#гп #гаррипоттер #драко #гермиона #драмиона #самопиар

#ГП #Драмиона

Приветствую всех любителей фанфикшена! Я переводчик-любитель. Неторопливо переезжаю с фикбука. Занимаюсь переводом фф по вселенной Гарри Поттера — пейринг Драмиона. С недавних пор увлеклась фф по вселенной Звездных войн — пейринг Рейло. Буду рада всем новым читателям и тем, кто уже знаком с моим творчеством.

Мой Telegram-канал: https://t.me/enemies_to_lovers

#самопиар #ГП #ЗВ #переводчик_с_английского #драмиона #рейло

Моя новая работа — приятного чтения

Выбор

#самопиар #ГП #драмиона

#ГП #критика #драмиона #разбор
Она пахла круассанами
Автор занялся самопиаром и хотел конструктивную критику. Попробуем.

Жаба-Амбридж, тошнотворный цвет? Это чья оценка? Если автора, то она тут не нужна, если персонажа, то какого и с чего вдруг такое. Кстати, будь Амбридж против, она бы просто запретила ДСВ, и вот этого безобразия бы не было. (Смущает пунктуационное оформление фразы)

Кто счёл декрет тупым? Автор? Читателю это неинтересно. Персонаж? Вот пусть он и выразит это своё мнение. И что, Драко вот прям так долго продирался? Совершенный вид здесь был бы уместней.

Автор, вы не видите здесь провала в логике, верно? Драко задаётся вопросом, как Амбридж будет следить за выполнением декрета, и тут же предвкушает, как он сам этим будет заниматься. В составе Инспекционной дружины, которую создала Амбридж же для того, чтобы следить за порядком.

Так каким образом Амбридж будет контролировать выполнение своего декрета?
(Да, а на каком основании студенты, желающие целоваться, названы гениями?)

Аж два штампа на одно предложение. Автор, вы уверены, что знаете, что такое "блуждающая улыбка"? Изумрудный факультет... Интересно, почему есть изумрудный факультет, но нет рубинового, сапфирового или алмазного? Неуместное заместительное, особенно в данном контексте. Малфой куда пошёл? К столу своего факультета, а не к самому факультету - к нему в принципе нельзя подойти, это... ммм... абстрактное понятие.

Ну как можно писать о слизеринцах и хотя бы раз не назвать их змеями? Вот только к чему это здесь?
"Валентинки" обычно без подписи, там как раз вся суть, чтобы признаться в любви анонимно, посмотреть на реакцию возлюбленного и понять, как действовать дальше.

Надеюсь, что выражение "в его спальне" означает спальню слизеринцев-пятикурсников, а не личную комнату.

Оттенки одного цвета пестрить не могут.

Прицельно кидали или всё же роняли? Купидоны тоже кидали письма, посылки и открытки?

Птицы-то ладно, но вот толпа-то от чего так визжала? Да ещё и возбуждённо? Как-то вы всех прям принизили.
И только слизеринцы спокойно-воспитанные. Ну да, им же никто не пишет.

Возможно, не желая того, вы дали понять, что Драко, мягко говоря, культурой не блещет. Он не сел на свободное место (хотя к пятому курсу коллектив уже более-менее определяется, кто где и с кем сидит), не попросил подвинуться. Просто влез между ними (очевидно, по соседству с Панси и Блейзом никого не было, иначе куда бы они подвинулись?).
Кстати, почему Блейз назван по имени, а Паркинсон - нет?

Но зеркальцем она при этом не пользовалась... Ладно, дело в другом. Значит, Драко сел между Блейзом и Панси, увидел, что Блейз прячет что-то розовое в карман брюк. Т.е., он смотрел на Блейза. Тогда как у него получилось это:
?
Как у него взгляд-то так изогнулся.

А почему Драко вообще об этом должен знать? Он кто, бабка-сплетница на лавочке у подъезда?

И куда же без поочерёдно взлетающих бровей?

Сцена выглядела бы намного достоверней, если бы Драко сел напротив этой парочки.

