#обзор #далёкий_обзор #эх_сеня_сеня_2

И вновь обзор похождений Сени-недодемона. Прошу прощения, что медленно, был занят конкурсом.

Глава 36

Знаете, иногда бывают случаи, когда тексты обрушивают свою дурость на читателя прям со всей силы. Это как раз такой случай, ибо глава начинается с того, что Сеня сидит на диване и поёт... нет, не Высоцкого, но близко.


Что это, мать вашу, за объяснение — "душа требовала песни"?! Нахрена петь именно русскую песню, нахрена на змеином языке, нахрена так палиться, нахрена... всё это?!!



Опять вроде как крупица информации о прошлом Сени, и опять никакого смысла в ней не проглядывает...

Герминога замечает, что Сеня шипит на змеином, впадает в шок (как и остальные слышавшие), и говорит, что теперь все решат, что Волдеморта он победил благодаря тёмной магии. А Сеня и согласен!


И добавляет:


На такое Герминога не находит, что возразить. Хотя, будь она не Герминогой, а Гермионой, могла бы сказать что-то в духе "Сеня, ты идиот и беспардонный брехун. Аваду Кедавру запускают не из любви к кому-то, а из желания умерщвить свою цель".

Глава 37

Первый урок магии Хаоса. Ничего интересного, Сейля в основном болтает о хаос-божках. А в конце занятия произносит следующее:


Разумеется, варианта выполоть эти "зёрна" не предлагается, кто бы сомневался.

Глава 38

Сеня с приспешниками собираются и бухтят. Упоминается, что Роногад уже начинает подпадать под влияние дневника Реддла, а потом Герминога делится шокирующим открытием: мол, она сканировала Жрона, случайно зацепила его крысу и обнаружила, что та мыслит как человек. Сеня мудро кивает и делится с приспешниками предзнанием. Правда, выливая туда щедрый половник наглейшей лжи:


Сеня, ты дебил и брехун. Дракусик, ты просто дебил. В третьей книге ясно было показано, что Фадж прекрасно знал о том, что Сириус крёстный Гарри. Но у него не возникло и тени сомнения в его вине.

Глава 39

Идут рассуждения, что Блэка надо вытаскивать, и Дракусик в кои-то веки блещет здравым смыслом:


Но Сеня лёгких путей не ищет, и великодушно объясняет, почему канонную рельсу нельзя ломать у них ничего не получится.


Мало того, что Сеня опять лжёт (Дамблдор тогда ещё не был председателем, что видно по его воспоминаниям в четвёртой книге), мало того, что он перевирает название Азкабана, так ещё и все его предпосылки можно оспорить. Пусть даже Петтигрю силён — неужто Сеня с его могучими лапищами и хаоснёй его не одолеет? Про прикованность к Хогвартсу — так пусть займутся этим на каникулах. Про Фаджа — так Сеня ж практически ничего о нём не знает, вдруг он, в отличие от канонного, умён, харизматичен и горит желанием справедливости? Ну и так далее.

И это не говоря уже о всё чаще прорывающихся в текст кусках русреала, вроде "кнутом и пряником".

Глава 40

Глава от лица... Беллатрисы. Ага. Но нет, даже не ждите текста, из которого сквозили бы фанатичность и безумие, она здесь бедненькая и нищасненькая, хотя вроде как всё равно злобная.


Это даже скорее смешно смотрится.

Она трындит с Сириусом, и попутно текст пытается задвигать что-то про "палачей".


Грр, да сколько можно громоздить в текст тупой неканонной херни?!

Заканчивается всё нытьём о том, какой ужасный у Белки муж.


Естессно, клятву эту тут же слышит мамомагея или типа того и "свидетельствует".

Ах да, ещё текст пытается подлизнуть Долохову. Вообще уже непонятно, зачем.


Похоже, Долоховы тут туже дебилы. Мало того, что ведутся на тупую фанонячную туфту о долгах жизни, так ещё и воображают, что могут клясться за своих потомков. В этом фикле все, разрази их гром, редкостные дебилы!

