↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Lados

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

96 произведений» 
Индрадэв Лиламрита
Джен, Мини, Закончен
3.1k 54 40 6
Геройские баечки
Джен, Мини, Закончен
1.1k 6 16
Хроника
Джен, Мини, Закончен
1k 24 31 2
После финала
Джен, Мини, Закончен
880 4 8
Полумейстер
Джен, Макси, Закончен
121k 4.5k 174 3

Переводы

2 произведения» 
Островок в песчаном море
Джен, Миди, Закончен
6k 16 72
Легенды о Люке Скайуокере
Джен, Миди, Закончен
4.1k 6 32 1

Редактура

13 произведений» 
Дурная кровь
Гет, Мини, Закончен
1.3k 37 98 3
Уходящая натура
Джен, Мини, Закончен
389 3 1
Иван Иванович
Джен, Мини, Закончен
599 12 41
Рядом в тот самый миг
Гет, Мини, Закончен
922 11 10
Звери около двери
Джен, Мини, Закончен
1.5k 25 43

Фанарт

4 работы» 

Подарки

9 подарков» 
ПодарокО спине, семье и чувствах
От miledinecromant
ПодарокО пользе трубки в исторический момент
От Бешеный Воробей
ПодарокНесколько занимательных фактов о Гильгамеше - герое, царе, и царе героев
От miledinecromant

Награды

54 награды» 
9 лет на сайте 9 лет на сайте
17 июля 2023
3 конкурса 3 конкурса
29 мая 2023
4 макси 4 макси
4 декабря 2022
2000 комментариев 2000 комментариев
19 июля 2022
8 лет на сайте 8 лет на сайте
17 июля 2022

Блог » Поиск

До даты
#книги #история
Читаю воспоминания одной из сотрудниц Петродворца о военном и послевоенном времени - и поражаюсь гигантскому, самоотверженному труду, вложенному в то, что все эти загородные комплексы из пыли и пепла вернули к жизни.
Не думал раньше, но по сути они ведь памятник не (только) Петрам и Екатеринам - они памятник в первую очередь героизму, самоотдаче и мастерству советских реставраторов, музейных работников, слесарей-фонтанщиков, да просто девушек из стройотрядов и сапёров, которые там разминировали так, чтобы не дорушить и без того разрушенное.
И - память о бессмысленной, звериной жестокости гитлеровцев.

Книжка вот, очень советую: https://archive.org/details/1984_20220913

Хочется хорошую документалку, и чтоб в каждой школе показывали.
И чтобы в Петродворце поставили им памятник. И имена на бронзовых досках, да.
Показать 7 комментариев
#книги #asoiaf
What is the house of Eorl but a thatched barn where brigands drink in the reek, and their brats roll on the floor among the dogs?
Мартин: А Саруман дело говорит, так я всё и распишу. Чтоб с бандюганами, говном и ублюдками!
Показать 20 комментариев из 176
#книги #история #рекомендации
Человек, ради возможности поучиться у которого стоило поступать в лит.
Интереснейшая биография, очень яркая личность.
https://cyberleninka.ru/article/n/intervyu-doktora-filologicheskih-nauk-a-s-demina/viewer
#книги #история #перевод #рекомендации
https://youtu.be/TXVQCss9yyo?t=255
Замечательная аудиокнига "Демонологии" Иакова I - замечательная тем, что прочитана так, как говорили в ту эпоху. Если вам когда-нибудь было интересно, на что был похож английский при Шекспире, зацените.
#книги #моя_ересь_такова
Читаю критику серии романов "Легенда о героях Галактики" и никак не могу проржаться.

"Герои заявленного демократией Альянса даже не пытаются сместить с поста заведомо коррупционное правительство, женщины только теоретически уравнены в правах и сваливают с работы после замужества, почему нет никаких демократических механизмов, автор подыгрывает!"

