Не-не, Малфои с Вейси точно не общались - не тот круг как раз-таки. Как-то стали общаться как раз на почве книззлов после того, как Колин принял Нари. Ну и Мерибет раньше, и то мне не показалось, что она сразу до Люциуса додумалась, когда Лей умирала, скорее всего через брата. Так-то в широких кругах про Люциуса-целителя не больно известно.
Мало того, если бы общались, Шерил бы меру знала, т.к. по факту она зацепила не только племянницу, она зацепила крестницу Нарциссы. Да и вообще когда Шерил с Колиной рассуждали про Малфоев - они рассужали про людей посторонних, там по построению фраз это было видно. Ну просто те, кто Нарциссу близко знает понимал бы, кто вот уж кого прошлое Лей волнует мало. Люциус тоже для порядка спросил и ее ответу не удивился. Думаю, Гарри и Джинни тоже бы не удивились. А что уж говорить про того же Ойгена...
Малфои через Асторию вон с Причардами, с Грэмом точно как-то общаются, но они с Асторией друзья детства, насколько я помню, она к нему очень привязана.
Ну и объективно Вейси вполне себе средний класс, ремесленники можно сказать, владельцы питомника. Это чувствуется в том числе по зацикленности Шерил на приличиях.
Возможно с Малфоями как-то пересекался Альберт, но тут скорее в министерстве.
Вообще же мне показалось, что Малфои близко общаются со сравнительно небольшим кругом людей. Действительно близких. Все-таки они на много лет выпали из обоймы и тяжело восстанавливали потерянное влияние. Большинство случайных людей таким образом отвалились. А когда восстановили, вряд ли стали слишком открыты - они слишком изменились, многое пересмотрели, чтобы пускать в жизнь посторонних.