Да, в самой формулировке. Тут не выходит смысл того, что Рон сходил в кинотеатр на фильм про Гарри Поттера. Смотрите, в этом предложении есть предлог "на" и предлог "про". А у вас в названии только "про" - получается совсем не то, что вы хотели сказать: что Рон сходил в кинотеатр. Тут выходит, что Рон сходил в само кино - в то, что люди смотрят=)
"Как Рон Уизли сходил в кино на фильм про ГП" - да, это лучше. И что, что оно длинное? Зато правильное. Вот вы выбрали короткий вариант, и вышла такая вот путаница)