Откуда там тишина, да ещё неловкая? Да ещё за всем столом? Драко поздоровался (он что, в гостиной утром не был? Но ладно, это придирка), сел за стол, и дальше в сцене задействованы только три человека, которые не разговаривали. Более того, влезая между Блейзом и Панси, Драко даже их разговор не прервал по причине его отсутствия.
Весь стол-то почему замолчал? (а мы же помним факультетские столы, за ними по сотне человек сидит)

Объяснение Блейза нормальное, достоверное, логичное и уместное. Предупредить о подобном за завтраком вполне нормально.

Итак. Драко сидит между Панси и Блейзом и смотрит на последнего. Как тогда он увидел, что Панси покраснела и посмотрела на Блейза? Повернулся к ней? С чего вдруг? Ну почувствовал, что Панси встаёт и выходит из-за стола - это не повод оборачиваться на неё.

И Драко опять перевёл взгляд. Да нет, он головой тут крутит!

Объяснение Паркинсон - а оно тут к чему? Она тоже должна дежурить с Малфоем? Или Малфой тут главный и всем дежурства распределяет? Девушка закончила завтрак и встала из-за стола - что может быть естественней? Сказала бы что-то типа "Увидимся позже", и достаточно.


Не знаю, откуда у Драко взялась тарелка, спишем на магию Большого зала. Мол, сел студент - и перед ним сразу тарелка появилась. И в то, что Блейз мог назвать круассаны булками, тоже верю. Но вот дальше... Разгорячённый аромат булочки, который пальцами сминает бока оной булочки - как это развидеть?! (Это круассан! Блейзу можно назвать круассан булкой, а автору нельзя)

Ну, в общем, Драко съел круассан. У меня лично описание круассана аппетита не вызвало (хотя я их люблю), но то дело вкуса.

Разговор с Блейзом - норм. Отношение Малфоя к празднику хорошо прописано.

И тут Малфой увидел Гермиону. Нельзя написать о Гермионе, не назвав её волосы нечёсаной копной. Причём, судя по комментариям автора, это мнение Драко.
Щёки выделялись на лице из-за белизны рубашки... Где щёки, а где рубашка.

Рон-Жрон на месте. Можно выиграть в заколдованные шахматы, можно победить тролля на первом курсе, можно победить свой страх, рисковать жизнью, оставить друга и вернуться к нему (а это намного сложнее всего вышеперечисленного), уничтожить хоркрукс, но все будут помнить, как ты некультурно ел в первом фильме. Я не буду говорить, что детский коллектив суров, и к пятому курсу любого остолопа научил бы вести себя за столом и не набивать рот едой, но нет. Фикрайтерам это в голову не приходит. Рон-всегда-Жрон, особенно в Гермидраке. Очевидно, другого способа разделить пару Рон-Гермиона нет. Нужно очернить Рона (а не возвысить Драко).

Нечёсаная копна превратилась в кудри. Которые удалялись быстрым шагом.
Теперь насчёт гриффиндорки. Почему использовано это заместительное? Чтобы не повторять "Грейнджер"? Тогда достаточно написать "девушка". Здесь только одна девушка в сцене, Малфой следит за ней, так что глупо называть её гриффиндоркой.

(А вот "черноволосая когтевранка" выглядит уместно. Даёт понять, что Малфой не знает как её зовут и ему это неважно. Как и позднее, в библиотеке)

Ну, т.е., Драко вышел из зала, но Грейнджер там не увидел - это логично, она не обязана его ждать. Драко решает пойти в библиотеку: там нет розового цвета и можно просто почитать.

Стоп! При чём тут Грейнджер, если из предыдущего абзаца следует, что Малфой решил туда пойти и почитать? И это у него такая субботняя привычка сидеть у камина с друзьями. А тут и дальше получается, что он её ищет.

Ищет нервно и достоверно, сшибая баллы со всех целующихся. Непонятно только, почему он вообще её ищет. Что вдруг произошло? То есть, до сегодняшнего дня Драко относился к Гермионе так, как описано в каноне. Из БЗ Гермиона быстро вышла, очевидно, поссорившись с Роном (или ещё и с Гарри, Драко это упустил), и... И что? И Малфой почему-то заинтересовался, куда она пошла. Но как-то непонятно заинтересовался, не вопросом "Куда она могла пойти?", а "Не пойти ли в библиотеку?" Причём сформулировано так, что понимается как "Не пойти ли МНЕ в библиотеку?" Там нет противного розового цвета - противного по мнению Драко.

