Коллекции загружаются
#читательское
К его остановке автобус уже пустел, спальный район тут нечувствительно переходил в лес, тянувшийся далеко за окружную. Не могу уловить значение слова "нечувствительно" в этом отрывке. Вернее нет, я догадываюсь, что автор хотел сказать что-то вроде "нехило так", но "нечувствительно" звучит очень странно. Это моя ошибка восприятия, или неправильное употребление? 2 декабря 2018
|
flamarina Онлайн
|
|
Ошибка восприятия.
Имеется в виду не "нехило так", а всего лишь "незаметно". 8 |
flamarina
типа постепенно, плавно, исподволь) 3 |
Ваше Величество
|
|
Мне кажется, автор хотел сказать "незаметно" или "постепенно". Звучит очень странно)
7 |
Ginger Wind
угу, мне тоже как-то странно) |
Неправильное употребление.
1 |
pskovoroda
авторский стиль, нэ |
А сама история, внезапно, неплохая: https://mrakopedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82,_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA!
надо будет потом ее в отдельную подборку вынести. |
7th bird of Simurg
если сложно понять смысл, но это уже не авторский стиль, а неправильное употребление 1 |
а у меня сложилось впечатление, что "нечувствительно" - это не постепенно, а наоборот резко, типа не считаясь с чувствами района (!?). хз.
|
palen Онлайн
|
|
А мне кажется автор хотел повыпендриваться...
2 |
palen, чёрт, вот в точку же! :D
1 |
* неощутимо (незаметно)
просто у чувака не было норм. редактора, который бы написал то, что этот чувак думает, вместо того, что он, по дурости, пишет =)) 2 |
7th bird of Simurg, да, есть устная речь, которой позволено быть немного менее строгой — собеседник всегда может уточнить:
— Нечувствительно? — Да-да, брахиально! — В каком смысле? — Да в эвристическом же! — А, ну тогда нормуль! 3 |
InCome
Вообще в литературе XIX века нередко встречала это слово в таком значении. А вот в современном тексте оно чудновато. А знаешь-ли, при определённых условиях, -- и вовсе не чудновато, вполне современно прозвучало бы в этом смысле. Просто у некторых аффторов не хватает чувства языка... 1 |
Крысёныш
Оно определенно звучит несколько архаично, и потому вкусно. Но ему требуется соответствующий контекст — не вот прям близкий, а вообще контекст идеи текста или персонажа. Скажем, оно может звучать от лица человека, в ком автор хочет проявить/подчеркнуть старомодность, или начитанность, или чуть тяжеловесную размеренность течения мыслей. 1 |
Мрм! =) В смысле -- да, соглашусь, конечно.
|