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Сегодня завершается наше путешествие по дорогам Средиземья. Или завершается этот этап путешествия - ведь пути Средиземья, как известно, имеют начало, но не имеют конца... А нынче мы идём в Гондор, в Минас-Тирит. И путь наш лежит тропой страшной легенды - Тропой Мёртвых. Но нас ведёт за собою сам Арагорн, король Элессар, так что оставим страх! Ничего плохого не случится. Лишь душам тех, кто маялся веками из-за своего предательства, дарован будет шанс на Искупление.

#мультфильм #кино #обзор
Посмотрела новый мультфильм Pixar "Прыгуны". Трейлер:
https://vkvideo.ru/video-231811624_456239601?t=4s
Я в целом люблю истории, в которых животные дают отпор людям, а тут ещё много положительных отзывов и Дэниэл Чонг (создатель мультсериала "Вся правда о медведях", в котором медведи пытаются жить среди людей) в кресле режиссёра вызвали интерес. Мнение, что люди не ходят на новые истории, а ходят только на сиквелы, не совсем верно. Если что-то сделано хорошо, то оно привлечёт аудиторию. Что забавно, в кинотеатре были одни взрослые люди. Я серьёзно, никаких детей, мы с мамой даже сначала подумали, что зашли не в тот зал. Вообще у мульта рейтинг PG из-за некоторых жестоких сцен.
Картинка красивая, а персонажи живые. Сюжет в целом достаточно типичный, но со своими особенностями. Главная героиня Мэйбл – экоактивистка и любит животных больше, чем людей. Во всём городе только её по-настоящему волнует природа и судьба четвероногих. Она единственная выступает против мэра Джерри, и как же мне понравились их взаимодействия, они очень забавные. Мэр не является карикатурным злодеем, что радует. Жители искренне любят его, сам он живёт со своей мамой в обычном доме (не гигантский особняк или дворец, как это обычно любят показывать), и он не опускается до убийства животных. При этом Мэйбл в некоторых моментах показана достаточно радикальной со вспышками неконтролируемой агрессии. Она готова подорваться на динамите, сломать себе кости и даже совершает убийство (нечаянно). Мэйбл нужно вернуть животных на определённый участок земли, который дорог ей как память о бабушке, чтобы его не застроили дорогой. Она переносит своё сознание в реалистичного робота-бобра и отправляется к животным (привет "Аватар"). Там она находит друзей и сближается с королём млекопитающих. Король верит, что все люди в душе хорошие и всегда нужно давать второй шанс. Животные не относятся к людям плохо, и единственная, кто их действительно ненавидит, – это Мэйбл, и она всеми силами убеждает животных, что им пора дать отпор. С этим она справляется даже слишком хорошо, потому что совет животных решает убить мэра и жителей города. В итоге приходится спасать уже людей. Мультфильм достаточно лоялен к людям и не выставляет их злом во плоти. Настоящим злом там оказывается один сумасшедший представитель животного мира.
В мульте много действительно хороших шуток (спасибо, что туалетный юмор отсутствует), но некоторые шутки переходят в чёрный юмор, что может не каждому понравиться. Ближе к концу есть несколько жутковатых сцен, отсылающих к классическим фильмам ужасов про животных. Несмотря на комедийную составляющую, присутствуют тихие и трогательные моменты.
Теперь это один из моих любимых мультфильмов. Советую к просмотру.

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3 #я_не_художник_я_так_вижу

Путешествие по дорогам Средиземья подходит к концу. На очереди последняя, самая малочисленная по работам номинация, тем не менее пропитанная искренней любовью. Очень люблю я всякое сделанное руками, поскольку сама так не умею.

Гобелены Вайрэ (рукоделие + косплей)

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3 #я_не_художник_я_так_вижу

Продолжаем странствие по дорогам Средиземья. Сегодня у нас нейроарты, поэтому сразу оговорюсь, что они мне не по душе, прошу понять и простить. Есть те, которые мне понравились, но все же, не в обиду нейроартерам, предпочитаю живых художников.

Феанор психанул (нейроарты)


Итак, вначале у нас «шедевральный» (и это не ирония, а цитата) Леголас. Автор явно постарался с описанием, столько эпитетов! Получилось весьма соответствующе запросу, элегантно и величественно. Вышивка на зеленой тунике смотрится органично, не вычурно и симпатично. Только больно хмурый Леголас почему-то. Неспокойно в Средиземье? В любом случае, спасибо артеру.

