Ричард Рамирес приезжает в отель, чтобы присутствовать на Дьявольской ночи, устроенной Джеймсом Марчем. Его тепло встречает Лиз. После смерти в 2013 году на этот день на него постоянно зарезервирован один из номеров, и Рамирес приезжает уже в третий раз. Ричард высказывает сожаление, что Чарльз Мэнсон пока что не может к ним присоединиться, так как еще не умер.
В номере Рамирес избивает подготовленную для него Марчем спящую пару. Женщина не умирает и идет в коридор, умоляя о помощи. Там она сталкивается с Джеймсом, который позволяет Ричарду завершить начатое.
Позже все приехавшие серийные убийцы собираются за ужином, к ним также присоединяется Джон Лоу. Не верящий в происходящее детектив сообщает Рамиресу, что он умер от рака в своей камере. Марч рассказывает, что все приглашенные, в том числе и Рамирес, его своеобразные ученики, и советы Марча не раз помогали им в их злодеяниях. В частности, Ричард познакомился с Джеймсом, когда остановился в отеле. Тот посоветовал ему убивать неизбирательно, и чтобы в его действиях не прослеживалось никакой закономерности.
В 2022 году Джон решает пригласить на Дьявольскую ночь Билли Дин Ховард. Войдя в комнату, где проходит праздник, Рамирес сразу называет Билли Дин свое имя, отмечая, что хоть и женат, вместе с женой не живет. Позже вместе с другими призраками угрожает Ховард убить ее.
Узнать больше (ссылка на внешнюю энциклопедию)