Очень теплая душевная минечка... и чудесный перевод. Молодец! Детишки очаровательны. Бабулька просто шикарна ;)) Нет, все-таки, у этого автора замечательнейшие истории. Bravo, Savva!
Это Кокос лежит на кухонном столе у тетки, даже не попытавшись слезть с него, когда его заметили (ему нельзя на столы).
Кокос не Лекс, он по жизни не теряется. Новое место, люди и обстоятельства? Что ж, надо разместиться с комфортом.