Kcapriz
Ха-ха. Герои - канонная пара:-))) Может вы запутались, у китайцев по несколько имен. 1 |
Kcapriz
Когда начинаешь читать новеллу и разбираться в именах, то постепенно становится понятно. И не так уж это сложно. Зато потом такой кайф, легко их сыпать в комментах в обсуждениях)) 1 |
Mурзилка
Ну когда я смотрела японские анимешки, тоже быстро к именам привыкала, но там и имена чуть проще, мне кажется. Придется всё таки ознакомиться с новеллой. 1 |
Kcapriz
Это да. Вот здесь к примеру: Лань Ван Цзи - полное имя, Лань Чжань - сокращенное. Вэй У Сянь - полное, Вэй Ин или У Сянь - тоже два сокращенных. Но на самом деле имен у обоих еще больше. 1 |
Mурзилка
Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор нервно курит в сторонке))) 1 |
Mурзилка
И как тут не запутаться?!))) 1 |
Kcapriz
Привыкаешь, и уже не путаешься. В имена вложена определенная логика. 1 |
WILLow_Wавтор
|
|
Kcapriz
Ужаснулась. Вроде вычитывала специально, чтобы по одному имени у героев оставить. Видать все же где-то пропустила это. На самом деле вот на примере китайских имен русские могут себе представить как иностранцам сложно с нашими именами. Например у нас: Иванов Александр Сергеевич, он же Саша, он же Шурик, он же Иванов, он же Сергеевич и еще черте кто. Так что у русских в любом случае все еще хуже с именами, чем у китайцев Х))) Герои действительно канонная пара. И "кот", увы, такой нахалюга, и даже хуже, в новелле... а еще он верный, очень добрый, храбрый и "вселенское зло" новеллы Х))) В каноне очень плавно дается любовная линия и в принципе новеллу можно читать хотя бы за отличную детективную и мистическую составляющие. Рада, что несмотря на ошибки и дурашества в поведении одного из героев, рассказ не отпугнул! |
WILLow_Wавтор
|
|
coxie
Очень приятно знать, что история понравилась несмотря ни на что! Автор болеет за фандом в целом, а не за конкретный фанфик и итоги конкурса) Цель была в популяризации фандома, мы все изначально такую задачу ставили, когда агитировались на это мероприятие. Так что вы сами понимаете, как радуете своим комментарием) |
Аноним
Да я уж поняла, ваша мафия меня немного пугает))) 2 |
coxie
Не, не мафия. Орден Мо Сян Тунчоу (автор). 1 |
WILLow_Wавтор
|
|
coxie
Что поделать, любовь - штука беспощадная и страшная))) А тут еще в каноне столько стеклища, что непременно надо всех откомфортить... дать конфетку, погладить по головке, подуть на разбитые коленки... |
WILLow_Wавтор
|
|
Silwery Wind
Благодарю за вдохновляющий комментарий! Рада, что трудностей текст не вызвал) Все верно, когда идет упор на любовную линию, можно позволить себе ограничиться минимумом информации, поэтому тут всего два героя и из предистории только их отношения. |
WILLow_Wавтор
|
|
Венцеслава Каранешева
Один из канонов как раз аниме с большеглазыми няшами, так что все правильно представляли) Вот просто отличная формулировка "нахально сбывающаяся мечта" - прекрасно характеризующая одного из героев, очень приятно знать, что удалось это передать в тексте. Благодарю за прочтение и комментарий! |
На самом деле это прекрасная романтическая история с множеством ванильки, котиков и ноткой юмора.
Эти парни украли мой голос!