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Дороги Средиземья привели нас в солнечный, тёплый и милый Шир) Как же сюда не заглянуть? Сэм приглашает)) А Гэндальф подтверждает, что тут чудесно!



Утренняя прогулка хоббита и кого он там встретил - это бойкое, весёлое, истинно хоббичье по духу стихотворение мне очень и очень нравится. Такое тёплое и доброе!

А вот и история про нашего любимого знаменитого Сэма:

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор #я_не_художник_я_так_вижу
И сразу продолжаем наше путешествие по Средиземью. На этот раз оно будет коротким, ведь в номинации всего три арта.

Волшебный камень палантир (цифровой рисунок)


Арт по стилю похож на «Серые гавани» из предыдущей номинации. Здесь мы видим юношу (мужчину) с прямым и открытым взглядом. Он явно из эльфов – о да, я капитан очевидность сегодня. Сперва мне показалось, что многовато украшений, но в сущности это не так: венец, украшение на шее, остальное вышивка. Эльфы красивые и немного сороки – оправдано! Заглянула в комментарии, поняла, что не я одна приняла его за женщину поначалу – уже легче. Не в обиду артеру, я и в жизни порой не сразу могу определить пол человека) Спасибо за арт!

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор #я_не_художник_я_так_вижу
В хэштегах все сказано, я не художник, но ачивку хочется. Внимание, обзор не объективен, просьба не обижаться на неточности.
Итак, начинаем путешествие по дорогам Средиземья! И пусть оно будет приятным.

Путевые зарисовки весёлого странника (традиционный рисунок)


Встречает нас весьма ироничный арт «Галя, у нас отмена». Трандуил и Галадриэль, и правда, предстают перед нами в непривычно-гротескном стиле с большими губами и искаженными чертами лица. Описание насмешило, юмор автора на высоте. Жаль, нет угадайки для артеров, я бы ткнула) Спасибо за минутку позитива на конкурсе!

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

А теперь - очередь моих любимых эльфов. Заглянем в гости в Ривенделл? И не только... Так уж вышло, что я успела прочесть и восхититься работами о Феаноре и его потомках в первую очередь)

Так что давайте ещё раз полюбуемся на одного из самых неоднозначных героев Сильмариллиона с его Сильмариллями:



Песнь о Маглоре - глубоко вканонные стихи о Маглоре, сыне Феанора, что скитался на морском берегу и пел скорбную песнь об истории своей семьи и своего народа...

А вот этот перевод - удивительная вещь: весьма вканонный по форме и совершенно АУ-шный по духу! О победе нолдор - PG-13, Драма, Приключения, 32 Кб. Да, они победили! Объединили усилия, забыли распри, научились сначала думать, а потом действовать - и одолели Врага. Удивительно? Ещё бы. Приходите, читайте и делайте свои выводы - могло такое случиться или нет? А вдруг...

Непрошенные советы - и опять Феанор! Неугомонный, невыносимый, просто... ну, Феанор, короче.

General, Общий, Фэнтези, Юмор. 16 Кб. Это забавная история, тут можно и улыбнуться, и посмеяться... а порой и задуматься, и погрустить, ведь в шутливо-легкомысленное нежданно вплелись серьёзные ноты...

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Дорогие жители Фанфикополиса, завтра - уже завтра! - заканчивается голосование на конкурсе Дорогами Средиземья 3! А пока мы ещё бродим по зелёным тропам, лесам и полям, и приглашаем всех побродить вместе с нами)

Пока что я ещё не успела прочесть все работы, до каких-то наверняка дойду после конкурса, а пока что хочу вынести в блоги просто то, что мне понравилось. Начнём с песен о любви...

Мне понравились две работы. Одна из них посвящена Турину и Финдуилас:

#Дорогами_Средиземья_3 дотопали до конца. Вот последний #обзор

Пленник Изенгарда
Кажется, это первая на конкурсе работа с хорошими темными. Саруман у автора не только умный, прогрессивный и предусмотрительный, он ещё и толерантный и милосердный. Разумеется, неизбежным следствием становится дамбитуп глупый, недальновидный, жестокий Гэндальф, расист и ретроград. Иначе и быть не может.

