ТолькоОдинРаз, если честно, меня заломало перечислить что там в тесте несогласованного и т.п. попадалось)) Это, на самом деле, развлечение для беты.

Любимого человека - почему бы и нет? Если бы эта история СНАЧАЛА знакомила персонажей в каноническом облике, а ПОТОМ переносила в иную реальность, тут они бы и проявили во всей красе свои способности к эмпатическому восприятию. А тут чуваки первый раз встретились, как есть - так и оч хорошо.

С другой стороны зритель видит в тексте левого чувака, по приметам не совпадающего с канонным персонажем, которого почему-то зовут Грег:// Это первый такого типа WTF. Потом глаза Шерлока крупным планом. У Камбербэтча реально удивительно переливчатые глаза с плотной светлой радужкой, зернистого или слабоволокнистого типа, как это еще называют, и это - одна из наиболее фапабельных черт персонажей в его исполнении во всех фандомах. Другими словами, у Шерлока ппц узнаваемые глаза, гораздо больше, чем любая другая часть тела. Всего остального от Шерлока в тексте крайне мало - рубашка цвета КАРАНДАШНОГО стержня, рост, несколько реплик, почему-то скрипка с собой и внезапная решимость вступить в отношения с интересным мужчиной. К этому списку для эффекта "жука в костюме из человека" по меткому выражению Громыко не хватает только чужих, не шерлоковских глаз другого этнического типа.
Ну т.е. это не самый эпичный OOS (out of shape) на моей памяти, но что есть - то есть. Или косяк, или стоило указать в шапке.