Что-то не получается у меня без спойлеров впечатление от новой книги Буджолд выразить
#Буджолд

#Буджолд
спасибо jetta-e вчера и сегодня читала перевод "Джентльмен Джоул и Красная Королева". Впечатления позже.

#Буджолд #Хонорверс #фанарт
Обложка к фику "Салажий рейс" - истории про то, как тяжело бравым парням служить в окружении прекрасного пола....

#Буджолд #фанарт
И снова серия портретов по Победивший платит
Второй герой фика - барраярец Эрик Форберг.
Выбирайте?
раз
два
три
четыре
пять

#рекомендую #слэш #Буджолд

Истово советую читать Победивший платит время сразу после первой цетагандийской, персонажи все оригинальные и действие происходит на Цетаганде.

#Буджолд #стихи #неделя_фэндомной_поэзии

из рок-оперы "Легенда о принце". "Последний дар". Эзар и Зерг.

Это будет сыну последний дар,
Или мой наследник не стоит флота?
Содрогнется в пламени Эскобар;
Алтарем предстанет, не эшафотом.

Не хотел я сыну такой судьбы!
И не верил в силу чужих проклятий:
Юрий напророчил, что станешь ты
Тяжким наказаньем уже с зачатья...

Ты с улыбкой как-то спросил меня -
Отчего так страстно я рвался к трону?
Для чего нужна мне была резня,
Почему без крови не взял корону?

Что тебе ответить, мой милый сын?
Можно было ждать и смотреть бесстрастно,
Видеть над столицей пожарищ дым,
Беспорядки в армии, бунты в графствах.

Петер был от горя упрям, как бес,
Ксав твердил: "Преступник сидит на троне".
Вместе мы писали мой манифест,
И клялись, что Юрия похороним.

Листья клена в инея серебре
Падали мне в руки, когда столица
Без боев взята была в октябре,
И жена к июлю ждала кронпринца...

Позже называли "моей войной"
Казни непокорных, расстрел провинций -
Крови пролил больше я, чем другой:
Тот, чей взгляд блестит сквозь твои ресницы.

Это были трудные тридцать лет;
Я растил империю, а не сына.
Результат бесспорный моих побед -
Сильный Барраяр и свободный ныне.

Из руин я поднял свою страну,
Сквозь Комарру в мир прорубил я двери...
Только вот одну проиграл войну,
Но и ты не смог победить, поверь мне.

#Буджолд #стихи #неделя_фэндомной_поэзии

(с) Штефи, "Зрячая верность". Негри и Эзар

Много дней приговор докторов держит сердце в тисках.
Я бы отдал весь мир, только знать бы, что вы ещё живы,
Государь мой усталый с седым серебром на висках,
Господин мой жестокий, насмешливый, наглый и лживый.

"Государь мой, очнитесь..." позвольте немому сказать.
Если б знать, что он будет здоров, ну не всё же так скверно.
Как я мог не поверить, растратить зазря, разменять -
Не слепую любовь подарить - только зрячую верность?

Господин мой бесценный, лет сорок назад, на беду -
Этот случай, тогда в кабаке, неожиданный, странный...
Как я мог пропустить? До сих пор, в персональном аду -
Господин мой, со смехом в глазах зажимающий рану,

Господин мой беспутный... "Вы знаете, я был неправ."
Всё решилось тогда. Я был ваш. Больше некуда деться.
Вам остался на память лишь тоненький шрам вдоль ребра,
У меня же в тот вечер прибавилось шрамов на сердце.

Шаг вперёд по оси - воздух вспорот древками знамён.
Ни одно не поднимется выше форбаррского стяга.
Позабудьте тирана как страшную сказку, как сон -
Государь мой великий, Эзар, принимает присягу.

Шаг вперёд - все приказы, что стопкой лежат на столе...
Шаг вперёд, шаг вперёд - снова, снова другая картина.
Господин мой смеется, вздыхает... на троне, в седле...
Обнимает мальчишку - тогда ещё милого сына...

"Мне казалось, что силы на глупости будут всегда,
А пока что нет времени. Нет. Надо жить без изъяна."
Как вы это терпели? Ведь сами не знали стыда,
Господин мой беспутный, лукавый, весёлый и рьяный...

