Зашел на Пикабу и нашел там фанатский перевод Проклятого дитя. Почитал, ознакомился так сказать с произведением. Впечатления не самые лучшие. Думаю, многие фанфики в т. ч. про Постхогвартс будут в разы более читабельными. В общем, разочаован. От Роулинг ждал чего-то большего, чем история о том, как бедный Гарричка не может найти общий язык со своим сыном-слизеринцем, котрого не любят как на Гриффиндоре, ибо слизеринец, так и на Слизерине, потому что сын Гарри Поттера. И так год за годом. Кроме того, в рассказе присутствует дочь Реддла 1998-го г. р. с чёрной меткой на руке (?!), которая жила себе спокойненько несколько лет, но вдруг ВНЕЗАПНО прониклась идеей возродить своего безносого папашу. Короче говоря, НЕ ВЕРЮ.