Саруман прозревает, что люди без магии пойдут в технологию, ему нужна экономическая независимость Изенгарда, он спешит влиться в новый мир, а с собой берет пасынков судьбы - благодарных орков. Гэндальфу, конечно, этого не понять, он видит в орках только зло, а в Сарумане - нового предателя идеалов.

Если честно, это такой очень нашенский, современный взгляд, что даже мило. Мы живём плодами индустриализации, для нас заводы и шахты с рабочими местами - это хорошо, пусть даже пострадает экология. Толкин, выросший во времена, когда ещё существовали работные дома и детский труд, в стране, где леса свели чуть ли не начисто, повидал больше мрачных сторон индустриализации, чем человек наших дней. Он бы не проникся жалобами на то, что орчатам надо кушать. Он вообще удивился бы, про каких таких орчат речь.

Но фик интересный, пусть даже пов отрицательного персонажа неприятен.

Рыбка моя
Фик-провокация: бессюжетная зарисовка про жизнь некого персонажа, которого в тексте зовут Горлумом. От канонного Горлума в нем ничего нет - ни ненависти к солнышку, ни любви к сырой рыбе, ни, конечно же, его прелести. Зато тут много подобных описаний процесса рыбалки, ее результатов, процесса готовки, его результатов, процесса ночёвки, его резу... эээ. Извините, но вот такой это был фик. Больше сказать мне про него нечего.

Король под горой
У автора было спецзадание, автор его исполнил. Из-за того, что указанные в задании персонажи если и встречались, то точно не конфликтовали, получилось сложновато их того, столкнуть.

Поэтому автор свёл все к банальной ошибке. Да, один персонаж сгубил другого не потому, что кто-то из них плохой, а потому, что не обладал полным видением картины и, ну, принял решение на неверной основе.

Написано, тем не менее, с чувством, вполне кинематографично, но остаётся ощущение досады, что вот такая глупая смерть.

Саруман ушел в металл, или Другая эпоха
А на закуску, закрывая номинацию - действительно добрая и смешная работа. Трандуил и Саруман остались жить в людском мире, а чтоб не поехать крышей со скуки и не зря лелеять красу волос (Трандуил) и получить власть, которая и не снилась его отц... предшественникам (Саруман), идут в шоу-бизнес.
И там, в закулисье, встречаются, общаются и... решают объединиться. Потому что бессмертные должны держаться друг друга, конечно же! Шуточки про Люциуса и прочие отсылки к реалу порадовали, как и то, что Трандуил сумел сохранить немножко своего леса. И пока эти двое тут, не переведется волшебство, пусть и не всегда доброе, в нашем мире.

На этом с фиками я закончила, давайте, чтобы два раза не вставать, сразу про стихи. Их всего-то три штучки.

Искупление
Тяжеловатое стихотворение про армию призраков, которую позвал Арагорн. Тяжеловатое потому, что ну слишком много мест, где сталкиваются согласные ("треск кости") и это трудно читать вслух, а ещё для ритма автор перетасовывал порядок слов ("Поверженный враг, подгонял его страх, бежал — искупили дурной мы обман") - и это уже затрудняло понимание текста. Не, при желании можно и научиться читать с выражением и далее петь, а на втором прочтении уже и смысл находится сразу, но вот, есть проблемки.
Тем не менее, стихотворение вполне содержательное, законченное, все, что, надо, в нем есть.

Песнь о Маглоре
Очень музыкальное про Маглора. Автор взял сложный размер - четырехстопный ямб. Считай, на классику замахнулся - Мцыри, Парус и прочее у Лермонтова в том же размере.

И, надо сказать, вытянул. Да, не все мне тут нравится, кое-где предложения вывернуты наизнанку, но в таком размере и впрямь можно чем-то пожертвовать, и, что главное, речь все равно живая. Плюс тут не напихано спотыкательных согласных.

Стихотворение получилось очень эмоциональное и при этом лёгкое.

Утренняя прогулка хоббита и кого он там встретил
Два ноунейма встречаются в лесу и сближаются на почве любви к вкусной еде и интересным словам: хоббит и великан, необычная парочка. Смущает немного то, что стихотворение написано лимериками (вот автор заморочился!), а потому по привычке ждёшь панчлайна. А его нет. В общем, получается вот такой анекдот:
Пирожок без начинки.