Ребят. Автор пишет, что он слышит. Его Япония-то демократия. Формально.
Показать 10 комментариев
#книги #история #рекомендации
http://paustovskiy-lit.ru/paustovskiy/text/kniga-o-zhizni/nachalo-veka_11.htm
Из мемуаров Паустовского.
Какая прелесть.
#книги #маразм
Не только в православии встречается упоротый бред. Для понимания масштаба, описанное автору внушали в конце ХХ века в парижской семинарии:
Я помню, что нас тогда только-только рукоположили во священники, и что специальному профессору поручили тогда показать нам, детально и подробно, как правильно крестить ребенка и какие движения нужно при этом делать. Он объяснил нам, что у некоторых новорожденных уже бывает достаточно волос. Нужно следить за тем, серьезно объяснял он нам, чтобы правильно убрать волосики в сторону, чтобы вода крещения попала ребенку на череп. А если она туда не попадет, то благодать Божия просто не сможет пройти.
Показать 20 комментариев
#рекомендации #книги
Очаровательная штука - "Сахарные старушки" Саввы Мажуко. Добрая, светлая и няшная, и очень умная вдобавок.
Показать 1 комментарий
#история #книги
Была такая глупая советская книжка - "Побежденный Карабас". Может, кто постарше, её даже видел, читал и помнит (она издавалась с чудными иллюстрациями Владимирского).
Сюжет весьма глупый и советский: Буратино попал в Ленинград, ему там понравилось и он остался. Дивный артефакт эры светлых надежд, впервые изданный в начале 1941...

...вот только его автор, Елена Данько, намучалась в блокаду и в итоге умерла в ходе эвакуации - после долгого голодания слишком рано схватилась за еду, и всё.
Показать 20 комментариев из 28
#книги
В эру интернет-срачей поведение Чацкого перестаёт казаться таким дурацким.
Хотя...
Показать 4 комментария
#книги #история
Просто выразительный рассказ хеттского царя о перенесённом инсульте.
– Я ехал на колеснице в Кунну, и началась гроза, и бог грома ужасно гремел, и я испугался. Тогда речь в моем рту стала маленькой, и речь потом немного вернулась, и я совсем про это забыл.
Но затем годы приходили и уходили, и это стало являться мне во снах снова и снова, и рука бога хватала меня в моих снах, и тогда рот мой скривился набок, и слова ушли...
Показать 6 комментариев
#realpolitik #книги
Мысль: чтобы реально вернуть силу удара "Венецианскому купцу", надо апдейтнуть сеттинг до современности, сделать Шейлока китайцем или даже лучше небелым строгим мусульманином и не забыть сделать из Антонио и Бассанио гей-пару, которая идёт на фиктивный брак с богатой наследницей ради покрытия издержек.
Показать 20 комментариев из 22
#книги
Граждане, кто читал рассказ Конан Дойля "Человек с часами": вот вы согласны, что это трогательная история про геев?
Или всё-таки западная пресса слегка ненормальная?
Показать 17 комментариев
#книги
Сегодня мне объяснили, что я маленький и ничего не понимаю, поскольку не считаю, что Татьяна "пожертвовала собой" в финале "Евгения Онегина".
С моей т.з. это всегда было иначе.
Что Татьяна _отказалась_ приносить себя (свои принципы, будущее, репутацию и прочая) в жертву козлу, пусть и любимому.
Показать 20 комментариев из 105
#realpolitik #книги
Можно я посижу и поору по случаю того, что весёлые ребятки с той стороны сейчас сражаются за запрет... "Убить пересмешника".
Потому что это страшно расистская книга.
Автор "убивает бедняка, убивает цветного - всё ради того, чтобы богатые, белые и знатные стали чуточку мудрее и утвердились в иллюзии расистской праведности, опирающейся на идею бремени белого человека".
Воть.
Показать 20 комментариев из 34
#средневековье_вид_сбоку #книги
У каждого из нас есть книги, которые ну просто не выходит дочитать - по каким-то личным причинам, я имею в виду, не из-за общей бездарности.
Кто-то не может в слезовыжималки, кто-то в садюшки.
А я вот сделал одиннадцатую попытку прочесть "Историю моих бедствий" и в одиннадцатый раз срезался на том, насколько же мне противен Абеляр как личность и насколько тошно читать его излияния.
Честно, понимаю тех, кто это ч-м-о кастрировал.