Господин мой, я верил: я прав, а любовь неправа,
Только верность поможет спасти вас и выиграть битву...
"Господин мой возлюбленный!.." Поздно. Любые слова
Перечёркнуты ровной чертою сердечного ритма.

#Буджолд #стихи #неделя_фэндомной_поэзии

(с) Доно, "Адмиральская". Майлз и Бел

Я не поэт. Я - кто угодно. Я - военный,
прокаженный, неизменный и порой незаменимый.
Я притерпелся - боль укора, страх сомненья,
смех и горечь недоверья в первом взгляде - "ты бессилен.
Да что ты можешь, недоносок, недомерок,
репликаторный уродец, в мире плоти, крови, власти?"
А через пару дней - уже служить примером,
чтоб никто в Свободном Флоте не сказал мне: ты несчастен.

Без принуждения я вел в огонь и в воду,
просто шел - и шли за мною, и, пока хватало рвенья,
Я не писал стихи. Я оценил свободу
в недвусмысленность запрета на любовь (на сожаленье?)
Я жил на вдохе, и сужались коридоры
спешной жизни от приказов до блестящих исполнений.
Я не успел тебя заметить через штору
обреченного сарказма и начальственных суждений.

И мы столкнулись. У дверей твоей каюты,
у распахнутого сердца не успев остановиться
И зная: нужен - я рывком ворвался внутрь,
забывая о пределах - о, позвольте мне забыться!
Шок пониманья - отчего не замечал я
пальцев теплые узоры, что вычерчивали имя?
Твое доверие и нежность чашки чая
распрямляют угол взора, что заточен был другими.

Мой капитан, простишь ли жесткость - адмиралу,
предрассудки - барраярцу, невниманье - идиоту?
Я отрицал, я застревал в плену авралов,
алой вязкости сквозь пальцы и побед, побед до рвоты.
Дождаться: кончится лимит адреналина -
и пожать без страха руку, и обнять тебя за плечи -
Но одиночество парализует в спину:
точный выстрел, полминуты - и нетающая вечность.

#Буджолд #слэш #стихи
мое, "Чашка кофе". Эйрел и Джес

"Кофе должен быть черным как ночь, сладким как грех, горячим как любовь и крепким как проклятье."

Сегодня вечером ты один. Лишь ты - и старый коньяк.
Давно мозолят глаза долги - стопка рабочих бумаг;
Ты все забросил за этот год, и жизнь под откос пошла:
Когда и мысли, и чувства вразброд - какие к черту дела?
Налей себе кофе. Спиртное - долой, пока ты не захмелел,
И разбери-ка в душе барахло, как хлам на своем столе.

Ты сам себя обеспечил сплошной чередой бессонниц,
И кофе горчит не меньше, чем неспокойная совесть.

Ты не двуличен и не жесток - так почему тогда
Крови дорожка, точно ожог, метит твои года?
Разбитую честь не воротишь вспять, не склеишь брызги стекла -
Но жизнь не окончена в двадцать пять, как того ни желай.
И не козыряй примером чужим напрасно перед отцом:
Ты старше Джеса на целую жизнь - на множество мертвецов.

На крышах Форбарр-Султана шафранный закат померк.
И сладок кофе в стакане, как сладок бывает грех.

Друг детства. Настойчив, умен, смешлив, в постели хорош, как черт, -
И ты сдаешься, глаза закрыв, и только просишь: "Еще...".
И за поцелуй, что долог, тягуч и сладок, как горный мед,
Ты все прощаешь другу-врагу, который тебя не поймет.
В постели кается лишь дурак. Забудь о смерти жены.
Не доведет тебя до добра отрыжка былой вины.

С какой впечатляющей высоты ты потрудился пасть?
Отставленный кофе уже остыл. Так же остынет страсть.

Тайный скандал полощет молва, сплетни шипят: "Разврат!",
А ты хорохоришься - наплевать, что там про вас говорят.
На многие крайности ты готов бесстрастно закрыть глаза,
Прощая милому другу то, что вовсе простить нельзя.
Ты ищешь кары под видом любви, забвенья в пьяном дыму?
Эйрел, ты просто неисправим! Не лги себе и ему.