Но зато все заявленное в шапке есть: и аппетитный флафф, и драббловая незавершенность, и кроссовер с неизвестным мне фандомом. Пожалуй, неплохо вышло.

Но все же из всех трёх мне больше всего зашёл Маглор.

Вроде никого не забыла.

Хьюстон, Хьюстон, у нас проблемы! У меня реал, голова болит и поиск со мной не дружит, так что я вкину #обзор оч без фанатизма только на четыре перевода #Дорогами_Средиземья_3.

Отважное сердце
Сперва по самому переводу. В тексте встречаются странненькие штучки вроде такого:
То есть Фарамир уже перестал относиться, и это Пина шокировало.
Звучит как будто это одновременно происходит (из-за неудачного выбранного союза).
Ну, про это уже говорили.
Штучки эти создают впечатление, что русский переводчику не родной, но он старается. Но, так как я сомневаюсь, что ощущение не обманывает, буду грешить на то, что кое-кто перечитал нерусского и просто подзабыл, как свой язык работает.

По содержанию - фик хороший, мирный, про послепобеды. Уже не первый такой на этом конкурсе (и не последний), что меня сильно радует. Просто два персонажа поговорили о жизни, а один ещё про себя подумал - и все эти мысли были хорошие.

Или, если короче, Пин и Фарамир друг друга хвалят - за дело - и очень хорошо, а то они оба недохваленные.

Цена жизни короля
Вот, второй фик про после победы, но уже не такой радостный. Перевод отличный, одобряю полностью, перейдем к содержанию.

Я старательно не читала спойлеры, но таки главный из них есть в шапке: никто не умер. Из-за этого у меня сразу возникло подозрение, что загадочный ноунейм работает на короля - госбезопасность ищет неблагонадежных (оказалось, это не так, а ведь интрига тоже была бы ничо так). Мысли у гг, тем не менее, вполне типичны для вышеуказанных элементов: для себя он насквозь невиноватый, как каждый первый преступник. Не мы такие, жизнь такая и т.д.

Кончается все снова хорошо, насколько это возможно. Если честно, тут опять шапка напророчила и сюрприза не получилось.

Неплохой фик, такой немножко мрачный и реализмом отдает, как сочинения Перумова. Наверное, виновата серая мораль.

Непрошенные советы
Пока читала, с каждым абзацем крепла в убеждении, что автор сего - фанат Локи, причем не какого-то, а марвеловского. Местный Феанор обладает абсолютно всеми чертами характера этого персонажа: спец по магии и тонне прочих вещей, советы которого, тем не менее, очень-очень никому не нужны, потому что все в курсе его рагнарекоорганизационных способностей, скандалящий со всей семьёй, но любящий ее где-то глубоко и потому никогда не ленящийся за нее убивать, этот... Феанор ещё и склонен к розыгрышам. Это прям. Добило.

Я сходила проверила - и да, так и есть, автор писал по Тору. Многа. Знаете, есть популярный фик про Локи, который стал привидением и преследовал Таноса со своими подколками, пока тот не задолбался того до полного поражения? Вот, примерно такие же вайбы у этого фика.

Перевод хороший, но беты ему не хватает. Или бете времени не хватает.

Короли севера
Ещё один текст о том, что было после победы. В этот раз - скорее нейтральный, созерцательный даже. Тут дан взгляд человека со стороны на политику, потому что в Средиземье она тоже бывает и потому что именно она приходит, когда последнее сражение кончается и начинают разбираться, кому достанутся доходы от войны, а кому - расходы.
И вот этот момент прям в сердечко:
Потому что, как известно, воевать за короля - это красиво, но гораздо опаснее человек, которого дома ждут жена, дети и ипотека.
И, ну да, переводчик, как вы поняли, ваш перевод мне не зашёл. Вы усложняяте текст даже там, где он у автора простой, а где он и у автора посложнее - там вообще тушите свет, что получается. И как только у вас клавиатура согласилась назвать вот это пальто?!

Тем не менее, фик интересный. Бард тут очень хороший и проницательный, побольше бы таких.

