28 июля 2019 к фанфику This Is How It Ends
|
|
Грустно настолько, что еле дочитала. Хорошо разобрана, проиллюстрирована проблема отношений с "маньяком" чувства долга (и/или адреналина?) Здесь его парой написан человек умный, потому в заведомо бесперспективной борьбе отступивший. Гораздо чаще, напротив, и партнер впадает в вариант со-зависимости, отношения/личности сползают в нечто весьма уродливое, но притом устойчивое.
Персонажи поттерианы удачно выбраны для наглядности, хорошо ложатся, но как фанф история не воспринимается вовсе. Переводчику спасибо. 1 |