Kcapriz
Да нет. Просто те имена личные: полное и сокращенное.

Но герои еще и члены орденов. В ордене есть ранги. И тут тонкость, вместе с рангом дается новое имя.
На самом деле удобно. Ты всегда понимаешь, в какой ипостаси сейчас герой: как представитель ордена, в общении с другими людьми как частное лицо, или просто с близкими.