Завхоз, я же говорю, что систему величин маг может "загружать" в заклинание из головы. То есть, неважно, когда ввели секунду, так как маг будет получать данные в удобном для него формате. Вы ведь согласны, что слон остается слоном даже если назвать его элефантом? Аналогично со временем. Конечно, может быть путаница по времени, но как часто туземные шаманы и маги сверяют часы между собой? А остальных сейчас учат пользоваться стандартными величинами. Если же какой-то маг-деревенщина получает вместо 13:33:14 формат "после полуденный сон", то ему так удобно, видимо.