Наверно, Вы правы. Вроде нет у них таких чар, которые без топлива могли бы нагревать ту же кастрюлю с супом? Инсендио - это просто чтобы поджечь.

Скорее всего, они в таких поселениях одеваются как магглы. Нет закона, обязывающего носить мантию - студенты, учителя, авроры, целители в Мунго и министерские работники - там мантия как форменная одежда.
Вообще с волшебной одеждой вопрос интересный. На форуме как-то спорила с товарищем, который считал, что настоящие волшебники носят мантию на голое тело, ну, правда, нижнее белье у них все же имеется.
А мне думается, что те, которые живут не изолированно от магглов - в маггловских или смешанных поселениях - по одежде практически не отличаются. Только те, кто живет уединенно - как Малфои или Лестранжи, или другие старинные семьи - у них стиль одежды похож на то, что носили в старину. И должна существовать волшебная мода, свои кутюрье, модные журналы...
Представляю себе девочку-магглокровку, которая, попав в Хогвартс, была всем этим очарована. Ей тоже хотелось одеваться как принцесса, но в Хогварте надо было ходить в мантии, а дома - в джинсах, чтобы не отличаться от соседей. И она очень, очень хочет остаться в волшебном мире. В отличие от многих других, которые все это считают замшелой дикостью, и стремятся быть похожими на магглов.

Добавлено 01.04.2016 - 04:00:
И кстати, я тут нашла Гестию и Флору Кэрроу на ГП Вики, которые появились только в фильме "Дары смерти", а в книге их нет. Правда, я их и в фильме не помню.
Интересно, кто они Кэрроу? Дочки Амикуса? Или у них был еще один брат?