Помалкивай о расплате. Тяни пока кофеёк,
Крепкий, точно проклятье, заслуженное вдвоем.

Ты с детства упрям; добиваться ты всегда умел своего,
И свой желанный позор и стыд ты вычерпал аж с лихвой.
Отец махнул на тебя рукой, карьера распалась в прах,
А то, что жизнь летит под откос, ты выяснил не вчера;
Блестящее будущее мертво, забыто в хмельном "нигде"...
Тебя тошнит от себя самого - когда настанет предел?

Загадывать нету смысла - случится, что суждено.
И кофе черен, как мысли. Как мрак ночной за окном.

#Буджолд #стихи #юмор
мое, "Чем пахнут персонажи"

Майлз - разумеется, адреналином,
Марк - чем-то вкусным... а, маслом жучиным!
Айвен - хорошим одеколоном
(Чтобы снискать у девиц благосклонность),
Бай - дармовым, но роскошным обедом,
Грегор - докладом и кофе с рассветом,
И унисексного стиля духами
Донна/Доно прямо благоухает,
Пахнет Галени архивом секретным,
Громким скандалом в Совете - Форбреттен,
Пахнет подставой Ришара визит,
Бренди дешевым Формонкриф разит.

Пахнет бетанец гражданской свободой,
Квадди - искусною честной работой,
А космофлот во главе с адмиралом
Пахнет озоном, броней и металлом.
Взвод партизан - медовухой и дымом,
Цетагандиец - коробочкой с гримом,
Джеконсианец - большими деньгами
(как отмывают их - знаете сами),
Пахнет комаррец пакетами акций,
Станционер - дезинфекцией адской,
П-В туннелем - скачковый пилот
(чем они пахнут, лишь черт разберет!).

Порохом и сургучом для печатей
Пахнет Эзар (ну и бренди, отчасти),
Эйрел - грозою, и сталью, и силой,
Фордариан отдает солтоксином,
А Иллиан - микросхемой нагретой
И иногда - шоколадной конфетой.
Пахнет Ботари безумьем и дракой,
Джес Форратьер - чьей-то болью и страхом,
Зерг - нетерпеньем, вином и борделем,
Запах парфюма исходит от Элис,
И для любого читателя с нюхом
Пахнет Корделия авторским духом.

#Буджолд #фанфики #вопрос_к_залу
Ну и? Никто ничего не назаказывал? :)
(Трое отметившихся героев - хорошо, но мало).
Вот выложу следующим сборную солянку из драбблов, чтобы на любой вкус...

#Буджолд #фанфики
Девять готовых фиков я сюда уже выложила. Завтра, пожалуй, будет десятый, юбилейный миник.
Про кого?
Ваши пожелания, плиз.
За какого героя выскажется большинство комментирующих, тот и будет. (но пусть выскажутся хотя бы десятеро... Для какой-никакой статистики)
(Если я, конечно, хоть раз писала про него или переводила).

читаю фанфик по ГП, встречаю такой момент
у меня одной это вызывает мысль, что это явная отсылка к Буджолд с ее "Цетагандой"?

#Буджолд

#Буджолд #перекличка #минутка_самолюбования

Вот вас тут аж 26 человек подписчиков плюс мимокрокодилы в неизвестном количестве... А фики выкладываю пока я одна :)
Вопрос от любопытствующего автора: кто из вас уже читал эти фики ранее на других ресурсах, а кто делает это впервые?

Как формируется интерес к канону и фандому?
ПЛиО мне понравилось, а вот фанфики не читала и не буду - даже не любопытно. С Роулинг почти наоборот. Нет, Гарри Поттера-то я прочла, но осталось довольно спокойна, а вот фанфики читала запоем.
И только с Сагой о Форкосиганах у меня блаженное равновесие.

#Буджолд

#Буджолд #стихи
мое, "Комаррский марш". Эйрел.
Победа бывает и такой...

Прошло полвека, но память эта
Неизгладима, как давний шрам:
Комарра двери открыла цетам -
Замки навесить придется нам.

