А вот и Малфой во всей красе... После вашего "Списка" Флинт тут, конечно, пакостный. Ближе к канону, наверно, но никто Дракусю за язык не тянул. Обмен оскорблениями состоялся. И Малфой "выиграл". Ведь он-то употребил гадости прилюдно. Глава закончилась интригой. Маленькой - что же Гермиона сказала Гарри, и большой - чем Малфой для Гарри обернется. Ведь он не Гермиона). Спасибо большое и автору, и, особенно, переводчику - текст гладкий, загляденье.