Так почему он её ищет?

Вот честно: потребовалось перечитать несколько раз, чтобы понять, что произошло. Драко ворвался в помещение, увидел целующуюся парочку, по волосам решил, что это Гермиона с кем-то целуется, расстроился, нашумел, парочка разлепилась, и Драко увидел, что ошибся.
И помешало сразу понять весь драматизм именно эти "когтевранец и гриффиндорка". Какая разница, с какого они факультета (тем более, что выше вы Гермиону гриффиндоркой назвали), главное же, что Драко был введён в заблуждение волосами этой девушки! Это из-за них он подумал, что это Гермиона с кем-то целуется!

А так получается, что Драко почувствовал облегчение из-за того, что когтевранец целуется с гриффиндоркой. Логика?

Э, нет. Так не пойдёт. Назвали её волосы шоколадно-карамельными - вот и продолжайте. Они именно такие (у вас, в вашем тексте), и менять это уже нельзя.

Описание чувств Малфоя вам явно удалось. Вот только непонятно, когда они зародились. Вот прямо сейчас? Тогда они слишком оформлены. Жили в нём давно, но он их подавлял (судя по этой цитате:
это предположение ближе к истине)?
Понимаете, фик выглядит так. Обычное субботнее утро, омрачённое (для Драко) ДСВ. Он не любит этот пошлый праздник, не собирается вскрывать валентинки и подарки. Он один, всякие свидашки-обнимашки ему неинтересны. За завтраком он с грацией слона нарушает общение парочки, вяло возмущается, почему ему об этом не сказали, потом лениво и без капли интереса смотрит на Грейнджер (описание пренебрежительно-нейтральное). Грейнджер ругается со своими и куда-то уходит. Малфой выходит, идёт в библиотеку почитать и почему-то начинает нервно искать Грейнджер. Видит целующуюся парочку, с радостью понимает, что это не Грейнджер и осознаёт, что любит её. Середина здесь провалена конкретно. Почему он пошёл её искать? Зачем?

Итак, они встретились. Мне слабо верится в то, что пятнадцатилетний парень будет себе делать укладку (это выражение - "делать укладку" по умолчанию означает долгую возню с волосами и применение косметики), по моим наблюдениям им достаточно просто причесаться.
Вот за этот штамп сразу минус фику. Любому. Потому, что тупо и пошло. Даже если вложено в уста персонажа.

Сцена у туалета вполне норм, а речевые ошибки тут и без меня отметили.

Поникшим голосом? Гермиона, которая вот только что вовсю весело хамила Драко? Да она эту фразу начинила бы ядом от души. Дальше-то она его тоже пыталась отшить.

Чё? В смысле? Ну, т.е., Рон жрал, Гарри пускал слюни на Чанг, а Гермиона копалась в каше (интересно, почему тогда при описании завтрака Драко - или автор? - назвал это месивом?). И что? (А зачем тут было говнить Гарри?) Если здесь попытка проявить заботу (Девушка осталась голодной. Может быть, но это не точно), то она выглядит неуклюже. И не потому, что Драко стесняется, а потому, что у автора не получилось. Кстати, так и осталось нераскрытым, почему за завтраком Гермиона была красной.

В общем, как-то так. Чувства прописаны, логика хромает. Лексические ошибки мешают читать. Мне не хватило перехода от безразличного наблюдения за Гермионой в БЗ до понимания Драко, что он её любит. Безразличное наблюдение - есть. Осознание этого факта - есть. А почему он побежал искать её? Было б намного достоверней, если б Драко шлялся по замку бесцельно и уныло, снимая баллы за поцелуи, и вдруг увидел тех самых гриффиндорку и когтевранца. И осознал.

