Атос, Портос и Арамис действуют в XXIII веке. Вот почему в битвах с Двуглавым Юлом, в полете на планету Негодяев, в борьбе с Великим Спрутом они пользуются не только прославленной шпагой — у них есть компьютеры, голографическая память и, конечно, друзья на других планетах. Их рыцарство и благородство не уступают их силе и вере в победу.
Части первая и вторая опубликованы в 1974 г., часть третья — в 1984 г. Полное издание — 1988 г.
Входит в цикл: Аркадий Стругацкий