Как справедливость, восторжествует
Над торгашами имперский флот:
Орудья к бою, генштаб ликует,
П-В туннели армада рвет.

И вот надежда победы скорой
Нам кружит мысли хмельней вина:
Была Комарра нам костью в горле -
Плодом созревшим падет она.

Да, путь наш гладок, как плац парадный,
Успех победный неотвратим...
А блеск медалей ласкает взгляды
И взор дурманит, как сладкий дым.

Комарра наша теперь по праву,
Так воздадим же хвалу войне!
Триумф солдатам дарует славу,
Трофеи прибыль несут казне.

По всей столице трубят фанфары,
А остров Кайрил притих зимой,
И заливает "Мясник Комарры"
Потоком бренди свое клеймо...

#гет #Буджолд #стихи

(с) firnwen, - feuvervogel-, "Письма, которых не было".
Эйрел и Корделия. Эскобарская война
*
Так с утра болит голова, если выпито слишком много.
Если небо не слышит вас, значит, вы - атеист от бога.
Значит, рая и ада нет. Только долг, и еще, и снова...
...вы, конечно же, снитесь мне. Я, конечно, о том ни слова.
Здесь - война, а в душе - вина, тишина светло-серых комнат.
...Я не стану вас вспоминать. Ни к чему. Я вас просто - помню.
Здесь - война, здесь поют флоты: по броне и огнем, и сталью.
И немыслимо, чтобы ты... чтобы вы меня отыскали.
Поцелуям меж слов и строк не добраться... я не в обиде.
Вы не станете, видит бог, тот, который меня не видит.
Листья писем - почти листва. Раз - и падает в мокрый гравий.
...так мое не дойдет до вас, даже если его отправить.
Нервы струнно напряжены. Время капает - дни, недели...
На другой стороне войны кто-то ждет. Может быть. Надеюсь.
*
На другой стороне войны, на другой стороне Вселенной
Жду связавшей нас тишины, как свободы военнопленный,
Жду, как грешник в своем аду - мимолетного взгляда бога...
Нет, конечно, письма не жду. Это было бы слишком много.
Память мелко клюет висок. Свет пульсирует тише. Тише.
Упускаю слова в песок, чтобы их никто не услышал.
Я, конечно, за вас молюсь - как позволено только детям.
Вы мне снитесь. А я вам - снюсь?
...Я не знаю, что вам ответить.

(с) firnwen, - feuvervogel-

#Буджолд

большинство тех кто читает фанфики наверняка видело, но для тех кто еще не, вот генеалогия Форбарра-Форратьеры-Форкосиганы
По картинке будет легче ориентироваться кто кому кем приходится.
З.Ы. В разделах канона не нашла. Если что пост удалю.

#Буджолд

все-таки про "Плетельщицу снов" и "В свободном падении" стоит поставить пометку, что они приквелы.

#Буджолд #стихи #рок_опера

Из рок-оперы "Легенда о принце". "Вальс"

Аристократы Форбарр-Султаны
Мирною жизнью хмелеют,
И поколенье не знавших войны
Кровь проливает в аллеях.
Жизни столичной кипящий котел
Ведьминским варевом полон,
А над клинком, что горяч и остер,
Трезвый рассудок не волен.

Полный бокал
В пене, как в облаке кружев...
Страсти накал
Буйные головы кружит.

Злость и обида в блистающий сплав
Спаяны с дерзким задором...
Молодость часто к противнику зла
И на решения скора.
В ножнах не хочет дремать острие,
Гордость командует: "Драться!"...
Молодость верит в бессмертье свое
И не приемлет нотаций.

В юности цель
Видится бескомпромиссней;
Слово "дуэль"
Сухо и резко, как выстрел.

Смерть обыграет их в нечет и чет,
И проигравшему - проще:
Вот под топор победитель идет
Через притихшую площадь...
Ты победил или ты побежден -
Смерть твоей станет наградой:
За поединок карает закон,
Нет для обоих пощады.

Вместо венка
Камень оплел в изголовье
Стебель вьюнка
Струйкой запекшейся крови...