Я лиса Алиса🦊 aka сумасшедший переводчик, лингвист-преподаватель немецкого языка, а еще ярый бенхамиловец. Трепетно люблю сериал Мятежный дух и вселенную Гарри Поттера. Никогда ничего не писала, но, начитавшись крутых фанфиков, решила попробовать себя в качестве автора. Переводами решила заняться для языковой практики, будучи фанатом иностранных языков. Ваш проводник в мир немецкоязычного фанфикшена🙈 Ну, иногда англоязычного, иногда испаноязычного😂

📌Моя обитель в Telegram:
https://t.me/alice_bolognini_ff

#самопиар #ГП #переводчик_с_немецкого #драмиона

Любители Драмионы, буду рада видеть вас в моей обители: https://t.me/oneyearafterthewar
#ГП #самопиар #драмиона

#гп
#драмиона

Часто на фикбуке вижу Драмиону, где Гермиона - прототип Людмилы Прокофьевны из "Служебного романа".

Гермиона - жесткая закомплексованная женщина, которая только и делает что пилит и выносит мозг. Она не умеет красиво одеваться и даже причёсываться (судя по фф) и вообще выглядит как замухрышка. В фанфике Рон Уизли её бросает (как правило изменяет), потому что с ней невозможно построить здоровые отношения. И потом на сцену выходит Драко Малфой, который начинает водить Гермиону по ресторанам, дарить цветы и показывает как нужно ухаживать за женщиной. Гермиона от такого внимания расцветает, резко начинает нормально одеваться и укладывать волосы, что все мужики теперь пускают слюни и сворачивают шеи.

И вроде бы посыл фанфика "с нормальным мужчиной женщина преображается", но вот вопрос "зачем супер-мега-адекватному и умному Малфою (жёсткий ООС) такая Гермиона" - остаётся загадкой.

#драмиона #фанфик

Год или два назад я искала тут фанфик по драмионе, не помнила ни названия, ни автора, ничего. Только то что фанфик был очень крутой. Так вот, я вспомнила что это за фанфик, но проблема в том что он удален, и ни гугл, ни яндекс, ни waybackmachine не могут его найти, может тут есть те кто тоже читал его, но в отличии от меня скачал и сохранил его? Ниже публикую саммари которое было у фанфика на hogwartsnet, он был там опубликован в период 2008-2010 годах.

Название: Хотеть её
Автор: DashikV
"Что делать, если хочешь её? Так сильно, что уже не слышишь окружающих, ничего не слышишь…кроме собственной крови, пульсирующей в венах. Любая готова пойти с тобой, но не нужна любая, нужна ОНА…такая смелая, такая строптивая, дерзкая, она не скажет «да», она расцарапает себе пальцы до крови о металлические пуговицы у тебя на байке, только чтобы не видеть тебя, не чувствовать." ООС персонажей.
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Драко Малфой, Гермиона Грейнджер, Панси Паркинсон, Блейз Забини
Angst || гет || R
Размер: макси || Глав: 25

Первая глава сохранилась тут: https://web.archive.org/web/20100907165829/https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=26324&l=0
НО! дальше ничего нет((( По вайбу фанфик очень напоминал Жажду, но честно для меня был круче, если кто-то узнал фик и он у вас есть пожалуйста поделитесь 🙏 Я даже пыталась связаться с автором, но увы безуспешно.

Confido

Очень своеобразная очередная фантазия из серии «неверный муж-неверная жена», которую сложно назвать по-настоящему интересной. Пожалуй, только один писатель мог достойно показать эту тему — Толстой с его Анной Карениной, и то это мужской взгляд со своими условностями.
В этой же истории много странностей, по большей части рассказ сложно воспринимается из-за совершенно неканоничной Гермионы Грейнджер-Уизли, которую изменили до такой неузнаваемости, что видеть ее имя странно. Будто история про какую-то другую девушку, которая является тезкой той самой Гермионы. Непонятные слезы, истерики, мазохизм. Никакой хвалëной гриффиндорской гордости, а если она и появляется, то это просто нужно для сюжета и каких-то странных поступков. Страстный неожиданный секс выглядит натянутым и нелепым. Малфой мог бы подобрать больше различных любовниц, желающих, чтобы их потаскали за волосы. Практически весь рассказ, за исключением начала, я читала с непониманием, а по большей части с фейспалмом. Не знаю, как это чтиво могло получить какую-то награду, видимо, людям нравятся такие третьесортные драмы со знакомыми именами.
#драмиона #драма #отзывы

Может кто посоветовать фф по Драмионе, где они подружились ещё в детстве? Может, Гермиону от троля спасли не Гарри и Рон, а Малфой. Или ещё при покупке книг/волшебной палочки, когда он даже не знал, откуда она. Буду благодарна, если у кого есть на примете нечто похожее.

