Это моральный шантаж называется - если любишь, то должен это, должен то.
Он не может ей запретить, но принимать её выбор не обязан.
Если Мёда считает убийцей дочери толко Беллу, то опять же, Тедди не обязан перенимать её мировозрение.

И что значит вырастила одна? Ну спасибо что не выкинула в окно. Но вроде они не нищие и работать ей на пяти работах не нужно было, сиди расти спокойно.

Зная автора, я думаю, Тедди будет плясать от радости, когда узнает, но все же..