Молодая девушка из старинного рода. Дочь художника из круга прерафаэлитов.
Подруга Розамунды Северн, гостит у той в поместье Сивуд.
Написала пьесу «Трубадур Блондель» про Ричарда Львиное Сердце, которую ставят в Сивуде, но сама не принимает участия в постановке и вместо того рисует копии заставок средневековых книжных миниатюр. Гордая аристократка, тоненькая чопорная дама, которая очень любит старину.
Отправляет Дугласа Мэррела в героический поход за красками.
Неравнодушна к Джону Брейнтри.
«Оливия Эшли была хрупкой девушкой с тонким лицом, а изысканное изящество ее зеленого платья отвечало кропотливой строгости занятий. Несмотря на свою молодость, она немного напоминала старую деву. Она бывала язвительной, но когда становилась серьезной, лицо ее казалось совсем детским. Тонкий профиль и полуоткрытые губы напоминали не просто ребенка, а заблудившуюся сиротку».
Оливия не отличается благодушием и умеет держаться своего мнения вопреки всему и в малых вещах, и в серьезных вопросах. «Если она хотела нарисовать серебряное дерево, она не слышала над собой громкого голоса, сообщающего ей, что золото куда шикарней. Если она рисовала алую рыбку, она не видела укоризненного взгляда, говорившего: "Я не выношу красного"».
(Роман «Возвращение Дон Кихота».)