#фанфики
#гарри_поттер
#драмиона

#ищу_фанфик #фанфикс_знает_всё #драмиона #бесячее
Ищу макси, где Драко Малфой империл и Бросила из-за размера, сомнительного могущества Малфоя и никак не отслеживаемого непростительного на территории школы(🤦🌵
Теперь хочу узнать: чем этот бред закончился? Свадьбой или убийством?😈😈😈
Фанфик найден, спасибо за помощь)
Кому интересно, это

#akindofmagic #dramione #драмиона

У фанфика Остров в тумане появилась альтернативная концовка.

А вдохновил на нее один комментарий:
"Сегодня утром прочитала твой Солярис, очень зацепил и понравился! А еще так необычно было увидеть происходящее глазами призрака-иллюзии, созданного туманом. Гермиона ведь почти настоящая и чувствует себя живой! А Драко пришлось быть очень сильным, чтобы отказаться от нее, в большинстве историй люди наоборот тонут в своих иллюзиях..." Alyona Li

Фразу из этого комментария я и использовала в главе.

Трактовать альтернативный финал можно по-разному.

Драко вернулся домой и встретил призрака, который оказался сильнее расстояния.

Драко никогда не возвращался домой, потому что туман их с Гарри всё-таки уничтожил.

И вновь тянет меня на нейросети. К моему собственному удивлению в этот раз драмиона. Никогда ничего по ним не делала, но вот захотелось.
Сделала артов 8, но эти больше всего зашли. Но руки как всегда проблема) ве же стоит делать лишь арты, где кистей нет в кадре.

#драмиона #писательское

Не прошло и двух недель, как Нина опять попалась в ловушку драмион и потеряла еще три дня своей жизни.
На этот раз ее захватило «Исчезновение Драко Малфоя» в прекрасном переводе Эlиs.
Не могла оторваться ни на минуту, потому что все время была на крючке «Вот это да!», «А что дальше?», даже когда основная интрига (сойдутся ли Драко и Гермиона) сошла на нет. Если Нине ее кто-то посоветовал, то большое спасибо (хотя Нинины дела вам за это спасибо не скажут)!
Все время, пока читала, помимо восторга не покидало подспудное ощущение «а я смогу когда-нибудь написать нечто подобное?»
Этот фик представляет собой плотно утрамбованное переплетение сюжета (с мозаикой из фактов седьмой книги, но вывернутых новым образом), пасхалок (которые греют сердце всем любителям канона) и супер-достоверного описания чувств и плавного развития отношений.
Автор почти не меняет канон персонажей и выстраивает историю из уже существующего материала, учитывая влияние кучи факторов, которые Ро заложила в своих книгах. От этого складывается впечатление, что ты читаешь один из черновиков с альтернативным сценарием развития событий.
Но цепляет именно четко выстроенная структура сюжета, когда перед героями все время стоят сложные, почти неразрешимые проблемы. Ничего не дается легко, для каждого достижения приходится проходить через испытания. Ружья, развешанные то тут то там, стреляют в самых необычных местах.
После прочтения (когда меня немного попустило) поняла, что все эти схемы по построению сюжета (арка героя и все прочее) действительно работают. И хотя до этого я считала это некой формой читерства (нагнетать новых проблем героям, вместо того, чтобы дать им подумать о своих делах в тишине), без этого сюжет просто тормозит, провисает и грозится заглохнуть.
Кажется, оставить в своем макси один большой экзистенциальный кризис не получится. Придется добавить экшена. Как будто до этого с ним было мало проблем.

Привет.

Ищу бету для своего фф "The Magic Argument". Немного тайн, альтернативная реальность и приключения) Особой жести не планируется. Макси, 27 глав, из них написано 5.

Пейринги: Гермиона/Драко, Гермиона/Гарри
Рейтинг: R

Повествование от Гермионы.

