Ну йопть. Если так рассуждать, то Менгеле и весь отряд 731, чьими результатами исследований до сих пор пользуются- просто душки.
То, что нам приоткрыли мотивацию персонажей не делает их поступки менее жестокими. Никто не считает себя злодеем- это естественно. Вопрос лишь в приемлемости их оправданий для остальных. Например, для жителей того городишки, который Бойня разделала под свой арт-обьект/послание. Неонацист Крюковолк, Джек, которому буквально хочется видеть мир в огне, Призрачный Сталкер с ее псевдоницшеанскими оправдашками, весь Котел с недобровольными подопытными(хотя тут скользко, но не суть)... если их поступки (да и мотивы в массе) не кажутся вам достаточно жестокими, то я даже и не знаю, что тут можно сказать. Разве что...возможно стоит задуматься?

А Ампутация, кстати, нифига не исследователь. И сама себя так не позиционирует. Она- "безумный художник". Ее кадавры и вирусы созданы не из научного интереса а just for lulz. Но она сумасшедшая, так что это отчасти выносит ее за скобки.