Спасибо за ваш переводческий труд. Текст хороший получается, и довольно богатый при том. К сожаленью, моего примитивного английского хватает лишь на то, чтобы уловить суть, без деталей.
Я тут подумал, а можно есть кошачий корм вместо спортивного питания? Вы вообще видели, сколько там белка? От вкуса сраных батончиков тошнить начинает через неделю.
Кокос тут такой: запомни, ты теперь пацан, ты теперь с улицы, а кругом враги.