Если у кого-то возникнет желание поработать вместе и помочь - милости прошу :) буду очень рада и благодарна)

The Magic Argument

#ищубету #ищу_бету #гет #драмиона #макси #гарри_гермиона

#драмиона

Может быть у вас завалялась где-нибудь хорошая макси драмиона? Желательно с большим количеством страдашек.

Ищу фанфик!
Название "Двадцать пять галлонов", авторка SuddenMe. Был на фикбуке, но авторка удалила профиль, насколько я понимаю.
В сети нахожу только описание. Это вторая часть к драмиона той же авторки "Что здесь происходит?"
События рассказывают об отношениях Симуса, Дина и Блейза, которые происходили на фоне драмионы в первой части.
Нашла только шапку фика((
Очень надеюсь, что у кого-то он есть скачанный ❤️

Фанфик "Двадцать пять галлеонов" по фандому Гарри Поттер
Возрастное ограничение: R
Жанры: Романтика
Пейринги: Симус Финниган/Дин Томас, Симус Финниган/Блейз Забини
Объем произведения: Миди
Описание фанфика "Двадцать пять галлеонов" от автора SuddenMe:
Вбоквел к “Что здесь происходит?“ _https://ficbook.net/readfic/9946852 Пока Гермиона разбиралась в себе, Дин и Симус разбирались между собой.

#ищуфик
#ищуфанфик
#ищу_фик
#ищу_фанфик
#драмиона

#картинки_в_блогах #драмиона #агаша_рукодельница

Зацвели маки, и они идеально подошли к этой кружке! А то предыдущие фотки были не айс.
Теперь я довольна! И работой и фотками.

Кружка Драмиона, декор из полимерной глины, сюжет из моей головы!

Нужна рекомендация/совет от читателей фандома #ГП. Ищу пейрин-фанф НЦ-17+, макси.

Уже посоветовали:
Клинок с двумя лезвиями (посоветовал сам автор) - NC-17
Темное наследие - NC-17
Только ты - NC-17 (в процессе)

Свет в окне напротив - PG-13
Когда дерется львица - R
Nec plus ultra - R
Подмастерье и некромант - PG-13
Знакомьтесь, Джо Блэк - R
Живые и мертвые - PG-13
Скованные/Manacled - R
Терапия - R
Сильные мира сего - R

---------- спасибо, кому не ответила ❤️

Предыстория (чуть-чуть).

Первый мой пейринг-фанф был Post Tenebras. Я в него влюбилась. Перечитала, переслушала несколько раз. Теперь я хочу найти подобное. Не обязательно Снейджер. Драмиону, Драрри с удовольствием почитаю.

Но, не могу найти то, что нравится... Тысячи работ...

Я, как слепой котенок, тыкаюсь во все фанфы, которые "где-то там" советуют в списках "похожих и хороших". А мне нужен живой отзыв.

Всё не то... В Post Tenebras была взрослая история, без подросткового сюжета из "Сумерок и Дневников Вампира". Было принятие, была правда, без сказки и утрированности, без соплей и слез, был хороший секс. Сильная Гермиона, сильный Снейп. ПРИНЯТИЕ ПРАВДЫ, повторюсь, принятие хороших и плохих черт характера персонажей, а не "ты не плохой, я сделаю вид, что ты не пожиратель".

Ищу именно макси. Не миди, не мини, не макро. Макси.
Пожалуйста, посоветуйте фанфик для человека 25+ лет, НЕ подростковый! Желательно NC-17+.

♥️ Буду бесконечно благодарна. И, если можно, в комментарии к совету допишите пару слов, почему Вы советуете именно этот фанфик.

Читала уже:
Мэджиктобер (приятный, но быстрый и подростковый),
Заклинание, убивающее миры (не дочитала, милый, но подростковый)

Читаю сейчас:
Лабиринт памяти ("недооргазм" называю его. Вот, кажется, чуть-чуть, еще чуть-чуть и все равно не случилось... затянут через чур. Но, интересный, не банальный)

Спасибо всем, кто ответит! ♥️

#гаррипоттер #снейджер #драрри #драмиона #поттер #грейнджер #малфой #ГП #посоветуйте