Чары создания птиц — трансфигурационное заклинание, используя которое можно создавать птиц, то есть живых существ, что без длительной практики невозможно. Вербальная формула — Авис, цвет — голубой, требется специальное движение палочкой. Это заклинание начинают изучать только на шестом году обучения в Хогвартсе.
Именно этим заклинанием проверил состояние волшебной палочки Виктора Крама мастер Олливандер на церемонии проверки палочек чемпионов перед Турниром трёх волшебников.
Возможно, с помощью этого заклинания в книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Гермиона Грейнджер сотворила стайку жёлтеньких птичек, сидя в расстроенных чувствах в пустом классе во время вечеринки по поводу победы Гриффиндора в квиддичном матче. А потом напустила пташек на провинившегося Рона, применив заклинание Оппуньо.
С лат. «Avis» переводится как «птица».