По мне отличие мужчин в плане эмоциональных отношений не настолько ключевое. Когда меня колбасило от неразделенной любви, периодами было особенно паршиво, я советовалась со своим хорошим другом, с ним можно было пообщаться на эту тему.
Так вот как-то так выходило, что мужчины вполне себе переживают подобное, и реакции у них не сильно отличаются. Все-таки мы говорим о взрослых людях, не подростках, когда гармоны бушуют и мозги отключаются, если вообще были.