В целом все фики в этом наборе понравились, такие вот дела.

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3

Итак, представляю последнюю часть обзора конкурсных артов (вкусовщина и субъективщина, как всегда, прилагаются).
Номинация «Феанор психанул (нейроарты)» Часть 2.

Синие маги —Алатар и Палландо

Про Синих магов из канона известно лишь то, что они ушли на восток Средиземья, за край карты, после чего весьма предусмотрительно пропали с радаров. Но мне безусловно нравятся эти мощные старцы! Посмотрите на их величественные позы,  на решительные взоры, уверенно-грозный вид и по-королевски гордую стать! А какие у них красивые посохи, плащи цвета индиго и всякие залипательные цацки на одеянии — глаз не оторвать! И, во всяком случае, по количеству синего цвета на полотне этот арт явно возьмёт приз на конкурсе самых синих картин мира.

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Прочие номинации не особо порадовали (поясняю: это не значит, что я считаю эти работы плохими, – просто не тронуло). Остановлюсь на двух моих фаворитах из номинации «Сто дорог Средиземья» (джен по «Властелину колец» и «Хоббиту»); что любопытно, обе работы – переводы.

Отважное сердце
Удивительные все-таки создания эти хоббиты. Подлинно смиренные. Наворотят кучу дел, а потом скажут: «Да что я такого сделал-то? Таскался хвостом за теми, кто совершал подвиги, да вечно мешался». А еще боролся со страхом и спасал жизнь тем, кого любил и уважал. Но даже на это они возразят: «Ну и что тут особенного? Вот Фарамир, когда прикрывал своих при отступлении…»

Именно таким предстает в этой истории Пиппин. Все страшное уже позади, в цитадели цветет юное Белое Древо, а наш герой несет свою службу и вспоминает. А потом находит родственную душу, столь же искреннюю, отважную и благородную. Человека, которому он спас жизнь.

Меня лично история тронула тем, что персонажи, Пиппин и Фарамир, здесь похожи на себя книжных, а не на киношных (при всех достоинствах кинотрилогии Джексона дров там наломано немало). Хотя несколько покоробило, когда Фарамир предложил Пиппину звать себя просто по имени – но это уже вопросы к автору: фик переводной, а за бугром у людей очень плохо с пониманием сословных условностей, пардон за тавтологию.

По сути ничего особенного в фике не происходит – и при этом происходит многое. Показано, как рождается и крепнет дружба, выросшая из искреннего уважения и даже этакого восторженного преклонения. Хотя сам Пиппин, конечно, ни за что так не скажет. Зато ясно, почему эти двое так потянулись друг к другу.

А за жирный намек в финале хочется крепко обнять переводчика и простить автору все мелкие косяки.

Скоро в столице государя будет большой праздник. Особенно для двоих.

Цена жизни короля
Прошел уже год после воцарения государя, но зло не дремлет – и откликается в сердцах тех, кто открыт для него. Однако человек силен именно тем, что способен устоять перед искушением, даже если опомнится в последний миг, когда стрела уже готова сорваться с тетивы.

С первых же строк читатель полностью погружается в думы и чувства главного героя, бывшего итилиэнского следопыта Рэнора. Он считает себя несправедливо обиженным, поэтому и согласился на предложение некоего «темного человека» – за изрядную мзду. Написано (и переведено) здорово, реально ощущаешь себя в шкуре Рэнора, сидишь вместе с ним в засаде и водишь пальцами по тетиве, высматривая свою жертву, и дрожишь от напряжения – и ожидания.

Признаться, когда я поняла, что к чему, то едва не бросила читать. Мне показалось, что автор клонит в хорошо знакомую мне по фб сторону – я зову ее сектой «Свидетели святейших Боромира и Дэнетора» (еще раз «спасибо» Джексону за притянутую за уши линию соперничества и прочую отсебятину). Все же я дала истории шанс. Как же радостно мне было ошибиться!

В этом самом напряженном ожидании Рэнор, готовясь убить человека, которого он никогда не видел и не знал, но ненавидел, встречает незнакомца и заговаривает с ним. И не сразу понимает, с кем говорит.