Не знаю, может, на латыни легче пойдёт, заодно навык обновлю...
Показать 9 комментариев
#hp #книги #смищно
Дама Агата Кристи великая женщина...и немного пророчица.
Судите сами: в 1958 году она пишет рассказ "Совесть", в котором юноша приходит в полицию с чистосердечным признанием, так как его сводит с ума навязчивое видение. Некий молодой брюнет восточной внешности в строгих модных очках и официальном костюме преследовал его по пятам, являясь то во сне, то наяву с блоконотиком в руке и со словами "У меня все записано".
Сколько сюжетов аниме в одном коротеньком рассказе!

Или вот:завязка романа. Спиритический сеанс. Спиритующие вопрошают дух какого-то Ягами (уже прикольно). Дух рассказывает всякую стандартную чушь на тему приветов с того света, и все откровенно скучают - как вдруг дух грозно и громко возглашает: "HP! HP! HP! ( имеются в виду англ. буквы, т.е. Эйч-пи) Запомните эти буквы! В недалеком будущем они станут очень насущной вашей проблемой! Запомните: Эйч-пи!!!".
Показать 5 комментариев
#книги
Вот прекрасное же про многих псевдоисториков.
The lecturer did really try to prove that the "porcine image" had never been used in English history or literature, except in contempt. And the lecturer really did know a very great deal about English history and literature: much more than she did; much more than the aristocrats round her did. But she noted that in every case what he knew was a fragmentary fact. In every case what he did not know was the truth behind the fact. What he did not know was the atmosphere. What he did not know was the tradition.
Показать 7 комментариев
#книги #маразм #цитаты_великих_людей
Обожаю тумблер-деток.

В романе "Дракула" Мина Харкер описывает состояние Джонатана после плена у Дракулы, упоминая флэшбэки, вызванные определенными словами и образами, кошмары и т.д. Это выглядит как достаточно точное описание ПТСР, но, конечно, это случайность - ведь ПТСР не диагностировали до Первой Мировой.
Показать 2 комментария
#книги #маразм #realpolitik
Сел я тут читнуть Лофтинга в оригинале - и пришлось вернуться к переводу.
Он не идеален, конечно (с т.з. передачи исходного текста; сам по себе он очумителен) - но по крайней мере из него идиоты не вымарали все "оскорбительные" моменты.
Включая упоминание цвета кожи героев.

Больше всего мне понравились обоснуи.
Например, фраза "до Доктора у обезьян не было книг, все истории и предания передавались изустно" чувак комментирует, мол, вот, белый гад утверждает, что у африканских негров (обезьяны ж типа явно символизируют дикие племена) нет никакой исторической памяти, и только белые их всему научили...

...а он вообще читал в книге что-то, кроме набора фраз на оскорбиться?
А то вообще-то именно от обезьян доктор Дулиттл узнаёт про времена, когда не было луны и прочие древние древности. А акцент идет на том, что историческая память-то есть - нет письменности, и если люди (читай: белые люди) таки перебьют обезьян всё будет утрачено.

З.Ы.: а ещё, конечно, прелестно, когда они поменяли местами Цицерона и алгебру в жалобах принца Бумпо на Оксфорд. Если что, это сейчас алгебра - дико престижно, а классическая филология - повод поржать. Раньше алгебру считали доступной даже дуракам скукой, а классическая филология - это для истинно умных.
Так что бедного принца, у которого от алгебры болит голова (а от туфель - ноги), превратили в не умеющего думать дурачка.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть