Последний том серии, содержащий в себе три повести.
1. «Белые камни Харумбы» — Максу предстоит доставить умирающего магистра Нуфлина на летающем пузыре Буурахри в Харумбу — загадочный город на материке Уандук. Все, кто попал туда, становятся бессмертными, но навсегда лишаются возможности покинуть город. В ходе путешествия магистр Нуфлин предпринимает безуспешную попытку во сне переместиться в тело Макса (чтобы вернуться в его теле в Ехо). В тот же вечер на них выливается огненный дождь. В последний момент Максу удаётся спастись, вернувшись назад во времени, в утро. Выясняется, что атака — дело рук Хонны, бывшего великого магистра ордена Потаённой Травы. Макс вступает с ним в переговоры и выторговывает жизнь старого Нуфлина на меч короля Мёнина. Нуфлин в благодарность даёт Максу возможность стать самому или поставить любого на его выбор магистром ордена Семилистника. Однако пока подходящей кандидатуры не находится.
2. «Лабиринт Мёнина» — В замке Рулх пропадает король Гуриг VIII. Оказалось, что он попал в Лабиринт Мёнина — творение легендарного короля Мёнина, представляющее собой обрывки самых разных миров. Максу приходится отправиться на поиски короля в лабиринт. С ним вместе Джуффин отправляет Мелифаро.
После многих опасностей и долгих дней скитаний по странным мирам, когда герои уже начинают терять память о своей прошлой жизни и самих себе, им наконец удаётся найти короля, который весело проводит время, гуляя по Лабиринту, и с его помощью им удается вернуться в Ехо. Однако у Макса возникает серьёзная проблема: вернувшись в Ехо, он столкнулся с тем, что открыв дверь, видит не то, что за ней находится, а темноту Коридора Между Мирами. Ему требуется довольно продолжительное время на то, чтобы научиться проходить через дверь и попадать, куда нужно, тратя на это не более секунды.
3. «Тихий город» — в Ехо внезапно возвращается давно пропавший легендарный король Мёнин, а Джуффин исчезает. Тайный сыск вынужден работать без своего начальника и в целом справляется. В ходе расследования одного из дел в распоряжении сыщиков оказывается Йонохская печать — волшебный предмет, с помощью которого можно осуществить любое желание. Макс неосторожно желает «найти Джуффина и помочь ему вернуться домой», забыв добавить, чтобы и самому вернуться. Так Макс оказывается в Тихом городе — месте, которое охотно пускает новых жильцов, но никого не выпускает, там невозможна никакая магия. Выясняется, что Джуффин создал Макса, наделив магической силой и сделав Вершителем, поскольку в Ехо Вершители рождаются очень редко. А необходимы они только для одной цели — помогать миру выживать, сидя в Тихом городе и тоскуя по Ехо, поскольку все желания Вершителей исполняются. Джуффин покидает Тихий город, а Макс остаётся, чтобы исполнить своё предназначение. Он ведет размеренный образ жизни и в конце концов осознаёт, что больше так не может, поскольку не живёт, а существует. Тогда он решает выбраться во что бы то ни стало и придумывает план — опускается до состояния безумного бомжа и дебошира — омерзительного и злого создания, желая, чтобы Тихий Город его разлюбил, а значит выпустил. В конце концов, Макс возвращается в тот мир, который в выдуманных Джуффином воспоминаниях является его родным миром — наш мир. Здесь он приступает к написанию той самой серии книг о своих приключениях. Так как, по словам жителей Черхавлы, Вершителей в нашем мире полным-полно, Макс надеется сделать так, чтобы миллионы людей мечтали о городе Ехо и его обитателях, а значит поддерживали Мир Ехо вместо него.
В эпилоге к Максу прилетает Меламори в обличье птицы-буривуха. Она сообщает ему, что его стараниями их мир теперь прочен, как никогда, и сэр Джуффин просил передать ему, что он может вернуться в Ехо, если захочет.
Входит в цикл: Лабиринты Ехо