Дальше пересказывать бесполезно, это надо читать. Обожаю истории, где персонаж искренне осознает свою неправоту и столь же искренне меняется, доказывая эту перемену делом. Вот здесь – именно оно.

Персонажи великолепны. Рэнор с его трагедией, запутавшийся в гордыне, скорби и обиде, но понимающий, что ошибался, – потому что против природы не пойдешь. Эта природа – честь и совесть – и берет над ним верх в финале, и понимаешь, что иначе просто быть не может.

А государь – это государь. Мудрый, понимающий и сострадательный.

Оба перевода хороши, хотя не лишены кое-каких недочетов. Однако все это можно простить, потому что читается легко, без запинок на каждой фразе, как бывает порой, да и сама суть историй хороша. Вычитать как следует (убрать «капитанов» и прочие «детали») – и будет отлично.

Спасибо переводчикам за труд и особенно за выбор таких замечательных историй. По традиции желаю удачи на конкурсе.

#Дорогами_Средиземья_3 и очередной #обзор

Вчера было про любовь, сегодня начнем про все остальное. Всего остального, разумеется, больше, чем одной любви, так что в один пост не уложусь, проду ждите завтра.

Итак, джены по сильму. Их три штучки, не очень крупных, и все три вызвали в меня вопросы, и ни один до конца не понравился. Поясняю.

Золотая тьма
Тут нужен скрин оглавления. Вот так оно выглядит:

Что оно есть, что его нет - без разницы, все равно ткнуть не во что.

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

И, конечно, на просторах Арды нас ждут встречи с прекрасными эльфами!
Вот Серые гавани. Белый корабль-лебедь и прекрасная эльфийка. Кто она? Собирается уплывать в Валинор? Провожает ли кого-то?



А вот этот сын Звёздной ночи - кто он? Явно незаурядная личность...

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Удивительные встречи с разными народами ждут нас на просторах Средиземья.

В зелёном Шире живут хоббиты. Смотрите, каков знаменитый Сэм! С картохой))



А на просторах Шира можно встретить не только хоббитов, но и волшебников. Как вам такой Гэндальф?

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

А знаете ли вы, что Толкин считал, что Гондор находился примерно на территории нынешней Италии? Из Венеции и Флоренции он писал друзьям: "я был в Гондоре..." )

И вот, путешествуя по дорогам Средиземья, мы встречаем семейство Градоправителя Дэнетора, представители которого весьма и весьма напоминают об итальянском Возрождении) Интересное совпадение)

Вот совсем юный Дэнетор. Неужели у него впереди та печальная и страшная судьба?



Дэнетор II в первый год своего блюстительства. Ещё так молод, но уже чувствуется тень...

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3

Самая трудная номинация для обозрения — нейроарты, и, поскольку их много, разделю обзор на две части. Итак, номинация «Феанор психанул (нейроарты)», часть 1.

Леголас

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Следующая на очереди номинация – «Энн-сэннат, или песнь о любви» (гет по «Сильмариллиону» и прочим сказаниям). К сожалению, другая гетная номинация, «Сказания о любви» (по «Властелину колец» и фильму «Хоббит»), не слишком меня тронула, поэтому на нее обзора не будет. Зато эта порадовала (почти вся).

Начну с того самого «почти» – Горький пепел любви.
У каждого автора может быть свое видение канона, свои любимые и нелюбимые персонажи и пары. Но вот так, ни с того ни с сего, заставить (именно заставить) Лютиэн выйти замуж за Берена и притом всю жизнь любить Келегорма – вернее, сгорать от неутоленной страсти к нему… Это даже не AU, не ООС, а не знаю что.

Да, эльфы, вопреки расхожему мнению, не всегда бывают однолюбами. Но в этом вопросе они честны (захотел Финвэ жениться второй раз – взял и женился; увидел Гвиндор, что Финдуилас его разлюбила, – взял и поговорил с нею прямо). Если бы Лютиэн правда любила Келегорма, она бы не лгала ни Берену, ни себе. А тут она ведет себя как современная баба, которая сама не знает, чего хочет.

Чисто как художественный текст – неплохо. По смыслу и общему настроению – не мое.

Вспоминай меня без грусти
Ах, ностальжи – «Я тобой переболею, ненаглядный мой…» Только не ненаглядный здесь, а ненаглядная.

