - мы уйдем в дикие дебри спойлеров, поэтому не буду.
Цитата сообщения MonkAlex от 22.11.2016 в 10:16
Если не устраивать санта-барбару, то она уже не окажется в героях. Никак. Разве что во второй части, 20 лет спустя какие-нибудь, когда сломается окончательно.

И хоть как тут оправдывайся, но она взяла и сделала свой выбор, хотя до этого делала вид что она приличная девочка и не хочет заниматься этой херней.

Короче, посоны, я понял. Главное - ярлык. Главное - назваться героем, а дальше ты имеешь право только читать нотации злодеям и комплексовать, что у тебя есть суперсилы, а с ними пришла и ответственность. А, ну и иногда кого-нибудь спасать, если это не приводит к слишком сильным разрушениям.

Не хочу съезжать на личности, но у кого-то, кажется, подростковый максимализм и марвел головного мозга.
Садовая_Соня
хехе, блин, вот ты не представляешь как я хочу читать дальше, но ленивая жопа ленится, когда есть время(
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть