Strannik93переводчик
21 октября 2017 к фанфику Growing Up Black | Вырасти Блэком
|
|
У Роулинг этот напиток называется Gillywater (напиток из Gillyweeds). Маша Спивак переводит название напитка, как «ледникола», в остальных переводах это просто лимонад или минералка.
|