История безответной любви Олорина-Гэндальфа к Галадриэли. Безответной – но несчастной ли?

«Сердце мое полно жалости ко всем живым существам», – так сказал однажды о себе Гэндальф. Именно таков Олорин с юности, если это слово применимо к майяр. Сожалеть, сострадать, а не оправдывать – вот его сущность, и она встречается вдруг с полной противоположностью: непреклонной, отважной, прямолинейной Артанис.

Противоположности часто притягиваются. Но не всегда это притяжение любви. Олорин честно ждал, пока отзовется молчащее сердце Артанис, и оно отозвалось – за Морем, в Средиземье, на чужой зов. А дальше все пошло своим чередом, но века и тысячелетия не погасили изначального чувства, разве что преобразили его.

История вышла, несмотря ни на что, удивительно светлой. История о подлинно духовной любви, которая превыше всяких бурлящих страстей и «эмоций», хотя кажется на их фоне незаметной. Где радость – не обладание, а счастье любимой и свой исполненный долг. И, глядя на Галадриэль в Лориэне, на ее мужа и маленькую дочь, Олорин с чистым сердцем может сказать что-то вроде: «Я любил тебя так искренно, так нежно, как дай тебе Эру любимой быть другим».

Язык стилизован прекрасно, без современных «гвоздей», но и без нарочитых неуклюжих архаизмов. То ощущение, когда читаешь – и будто плывешь по тихой спокойной реке, и дышишь подлинным духом древних сказаний Средиземья.

Судьбой начертано
История, согревшая мое сердце: AU, где Турин, вопреки канону, спасает Финдуилас от смерти – и последние слова умирающего Гвиндора сбываются.

Я люблю повесть «Дети Хурина», и мне всегда всех безумно жаль, хотя не скажу, что все там пострадали безвинно, – и Турин, и его мать от души наломали дров из-за своей гордыни, причем выбор-то у них был, и на одно лишь проклятье Моргота всю вину не свалишь. Но Финдуилас – невинная жертва, поэтому я приступала к чтению этой истории с тайной надеждой и изрядной долей страха: смогут ли герои воспрянуть духом – и останутся ли самими собой?
Остались. И воспрянули.

Финдуилас чудесна. Вот это и есть подлинно сильная женщина, которая ничего никому не доказывает, не орет, не машет мечом, не скачет бешено на коне и не валит здоровенных орков ударом ножки. Она нежна и хрупка, кое-как приспосабливается к суровым походным условиям, но душа ее – даже после всего пережитого, после гибели отца, Нарготронда и Гвиндора, после плена – сильна и благородна. И когда Финдуилас пытается пробить ту стену, которой давно окружил себя Турин, и даже когда она справедливо упрекает его в гордыне, она думает не о себе.

Турин – вот тот самый, со страниц «Сильмариллиона» и «Детей Хурина»: гордый, молчаливый, как будто примирившийся со своим проклятьем и все же борющийся. Человек, который постоянно держится так, словно бьется насмерть – и с реальными врагами, и с самим собой. При этом потрясающе сдержанный, настолько, что может спокойно спать обок со своей спутницей без капли дурных мыслей (кремень, ценю и уважаю). Именно таким он был по канону, причем совершенно искренне.

В любовь Финдуилас к нему он верит с трудом. Или запрещает себе верить. Но с сердцем не поспоришь.

Дорога со множеством приключений приводит их в земли Кирдана – и друг к другу. Приводит не «вдруг» по воле автора, а постепенно и вполне естественно. Читаешь и видишь, как оба меняются, как сближаются сердцами, как преодолевают себя. И апофеоз – когда Турин избавляется от своего злого клинка, Гуртанга, как символ того, что тьма больше не властна над ним, что он сам отринул ее.

Конечно, открытый финал оставляет немало вопросов – о судьбе семьи Турина, о Гондолине и Дориате, о Морготе, упустившем жертву. Но здесь не переписывание «Сильмариллиона» по принципу «я лучше знаю, как все было», а просто счастливый исход для тех, кто мог бы быть счастлив, пускай недолго. Так пусть они будут счастливы.

Благодарю всех авторов и желаю удачи на конкурсе.