november_november
1 января 2019
Коллекции загружаются
#английский
Создатели Дуолинго утверждают что тот, кто полностью пройдет все уровни в их древе уровней (в английском там 64 уровня с 25 подуровнями каждый), тот может сразу замахиваться на чтение книг. На английском мне это проверять влом и незачем, но я уже плотоядно засматриваюсь на #испанский и #грузинский.... (А я еще и один язык не выучила!) Может, это заразно? Типа, принял одну дозу и все, подсел? Гамарджоба, блин. upd: кстати, если тут есть кто-то, кто шпарит по-грузински, можете мне рассказать, что значит "да ты даватыри" (или как-то так)? 3 Показать 5 комментариев |
Вязаная варежка
30 июля 2017
Коллекции загружаются
В моём испанском #испанский #español началось сослагательное наклонение.
Оно совершенно определенно пошатнуло мою картину мира. Распечатала себе викистатьи про него на всех языках, на которых говорю, потому что я перестала что-то понимать даже про русский. По-моему, я выживу с этим, только если сделаю сводную таблицу про все языки сразу. Онитакговорятприкиньтеониправдатакговорят 1 Показать 16 комментариев |
Вязаная варежка
22 апреля 2017
Коллекции загружаются
#ГП
Посмотреть на чужой экран и по одному кадру карусели опознать, что человек смотрит пятого Гарри Поттера - это всё-таки сильно :) #español #испанский Начались курсы испанского! И преподаватель, и группа, и уровень - всё мне очень нравится. Счастье *__* 15 Показать 1 комментарий |
Вязаная варежка
10 апреля 2017
Коллекции загружаются
#испанский #español
Изучению, кое-как пристроенному в мои завалы, на днях исполняется три месяца. Посреди вступительного теста мне пришло в голову, что, возможно, говорить на языке впервые прямо на тесте - это всё-таки не очень идея :) Теперь, если наберется группа, то буду ходить на A2. А если не наберется, то найду что-нибудь ещё. Одно я знаю точно - я хорошо подумала и ждать, пока наберется B1 самообразованием, больше не хочу. 3 Показать 7 комментариев |
Вязаная варежка
2 марта 2017
Коллекции загружаются
По-испански будильник будет el despertador.
Не знаю, как тут не видеть слово "отчаяние" :)) #español #испанский 20 Показать 11 комментариев |
Вязаная варежка
27 февраля 2017
Коллекции загружаются
Поскольку люди, изучающие испанский, вообще бывают:), спрошу: не посоветуете хороших каналов, как я для изучения языков люблю - чтобы с позиции обывателя (не в образовательном формате) обсуждали всякое интересное? Легко найти всякое популярное, но такие каналы обычно не в топе. #español #испанский #youtube
Показать 4 комментария |
Вязаная варежка
28 января 2017
Коллекции загружаются
Изучение испанского, день четырнадцать. Вдруг осознала, что я кое-что могу напеть и теперь у этого есть смысл, нашла ту песню и обнаружила, что я почти всё понимаю в La camisa negra, особенно в сочетании с чтением. Крайне, крайне странное чувство O___O
#español #испанский 9 Показать 6 комментариев |
Вязаная варежка
18 января 2017
Коллекции загружаются
На выходных накрыло новым для меня языком, испанским, и ощущение - как во время влюбленности! Мозг образовывает новые связи, проясняются этимологии, разучиваются произношения - так хорошо!
#языки #español #испанский 11 Показать 6 комментариев |