19 февраля 2020 к ориджиналу Мать Ученья
|
|
Цитата сообщения Shinjitsu от 19.02.2020 в 14:59 Хм. По 104 странно. Зак забыл про Оганя и Кватач Ичла, которые тоже знали о петле? Стоило нарушить целостность контура, как туман тут же начал редеть, пока не исчез совсем, выкинув обоих в реальный мир. Как бы автор не зря опубликовал четыре главы одним пакетом.В тот самый момент, когда Зориан разобрался с Кватач-Ичлом. Зака захлестнули противоречивые чувства — он знал, сколько труда на самом деле вложено в эту победу, ни о какой лёгкости и речи не шло… Но ему всё равно было завидно. Немножко. He also had to adjust Zach's perception of what happened to Quatach-Ichl, since his contract couldn't be fulfilled unless the lich was seemingly dead. He made it look like his chrysanthemum weapon actually managed to suck out Quatach-Ichl soul and kill him for good, which Zach thankfully accepted as actually possible. Алсо. а после совместной работы с Зорианом его познания в магии пространства и вовсе достигли вершин. Мне кажется, по-русски так не говорят. Остаётся ощущение незавершённости фразы. Обычно говорят: невиданных вершин, высочайших вершин — как-то так.не может создать фальшивый разум — точнее может, но подделка будет видна. Запятая после «точнее», иначе получается «он может точнее, чем…»И ещё где-то приметил с падежом косяк, но не было времени записать, а сейчас не нахожу. |